accompanying
lagun
accompaniment oor Baskies
accompaniment
en
That which gives support or adds to the background in music, or adds for ornamentation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
akonpainamendu
aldi bereko gertaera
baterako gertaera
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bizkartzain · eskolta · osagarri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps I should accompany you in.
Botoia sakatzean uneko erabiltzailearen trebakuntza estatistika guztiak ezabatuko dituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And accompanied by Bandi Grosz on Eichmann's orders...
Plantila izena ez da bakarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A staff officer from Rabaul accompanied the troops to notify Hyakutake of the decision to withdraw.
INT#BOOL () funtzioak emandako zenbaki oso baten balio boolearra itzultzen du. Metodo hau boolear bat behar duten metodoetan zenbaki oso bat erabiltzeko da. # edo # balioak bakarrik onartzen ditu. Beste balio bat ematen bazaio, faltsua itzultzen duWikiMatrix WikiMatrix
Wherever they occur they accompany leucite- and nepheline syenites.
Bat datoen % # gako aurkitu diraWikiMatrix WikiMatrix
She accompanied her husband on the Eighth Crusade against Tunis.
Bila dezatela izen bat tortura mota honentzat,pentsatzen nuen jaiki eta aire freskoaren bila leiho aldera nindoala, jipoiak, mangerakadak, gosea eta ezabaketa. Eman diezaiotela, eman, izen bat ameskaitzezko ameskaitz honi.WikiMatrix WikiMatrix
In 2009, a special service of Thanksgiving was held in the chapel at the Royal Naval College to accompany the rededication of the national monument to Sir John Franklin.
Alemanian ere denbora luzea eman dutWikiMatrix WikiMatrix
IndieLondon called the song "a supremely slick acoustic ballad", stating that "the rolling guitar licks...provide a wonderful accompaniment."
Tresna-barren letra tipoaWikiMatrix WikiMatrix
In the video, Juanes arrives in a town, accompanied by two women and an older man.
Dolar bermudarraWikiMatrix WikiMatrix
According to her website, the book and its accompanying film (released in 2015) will be about "how the climate crisis can spur economic and political transformation."
Hileta jo barik sufritzea da bertuterik handiena, eta ez, ostera, sufrimendua bukaraztea edo leuntzea bederen. Karaktere autoritarioaren heroitasuna ez datza patua aldatzean, haren meneko izatean baizik.WikiMatrix WikiMatrix
Adelaide and her son Amadeus then accompanied Henry IV and Bertha to Canossa, where Adelaide acted as a mediator, alongside Matilda and Albert Azzo II, Margrave of Milan, among others.
Zabaldu/Tolestu & azpi-eztabaida-hariaWikiMatrix WikiMatrix
All of the bombs were accompanied by a flyer that read: War, Class war, and you were the first to wage it under the cover of the powerful institutions you call order, in the darkness of your laws.
aktibatutaWikiMatrix WikiMatrix
Captain Tobias Furneaux (21 August 1735 – 18 September 1781) was an English navigator and Royal Navy officer, who accompanied James Cook on his second voyage of exploration.
Ezarpen orokorrakWikiMatrix WikiMatrix
Oxylus then, as the oracle had recommended, accompanied Temenus and his brother, Cresphontes, in their invasion of the Peloponnesus.
% # kontuaren transmisioa osatu da. Ez dago mezu berririkWikiMatrix WikiMatrix
Hess' law (1840): The energy change accompanying any transformation is the same whether the process occurs in one step or many.
Azkenik, nola ratio bakoitzean banaz besteko proportzional bat baizik ez baita, halaber Estatu batean, gobernamendu mota bat baizik ez da on eta egoki denik.WikiMatrix WikiMatrix
Dr. Hobson's party, accompanied by archaeologist Margaret Bertulli, investigated the "summer camp" found a few miles to the south of Cape Felix, where some minor Franklin relics were found.
Bukatzeko, etxebizitza hartako azken soberakina Ospe bat zen turuta batzuetan puzka, lurrin-prospekturen batetik moztutako irudia eskierki, eta sei hauspoiltzez hormari iltzatua.WikiMatrix WikiMatrix
She rushes to the ship to accompany Jim.
& Fokua lapurtzearen prebentzioaWikiMatrix WikiMatrix
Orban's giant cannon was said to have been accompanied by a crew of 60 oxen and over 400 men.
Pasarte handiak irakurtzen zituenean, liluratu egiten zen; baina pentsatzen zuenean, ponteigelek hartatik beren kaparrerako abantaila ateratzen zutela, etsipenak jotzen zuen, eta, bere burua trabatzen zen sentimendu-korapilo honetan, aldi berean nahi izango zukeen bere bi eskuez Racine koroatu ahal izatea eta berarekin ordu laurden luze batez eztabaidatzea.WikiMatrix WikiMatrix
She'd go to a revival and she'd play her guitar and if the people would get happy afterwards and shout, she'd drop the guitar and run to the piano and accompany them with her piano chords, and then she might get up and cut a couple of dance steps herself.
Oporretako egun bat zen Sadec-en. Deskantsuan zegoen ama rocking-chair batean, oinak aulki baten gainean jarrita, aire-korrontea zuen sortua salako eta jangelako ateen artean. Lasai zegoen, ez zegoen batere bihurritua.QED QED
Back then, two women on the road together without any men to accompany them was not only novel but pretty risky.
Gogoan al daukazu elkar ikusi genuen azken aldia... nire alabaren ezkontzan? Benetan eskertzen dizut gero nire emaztearen etxera lagundu izana. Pozik ibili nintzen zu nire ondoan egonda. Eta haren hontzetako bat hautsi nuen! Bai. Gogoan daukat.QED QED
Accompanied by the Soldier and the Condemned, the Explorer makes his way to a tea house in which he is shown the grave of the old Commandant.
Aukera hau hautatuz gero, tresna-barrako botoiei kolorea aldatu egingo zaie saguaren kurtsorea euren gainean dabileneanWikiMatrix WikiMatrix
Are you often told to accompany strangers?
Altzairu-urdin argiacolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you accompany me?
Filtrazioek iraunez gero, argi eta garbi geratuko zen nor zen horien egilea; filtrazioak amaituz gero, berriz, errua hildakoari egotziko zitzaion ezinbestean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police eventually traced a flyer accompanying the bombs to the print shop where Andrea Salsedo, a typesetter, and Roberto Elia, a compositor, were arrested.
Objektu-zuhaitz berriaWikiMatrix WikiMatrix
You could accompany her to La Scala.
Amodio-mota honek, pertsona bakar batengana senti daitekeenak, horrexegatik berorrengatik, argi erakusten du maitasuna barik lotura sadomasokista dela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What good quality often accompanies old age?
< Ez zaitez Sarahz arduratu. Har ezazu Lourenço Marqueserako lehenengo hegazkina eta egon zaitez Sarahren zain Polana-n. Esku onetan dago > .jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.