application form oor Baskies

application form

naamwoord

A form one fills in when applying for a job, placement, course, service etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies

eskabide

naamwoord

eskaera

naamwoord

eskari

naamwoord

voorbeelde

The provisions of this Section shall not form an obstacle to the application of measures taken in the Federal Republic of Germany to the extent that such measures are required in order to compensate for the economic disadvantages caused by the division of Germany to the economy of certain areas of the Federal Republic affected by that division.
Atal honetako xedapenak ez dira eragozpen izango Alemaniako Errepublika Federalean hartutako neurrietarako, baldin eta Alemaniak izandako banaketak Errepublika Federaleko zenbait eskualdetako ekonomiari sortutako desabantaila ekonomikoak orekatzeko badira neurriok, orduko banaketaren eraginpean dauden eskualdeetan.

Various applications may attempt to use the KDE wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. If you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet
Aplikazio batzuk saia daitezke KDEren zorroa erabiltzen pasahitzak edo bestelako informazio motak (web inprimakiak eta cooki-ak) gordetzeko. Aplikazioek zorroa erabiltzea nahi baduzu une honetan zorroa gaitu eta pasahitza eman behar duzu. Hautatutako pasahitza galtzen bada ezin izango da berreskuratu, eta pasahitza ezagutzen edonork zorroan dagoen informazioa eskuratu ahal izango du

The conversion of the analog science data to digital form is performed by the custom-built SIDECAR ASIC (System for Image Digitization, Enhancement, Control And Retrieval Application Specific Integrated Circuit).
Datu zientifiko analogikoak formatu digitalera bihurtzeko metodoa SIDECAR ASIC (System for Image Digitization, Enhancement, Control And Retrieval Application Specific Integrated Circuit) izango da.

According to one estimate, one-third of the globally stored information is in the form of alphanumeric text and still image data, which is the format most useful for most big data applications.
Zenbatespen baten ustez, munduan bildutako informazioaren heren bat testu alfanumeriko eta irudi finko moduan dago, zeina formatu erabilgarriena den Datu handien aplikazio gehienentzat.

In any event rules for the application and effectiveness of legal provisions, civil relations arising from the forms of marriage, keeping of records and drawing up to public instruments, bases of contractual liability, rules for resolving conflicts of law and determination of the sources of law in conformity, in this last case, with the rules of traditional charts or with those of foral or special laws.
Beti arau juridikoen aplikapen eta eraginkortasunari dagozkion erregelak, ezkontza-rekiko erei dagozkien harreman juridiko-zibilak, Erregistro eta Izkribu publikoen eraketa, Kontratuetako betebeharren oinarriak, lege arteko eztabaida konpontzeko arauak, deretxoaren iturburuak finkatzea, azken kaso hontan Foru errejimen edo Deretxo berezien arauak errespetatuz.

Open object of type and name from specified project on application start.: is optional, if omitted-table type is assumed. Other object types can be query, report, form, script (may be more or less, depending on your plugins installed). Use " " chars to specify names containing spaces. Examples:--open MyTable,--open query: " My very big query "
Ireki objektuaren mota < objektu_ mota > eta izena < objektu_ izena > duen objektua zehaztutako proiektutik aplikazioa hastean. < objektuaren_ mota >: aukerakoa, ez badago " table " mota suposatuko da. Beste objektu motak: " query ", " report ", " form ", " script " dira (gehiago edo gutxiago izan daitezke instaltutako pluginen arabera. Erabili "" karaktereak espazioak dituzten izenak zehazteko. Adibideak:--open NireTaula,--open query: " Nire kontsulta handia "

It may either be binding in its entirety and directly applicable in all Member States, or be binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but shall leave to the national authorities the choice of form and methods.
Zenbaitetan, erregelamendua osagai guztietan bete beharrekoa eta estatu kide bakoitzean zuzenean aplikatzekoa izango da, eta, beste batzuetan, dena delako estatu kideari emaitza jakin bat lortzeko betebeharra ezarriko zaio, baina hori lortzeko modua eta baliabideak aukeratzeko eskumena estatu kideetako agintarien esku utzita.

Major applications of zinc include (numbers are given for the US) Galvanizing (55%) Brass and bronze (16%) Other alloys (21%) Miscellaneous (8%) Zinc is most commonly used as an anti-corrosion agent, and galvanization (coating of iron or steel) is the most familiar form.
Zinkaren aplikazio nagusiak (AEBetako portzentaiak dira) Galbanizazioa (% 55) Letoia eta brontzea (% 16) Beste aleazioak (% 21) Hainbat (% 8) Zinka korrosioaren aurkako agente gisa erabiltzen da gehien, eta galbanizazioa (burdina edo altzairuaren estaldura) forma ezagunena da.

The KDE Wallet system stores your data in a wallet file on your local hard disk. The data is only written in encrypted form, presently using the blowfish algorithm with your password as the key. When a wallet is opened, the wallet manager application will launch and display an icon in the system tray. You can use this application to manage your wallets. It even permits you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily copy a wallet to a remote system
KDEren zorro-sistemak zure datuak lokaleko disko gogorreko zorro-fitxategi batean gordetzen ditu. Datuak modu enkriptatuan baino ez dira idatziko, ' blowfish ' algoritmoa erabiliz eta zure pasahitza delarik gakoa. Zorroa irekitzean zorroa kudeatzeko aplikazioa abiatu egingo da eta ikonoa bistaratuko da sistemako erretiluan. Zure zorroak kudeatzeko erabil dezakezu aplikazio hau. Honek zorroak eta euren edukiak arrastatzen ere uzten dizu, modu horretan errez kopia daitekeelarik zorroa urruneko sistema batean

The Basque Country-State Bilateral Commission is set up, formed by an equal number of representatives appointed by the Government of the State and by the Basque Government. In general, this Commission shall deal with the institutional relations of intergovernmental co-operation and shall harmonise the application of the following singular procedures:
Euskadi-Estatua Bitariko Batzordea sortzen da, Estatuko Gobernuak eta Eusko Jaurlaritzak izendatutako ordezkari-kopuru berdinaz osatuta. Orokorrean gobernuen arteko lankidetzarako instituzio-harremanez jardungo du, eta prozedura berezi hauen aplikazioa harmonizatu beharko du: