despair oor Baskies
despair
en
(transitive, obsolete) To give up as beyond hope or expectation; to despair of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
desesperatu
etsipen
desesperazio
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
etsi · etsiarazi · etsimen · galdu · itxaropena kendu · itxaropena_galdu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My mother didnt foresee what was going to become of us as a result of witnessing her despair. Im speaking particularly of the boys, her sons. But even if she had foreseen it, how could she have kept quiet about what had become her own essential fate?
Esleitu ekintzaLagun Lagun
Then suddenly its she whos imploring, she doesnt say what for, and he, he shouts to her to be quiet, that he doesnt want to have anything more to do with her, doesnt want to have his pleasure of her any more. And now once more they are caught together, locked together in terror, and now the terror abates again, and now they succumb to it again, amid tears, despair, and happiness.
Konexioa #NameLagun Lagun
Wollstonecraft's despair increased as her journey progressed.
Artikuluen trebakuntzaWikiMatrix WikiMatrix
After one wave of despair, another came, and then another, unstoppable, like the waves of an overflowing sea.
Hankak aulkiaren besotik kendu zituen kulunkada bat eginez, eta Van Donck kapitainak altxatzeko keinua egin zuen, edo saiatu egin zen itxura hori ematen: seguru asko hantustekeria zen.Literature Literature
I'm not sure, but I think the reason I've been drinking lately is to numb the feeling of despair.
jokalariaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But such happiness, no doubt, was a lie invented to cause the despair of all desire.
Eraman beherantzLiterature Literature
Sometimes I despair the species, you know?
Nazkatuta zegoen etengabeko misterioez eta isilpean gorde beharreko hutsegiteez. Hutsegite haiek, gainera, ez zituzten sekula onartzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagine that your mirth would turn, first to sympathy and then to despair.
APS kontrolatzailea (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope was out of place just as much as despair. They were emotions which would confuse thought. He must assume Boris had gone, that the line was cut, and that he must act on his own.
Mezu berriak eskuratzenLagun Lagun
Not infect a whole school with your despair.
CVS entregatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It happened every day. Of that Im sure. It must have come on quite suddenly. At a given moment every day the despair would make its appearance.
- Eta aberatsa izateak zertarako balio dizu? - Beste izar batzu erosteko, norbaitek aurkitzen baldin baditu.Lagun Lagun
It saved me when I was in the middle of writing "Eat, Pray, Love," and I fell into one of those sort of pits of despair that we all fall into when we're working on something and it's not coming and you start to think this is going to be a disaster, the worst book ever written.
Aukera orokorrakted2019 ted2019
< I notice, sir, that in your right pocket you seem to have a gun or am I mistaken? > < I thought if the police came ... Theres only one charge in it. > < The counsel of despair, sir? > < I hadnt made up my mind to use it. >
Orok batean gorputz bakarra moldatzen dutela kontsideratzen duteno nahi bakarra dute bildurik dauden gizonek, eta nahi hori ororen ongi-izateari eta iraupen komunari buruz itzulia da.Lagun Lagun
Never, never despairing.
Instintutzat, heredaturiko zenbait egitura neurologikok erabakitako instintu-mota espezifiko bat ulertzen badugu, joera ongi mugarritu bat atzeman daiteke animali erresumaren barruan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sent Justin as far as Neufchatel for ice; the ice melted on the way; he sent him back again. He called Monsieur Canivet into consultation; he sent for Dr. Lariviere, his old master, from Rouen; he was in despair.
Baimendu urruneko erabiltzaile batek zure teklatuaeta arratoiaren & kontrolaLagun Lagun
A note of despair came into Crabbins voice. < Please, Mr Dexter, these people are your genuine admirers. They want to hear your views. If you knew how they have besieged the Society. >
Ezarri laster-marka tresna-barra gisaLagun Lagun
At last I went in despair to the President of the Central Anarchist Council, who is the greatest man in Europe.
< Bonne chance > frantsesa da, Piper adierazi zuen Taylorrek . < Kalamazoo > entzunda, badirudi Afrikako hiri bat dela. Afrika, e? Garrantzitsua izan liteke.Literature Literature
I was wrong to despair.
AerografoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The victim will taste absolute despair that no one has ever tasted before.
Testua idazten duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She pulled up her knees and rested her face against them, almost as if she was imitating Nick in his posture of despair.
Egin & babes-kopia gainidatzi ordezLiterature Literature
Its here we are at the heart of our common fate, the fact that all three of us are our mothers children, the children of a candid creature murdered by society. Were on the side of the society which has reduced her to despair.
Brunei DarussalamLagun Lagun
As on the return from Vaubyessard, when the quadrilles were running in her head, she was full of a gloomy melancholy, of a numb despair.
Azkenean, Rand Daily Mail egunkaria bertan behera utzita, editorialaren laugarren irakurraldia eten ahal izan zuen (apartheidaren zekenkeriaren kontrako ohiko protesta alferreko bat); ordurako, erabat jabetuta zegoen bere txepelkeriaz.Lagun Lagun
He went indoors and for the first time he dared to hope. He took the glasses to the kitchen and washed them carefully. It was as though he were removing the fingerprints of his despair.
Europar formatu handiaLagun Lagun
Its a place thats intolerable, bordering on death, a place of violence, pain, despair, dishonor. And so is Cholon. On the other bank of the river. As soon as youve crossed to the other side.
Beste arazoa zio psikologikoen azterketan dago, baina ez doktrinaren sortzaileak dituen zioenean, doktrina jasoko duen talde sozialak dituen zioen azterketan baizik.Lagun Lagun
A hospital admission followed, the first of many, a diagnosis of schizophrenia came next, and then, worst of all, a toxic, tormenting sense of hopelessness, humiliation and despair about myself and my prospects.
Kontseiluak, Batzordeak proposatuta, Europako erregelamenduak edo erabakiak onartuko ditu gai hauei buruz: prezioak ezarri, ordainarazpenak, laguntzak eta kantitateen mugatzea, bai eta arrantza-aukeren zehaztea eta banatzea.ted2019 ted2019
61 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.