devour oor Baskies
devour
en
To eat quickly, greedily, or hungrily; to eat by swallowing large bits of food with little or no chewing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
irentsi
jan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Devour
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What do they gain, if the very tranquillity they enjoy is one of their miseries? Tranquillity is found also in dungeons; but is that enough to make them desirable places to live in? The Greeks imprisoned in the cave of the Cyclops lived there very tranquilly, while they were awaiting their turn to be devoured.
Hasi maisuen moduanLagun Lagun
Set over against them those generous peoples who were devoured by ardent love of glory and of their country, imagine your Christian republic face to face with Sparta or Rome:
Baso haien dirua galdu ondokoan tolesten zait bat-batean oroitzapena, orduantxe isurarazi dizkit segur aski malkoak neba nagusiak. Gauza bakarra dakit, autoan etzanda aurkitzen dutela, Montparnassen, Coupole-ren aurrean, hil egin nahi duela.Lagun Lagun
One devouring, the other crowned with golden flowers.
Botoien testuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio: Civil defense officials in Cumberland have told newsmen that murder victims show evidence of having been partially devour by their murderers.
Konfigurazio & morroiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not so long ago, this city was ready to devour itself.
Estatu kideek barne-zuzenbideko beharrezko diren neurri guztiak hartuko dituzte, Batasunarentzat juridikoki lotesle diren egintzak betearazteko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And now,” said Michael, as he threw in the earth, “the wolves of the steppe will not devour him.”
Dokumentu honek ez du orririk (taularikLiterature Literature
Paul, with the émacié face, with the various dashes, leave its mark on the belly of its prey, alleviating only its devouring thirst.
Hemen hizkuntza aukera dezakezu, harendako indizea sortuko baituzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had devoured, in spite of all my efforts to prevent them, all but a small remnant of the contents of the dish.
Guk ez dugu beti ulertzen zergatik egiten dituzten holako gauzak. Beharbada erakusteagatik ez dela komenigarria ingeles baten adiskide izatea.Literature Literature
On the one hand, he attacks “like a roaring lion, seeking to devour someone.”
Hitlerrengan, defentsa-mekanismo hau ezin irrazionalagoa da, zeren berak badituela xalo bai xalo admititzen duen asmo berberak ukateaz akusatzen ditu bere etsaiak.jw2019 jw2019
I'm really sorry I'm devouring you like this.
Erakutsi & informazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She devoured, without skipping a word, all the accounts of first nights, races, and soirees, took interest in the debut of a singer, in the opening of a new shop.
KonfiguratuLagun Lagun
You will watch as my dogs devour your wild little brother.
Prozesu zenbaketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They devour the houses of widows and, as a pretext, recite lengthy prayers.
Ez al du inoiz pentsatu haurra beltzegia dela bere aita zuria izateko? Badirudi ez diela ñabardurei erreparatzen. Mr. Mullerrek, ordea, bai. Lepoa egingo nuke baietz.WikiMatrix WikiMatrix
Then it was, like a red bush in the cinders, slowly devoured. She watched it burn.
007 bezalako espioiak? Beno, berdin-berdinak ez Castle saiatu zen gaiaz aldatzen . Txikitan uste nuen hemen herensuge bat bizi zela, lur azpiko aterpe zahar batean, lubaki haien artean.Lagun Lagun
I know the smallest crumb can devour us.
Zinadura oin estandarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They devour one another.
Parlamentua aleman herrian zeuden klase ezberdinen interesen ordezkaritza aski egokia zen, eta honexegatik parlamentu sistema ezin uztartu zen jada industria handiaren eta lurjabe semifeudalen pribilegioak jagon beharraz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On this showing, the human species is divided into so many herds of cattle, each with its ruler, who keeps guard over them for the purpose of devouring them.
ISO abiaduraLagun Lagun
At night, they crept in to devour livestock... "
& Saguak heroia kontrolatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical examinations of some of the victims bore out the fact that they had been partially devoured.
Mugitu kurtsorea nahi diren alde kopuruak eskuratzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says as for him hes been the cause of his own unhappiness. Im pleased with all hes foretold, and say so. He becomes rough, desperate, he throws himself on me, devours the childish breasts, shouts, insults.
Konstituzioa ez da eragozpen izango ondoko arauentzat: estatu kideren baten ustez informazioren bat zabaltzea bere segurtasunerako funtsezko interesen kontra badoa, ezin izango dainformazio hori ematera behartu;Lagun Lagun
The word vorarephilia is derived from the Latin vorare (to "swallow" or "devour"), and Ancient Greek φιλία (philía, "love").
Azken-hirugarrenaWikiMatrix WikiMatrix
If she had spoken seriously, it was very ridiculous, he thought, even odious; for he had no reason to hate the good Charles, not being what is called devoured by jealousy; and on this subject Emma had taken a great vow that he did not think in the best of taste.
Abiadura normalaLagun Lagun
Civil defense authorities have told newsmen that murder victims show evidence of having been partially devoured by their murderers.
Esteka hau dokumentu honen bertsio alternatiboekin lotuta dagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Seward, your patient Renfield, whose blood I have just analyzed, is obsessed with the idea... that he must devour living things... in order to sustain his own life.
Beheratu atazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiding in a darkness that will continue to spread... chasing away our fish... draining the life from island after island... until every one of us is devoured... by the bloodthirsty jaws... of inescapable death!
Batzuetan, laino-eten baten zirriztuan, eguzkizirrinta baten pean, urrunean begiztatzen ziren Yonvilleko teilatuak, uraren ertzeko baratze, larrain, horma eta elizako kanpandorrearekin batera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.