employer oor Baskies
employer
en
A person, firm or other entity which pays for or hires the services of another person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
enplegatzaile
ugazaba
enpresa
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enpresari · nagusi · patroi · enplegu-emaile · enpresaburu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to improve employment opportunities for workers in the internal market and to contribute thereby to raising the standard of living, a European Social Fund is hereby established; it shall aim to render the employment of workers easier and to increase their geographical and occupational mobility within the Union, and to facilitate their adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and retraining.
LehentasunaLagun Lagun
abolish those administrative procedures and practices and those qualifying periods in respect of eligibility for available employment, whether resulting from national legislation or from agreements previously concluded between Member States, the maintenance of which would form an obstacle to liberalisation of the movement of workers;
- Ez, lagunak bilatzen ditut. Zer esan nahi du < hezik >? esan zuen printze txikiak.Lagun Lagun
Noted legislative achievements during this phase of the civil rights movement were passage of Civil Rights Act of 1964, that banned discrimination based on "race, color, religion, or national origin" in employment practices and public accommodations; the Voting Rights Act of 1965, that restored and protected voting rights; the Immigration and Nationality Services Act of 1965, that dramatically opened entry to the U.S. to immigrants other than traditional European groups; and the Fair Housing Act of 1968, that banned discrimination in the sale or rental of housing.
Egunaren hasieraWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, after World War I, service with the Ascari become the main source of paid employment for the indigenous male population of Italian Eritrea.
Idatzia dut dagoeneko neure gaztaroko zati ttipi baten historia, gutxi gorabehera, esan nahi dut aditzera eman edo egin dudala, hauxebera, ibaia zeharkatu genuenekoa. Orain hemen egiten ari naizena bestelakoa da, eta aldi berean antzekoa.WikiMatrix WikiMatrix
Time travel in the future is so illegal, that when our employers wanna close our contracts, they'll also wanna erase any trace of their relationship with us ever existing.
Haurrek norbaitenganako gaitzerizkoa sentitzen segitzen dute < inolako arrazoirik gabe >, pertsona horrek irradiatzen duen etsaitasuna edo zintzotasunik eza den arrazoi sendoa salbu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each Member State shall provide the Council and the Commission with an annual report on the principal measures taken to implement its employment policy in the light of the guidelines for employment as referred to in paragraph 2.
Aldatu izenaLagun Lagun
His employer's mother was one of the victims...
Erakutsi & guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Staff Regulations of officials and the Conditions of employment of other servants of the Union shall be laid down by a European law. It shall be adopted after consultation of the institutions concerned.
Erakutsi ohar guztiakLagun Lagun
An employer is interested in hiring a new employee who is skilled in learning.
MBtako eguneraketaWikiMatrix WikiMatrix
cutting back on excessive secular employment
& Egin babes-kopia osoa ordenagailuaz aldatzeanjw2019 jw2019
From a distance, in the road, he saw his employer's carriage, and beside it a man in a rough apron, hold ing the horse.
Deskargarako tresna-barraLiterature Literature
The Bay View massacre (sometimes also referred to as the Bay View Tragedy) was the unfortunate result of a strike held on May 4, 1886, by 7,000 building-trades workers and 5,000 Polish laborers who had organized at St. Stanislaus Catholic Church in Milwaukee, Wisconsin to strike against their employers, demanding the enforcement of an eight-hour work day.
Mercedes beltza urrundu egin zen, txoferrak ere afaria zuen buruan.WikiMatrix WikiMatrix
Lloyd Williams' employers were more appreciative.
CQL++, SQL laguntzaWikiMatrix WikiMatrix
With a view to achieving the objectives of Article III-209 and without prejudice to the other provisions of the Constitution, the Commission shall encourage cooperation between the Member States and facilitate the coordination of their action in all social policy fields under this Section, particularly in matters relating to: employment;
Nukleoko motoreaLagun Lagun
Member States, through their employment policies, shall contribute to the achievement of the objectives referred to in Article III-203 in a way consistent with the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union adopted pursuant to Article III-179(2).
edo, beste berba batzuk erabiliz, < lokarri sekundario > berriak bilatzeko joera, galduak diren primarioen ordezko izan daitezen.Lagun Lagun
European laws or framework laws shall establish measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of women and men in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value.
Saretaren atzeko grafikaren arearen koloreaLagun Lagun
The Member States shall coordinate their economic and employment policies within arrangements as determined by Part III, which the Union shall have competence to provide.
Antartika/CaseyLagun Lagun
The right of workers and employers to adopt collective labour dispute measures is hereby recognized. The law regulating the exercise of this right shall, without prejudice to the restrictions which it may impose, include the guarantees necessary to ensure the functioning of essential public services.
Deklaraziorako motaren espezifikatzailea behar daLagun Lagun
The Union and the Member States shall, in accordance with this Section, work towards developing a coordinated strategy for employment and particularly for promoting a skilled, trained and adaptable workforce and labour markets responsive to economic change with a view to achieving the objectives referred to in Article I-3.
Baina autoakusazio eta autoumiltzearen mekanismoak ezagun dituenak, ezin du dudarik izan mota horretako < umiltasunak >, arrazoi bat edo bestegatik kanpoalderako adierazpidea blokeaturik aurkitu eta orduan norberaren niaren kontra jokatzen duen gorroto bortitz batean dituela sustraiak.Lagun Lagun
The objective of a high level of employment shall be taken into consideration in the formulation and implementation of Union policies and activities.
Antolaketa hauek guztiak goiz-goizetik apailatu zituena monsieur Homais zen, hainbat jendetza liluratzeko nola bere burua ilusionatzeko. Charlesek larrazala ziztatu zuen; zirtako idor bat entzun zen. Zurda mozturik zen, operazioa bukatua zen.Lagun Lagun
I've taken into my own home the employer... inexperience maid at your request.
KaustikoakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any discrimination based on nationality between workers of the Member States as regards employment, remuneration and other conditions of work and employment shall be prohibited.
KudeatzaileaLagun Lagun
In 1980, 700 people staged a 13-day hunger strike, demanding better pay and stricter regulation of the old system of employment.
Milaka naziok entzute handia izan dute lurrean, sekula ez baitzuketen lege onik jasaten ahalko, eta egiten ahalko zuketenek ere, iraun zuten arte guztian, arras denbora laburra izan baitzuten horretako.WikiMatrix WikiMatrix
By 1937, Allen-Bradley employment had rebounded to pre-Depression levels and company sales reached an all-time high of nearly $4 million.
& Berreskaneatu bildumaWikiMatrix WikiMatrix
The General Theory of Employment, Interest and Money by the English economist John Maynard Keynes was published.
Zuri-beltza iragazki laranjarekinWikiMatrix WikiMatrix
153 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.