Father's Day
aitaren egun · martxoak 19
father oor Baskies
father
en
A male who sires (and often raises) a child.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
aita
en
male parent
Aita
en
male parent or individual progenitor of human offspring. Avoid using with P1038: use P22 instead
ernalarazi
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fundatzaile · guraso · sortarazi · sortu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Father
en
(Christianity) God, the father of Creation
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
aita
en
father (of man)
Aita
eliz-guraso
elizako guraso
guraso santu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You will see your father again; I feel it; and perhaps he who gave you the name of sister is not dead.
Filtrazioek iraunez gero, argi eta garbi geratuko zen nor zen horien egilea; filtrazioak amaituz gero, berriz, errua hildakoari egotziko zitzaion ezinbestean.Literature Literature
You won't convert me as you did my father.
Gizakume modernoa arrisku handiei aurre egiteko dago prest, < bereak > dituela suposatzen diren xedeak erdiesteko, baina sakon-sakonetik da beldur bereak dituzkeen xedeak forjatzeko erantzunkizuna bere gain hartzeko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bride begged her father to be spared the customary wedding-night jokes.
Castle zeharo harrituta gelditu zen, haien konfiantza lortu ez zuela ikusita, ezta berarekin fidatzeko arrazoi gehien zutenena ere.Literature Literature
Father would have gone along to get along.
Behe-ezkerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it possible that in the shadow of the Albizzi murders and your own father's death
Erabateko sekretupeko iturriez arduratzen zara, ezta? Eta Davis zure agindupean dago. Eta Watsonenean ere bai.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he killed our father, he did it for one reason: to weaken us.
Ezin da daturik irakurriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And you let Jean go on thinking her father was alive, and go on looking for him.”
Watson probintziako komisario moduko bat izango litzateke eta zu barrutiko komisarioa, hau da, zure lurraldearen jabea, gutxi gora-behera.Literature Literature
Doomed to wait upon an old man, who should have loved her as a father.
Gogoko artistakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as a wise and loving father instructs his children, so God teaches people everywhere the best way to live.
Ikusten da, adibidez, magistratu bakoitza aktiboago eta eragileago dela bere gorputzean, hiritar bakoitza berean baino, eta beraz, horren ondorioz, nahimen partikularrak anitzez eragin handiagoa duela gobernamenduaren egintzetan subiranoarenetan baino; zeren magistratu bakoitzak gobernamenduan eginkizun zerbait baitu kasik beti, hiritarrak, aitzitik, bereber harturik, ez duelarik subiranotasunari doakion eginkizun bihirik.jw2019 jw2019
Daughters are never of so much consequence to a father.
Eta izenburuak, dendaren zabalera osoa hartuz, urrezko letratan dio: Homais, farmazilaria.Literature Literature
The other day he asked his father:
Abisatu CA ezezagunetan edo bere burua & sinatutako ziurtagirietanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Our Father in heaven... "
Jarraitu erakartzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confused, I call my father, who calmly intones, "There's been a shooting in Deah's neighborhood in Chapel Hill.
Castlek Gerra eta Bakea-ren bigarren liburukia irakurtzeari ekin zion. Jendearen aurrean liburu hura bere gozamenerako irakurtzea zuhurtasunari buruzko arauak hausteko modu bat zen, baita desafio txiki bat ere.ted2019 ted2019
My father died three years ago.
Eskalatze leunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My lord father taught me it was death to bare steel against your liege lord.
Datuak bidaltzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's for my father in law.
Bai, ustekabean gertatu da aitortu zuen Castlek, eta gero : Zaireko eta Mozanbikeko artxiboak ekartzeko eskatu diot neure idazkariari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Pliny the Elder, she "scorned the duties of women and practised her father's art."
SaltzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Father will let me if you ask him.
Ezin da egutegia ireki: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father gave it to me.
Bistaratu alarmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole difference is that, in the family, the love of the father for his children repays him for the care he takes of them, while, in the State, the pleasure of commanding takes the place of the love which the chief cannot have for the peoples under him.
Zorutik ogi koxkor batzuk bildu eta hiritar txikientzat jaurti nituen leihotik, kurloientzat, eta atsekabez hiltzen ari ziren haiei begira geratu nintzaien.Lagun Lagun
My father is very good.
Hartan, nabasiki Bizkondea deitzen zioten baltselari bat, zeinaren maripulix oso irekiak bere bular ondoan orkoitua baitzirudien, bigarren aldiz ere etorri zen madame Bovary gonbidatzera, berak gidatuko zuela eta oso ongi moldatuko zela ziurtatuz.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Looks just like her father.
Abizenak izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bless me father for I have sinned.
Aldatu letra-tipoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthew 6:9) Every family on earth exists because of our heavenly Father —and he certainly knows what makes families happy.
Jatorrizo irudiaren koadro-tikia ikus daiteke, aurrebista kalkulatzko erabiliko dena. Egin klik eta arrastatu saguaren kurtsorea irudian koadro txikiaren fokua aldatzekojw2019 jw2019
Do you remember your father?
Gaitu posta egiaztatzeko & bitarteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.