insisting oor Baskies
insisting
en
Present participle of insist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
ekin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gets a lawyer through him, he insists on having a lawyer, a good criminal lawyer.
InprimatzenLiterature Literature
Don't insist.
Urtze-puntua [ K ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I don't recommend it, but if she insists.
ACOS(HigikorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must insist that you give Charlotte no further assistance of any sort.
Xukadera zuen ordenantzak makilaz jo ditu mutil biak lelotzeraino. Motiborik gabe, Seán. Ohi bezala. Ziega barrenera itzultzen ari zirela bat-batean eraso die >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradition also has it that before Thyra consented to marry Gorm, she insisted he build a new house and sleep in it for the first three nights of winter and give her an account of his dreams those nights.
A ze estualdia! Izan ere, Dickyrekin nengoen egun hartan. Horixe gertatzen zen autobusei St. James kaletik gora joaten uzten zitzaien garaian. Inor ez zegoen seguru.WikiMatrix WikiMatrix
Since Montag really insists.
Aldatu aurreko mahaigaineraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Charles insisted: ''You'll come back on Sunday.
Gauza bakarra gogoratzen zuen gizon hartaz: haren bibotetxo beltza, objetu hegalari ezezagun baten gisa xukapaperezko azalera zuri-zuri eta aratz baten gainean pausatua (segurtasun-neurriek hartaraturik, apika).Literature Literature
Through its executive organs, the Peruvian government is insistent with no exceptions, that a region of this size be taken into possession by deed and by proof within nine months.
Mr. Castleren idazkariarekin jartzeko eskatu zuen. Emakume baten ahotsak erantzun zuen, eta Sarahk esan zion: Cynthia? Cynthia izenez ezagutzen zuen, baina ez zuen inoiz ikusi, ezta harekin hitz egin ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it so important you insist?
Deskargatu guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He insists on the ways of the stage conspirator.
Mie-ren dispertsio lanbrotsuaLiterature Literature
Kinski had insisted for years that I should direct'Paganini'but I always declined because I considered his script unfilmable.
Kalvinok baita ere ukatzen du egintza onek salbamenera eraman dezaketenik. Gu egintza onez zeharo gabeturik gaude: < Ez da inoiz gizakume jainkotiar baten egintza bakarrik ere izan, Jainkoaren judizio hertsipean aztertua izango balitz, gaitzesgarri agertuko ez litzatekeenik. >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we met, you were part of the feminist Taliban and you insisted I contact my feminine side.
Gorde aldaketakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we are proposing that we retain our independence in our California office with a few select clients who've insisted on it.
AurrezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While he's not entirely unsympathetic, he does insist on seeing you alone.
Leihoa #. pantaileraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For what the king fundamentally insisted upon was that his authority should be respected. He tolerated no disobedience.
ElurracolorLagun Lagun
Bargains, final reductions bought for me by my mother. Im wearing these gold lame shoes to school. Going to school in evening shoes decorated with little diamante flowers. I insist on wearing them.
Muntatze-puntua multimediako gailua konektatzekoLagun Lagun
Laura insisted we should put it off.’
Ezker ertzaren detekzioaLiterature Literature
Because I love you, Anna, I insist you run.
Igo zuhaitzean zeharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our passports do not make this an international conflict despite your insistence.
AutomatikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly the voice didn't seem quite so benign anymore, and when she insisted that I seek medical attention, I duly complied, and which proved to be mistake number two.
Duen helburua besteak eginkorki zigortzea, apalaraztea, lotsaraztea, edo egoera lotsagarri eta apalgarrietan ikustea da.ted2019 ted2019
Christine insisted but I had no reason to be there.
Negoziatzaileak proposaturik, Kontseiluak akordioa izenpetzeko Europako erabaki bat hartuko du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you insist on setting the wheels grinding, will you please wait here?
Erreprodukzio-zerrenda gordetzen du bildumanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" He insists that I be in shape "
Garbitu iragazki ereduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you insist on being called Muhammad Ali now?
Aukeratutako zerbitzuari lehentasun txikiagoa ezartzen dio, zerrendan beherantz eramanezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said no; she insisted, and at last laughingly offered to have a glass of liqueur with him.
- Eta izar horietaz zer egiten duzu? - Zer egiten dudan? - Bai. - Ezer ez. Neuk edukitzen ditut.Literature Literature
168 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.