insolation oor Baskies

insolation

naamwoord
en
Exposure to the rays of the sun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies

intsolazio

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insolent bastard.
OrdenazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Author and historian Timothy Insoll wrote: "Figures record the exporting of 718,000 slaves from the Swahili coast during the 19th century, and the retention of 769,000 on the coast."
KontrasteaWikiMatrix WikiMatrix
His coming into the country at all is a most insolent thing, indeed, and I wonder how he could presume to do it.
Batasun osorako merkataritza-politika.Literature Literature
Dumb insolence, sir.
Ibili mahaigainetan zeharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ran after his mother; she was in a fit of rage, and she stammered: “She’s insolent!
Ezabatu iraungitako artikuluakLiterature Literature
I apologize for being insolent.
Hadifix-en konfigurazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disobeying a staff member, insolence to a staff member.
< Fenian xerrak bazkaltzeko >, oihuka ari zen B. Barre egiten zion bere ateraldi zantarrari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumb insolence?
Ez da horrekin aditzera ematen, buruzagien manuek ezin adieraz ditzaketela nahi orokorrak, kontrakarrean jartzeko libro den subiranoak kontra egiten ez dueno bederen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That silly remark will result in a charge of insolence, Sergeant Hapgood.
Kokapen pertsonalizatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drunk, insolent.
Kontsultatu gabeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will remind the cowards of Greece that we have not forgotten their insolence.
Hala ere, alde erogenoen erreakziozko larkitzikapenak eta zapuzketak ez dute berenez jarrera horien finkapenik sortzen; haurrak, jate eta kaka egitearekin lotuta zentzazio laketgarriak izaten baditu ere, zentzaziook ez dira karakterearen garapenerako garrantziarik izatera heltzen, karaktere-egituran – maila fisikoan – erroturiko jarrerak ez badira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma was stamping her feet as she repeated - < Oh! what manners! What a peasant! > He ran to his mother; she was beside herself. She stammered < She is an insolent, giddy-headed thing, or perhaps worse! >
Aktibatu leiho hauLagun Lagun
Certainly not the face of a bully — though that described the features of the second man in uniform who sat with his legs slung with insolence over the arm of an easy chair as though he wanted to show he was any man’s equal; his face had not avoided the sun: it had a kind of infernal flush as though it had been exposed too long to a heat which would have been much too fierce for ordinary men.
Beste faktore bat zen belaunaldi zaharragoak, bizkor eta aktiboagoak ziren belaunaldi gazteak baino askoz ere kezkatuago eta galduago eta baita moldagaitzago sentitzen zirela egoera sozial aldakorren – bereziki inflazio-egoeren – aurrez aurre.Lagun Lagun
" I admit I can be insolent " but only if provoked.
Kateak ordezkatzen (simulazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I wont look at you again,. " so you cant say my look is insolent.
Nazioarteko Astronomia biltzar batetan astronomo turkoak bere aurkikundearen berri eman zuen ezagutzera. Bainan nehork ez zion sinistu, bere jantziak bitxi bitxiak zirelako. Nolakoak dira, pertsona nagusiak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.