make possible oor Baskies
make possible
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
erraztu
ahalbidetu
posible egin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
money and politics are what make possible the beauty that you so worship.
Mugitu geruza gorantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to really think about the implications of what this makes possible, we found that it helps to think about how it could be applied in the world.
Hau IMAP baliabide-karpetak dituen kontuaren ID-a daQED QED
It was that that started a conversation with Professor Suslick and myself, and he was explaining to me the things that this is making possible, beyond just detecting spoiled food.
Bi kopa edan ondoan emakumeengana itzuliko zen beti Rollo Martinsen gogoa: modu lauso, sentimental, erromantiko batez, sexu bezala oro har.QED QED
The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material.
Gizabanakoak ondasunik ezbazeukan edo galduak bazituen, bere < niaren > zati inportante bat falta zitzaion eta neurri bateraino ez zuten pertsona osotzat hartzen, ez besteek ez berak bere burua.QED QED
They absorb bullets and shrapnel... and by doing so make it possible for others to get through.
Beste nonbait, antzokietan, jotzen zituzten doinuak ziren, saloietan kantatzen zituztenak, arratsean armiarma-lanpara pizturen pean dantzatzen zituztenak, Emmarenganaino iristen ziren munduaren oihartzunak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ASCII encryption: makes it possible to open the encrypted file/message in a text editor
Erakutsi sorrera balioa gako kudeatzaileanKDE40.1 KDE40.1
The reference measurement makes it possible to eliminate the instrument influence.
Estatuko Aintzinkontu Orokorrak urtero aldatuko dira, sail publiko estataleko gastu eta sarrera guztien osotasuna barneratzen dute eta beraietan konsignatuko da Estatuko zergei dagozkien monkin fiskalen prezioa.WikiMatrix WikiMatrix
There's a lot that would need to happen to make that possible.
lan-zuzenbidearekin eta lan-baldintzekin; lanbide-heziketa eta -hobekuntzarekin; gizarte-segurantzarekin;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How Jesus’ death makes that possible will be discussed in the next chapter.
Liburuak automatikoki gorde behar liratekeen tartea minututanjw2019 jw2019
This makes it possible for firms to offer somewhat lower wages for these skills than would normally be paid.
Hautatu mailaWikiMatrix WikiMatrix
When God makes the impossible possible.
Ezin izan da behin behineko fitxategia helburu % # kokalekura kargatu. Behin behineko fitxategia oraindik eskuragarri dago hemen: % #. Eskuz kopia dezakezu kokaleku zuzeneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's when you got the idea for the flux capacitor which... is what makes time travel possible.
Koadro-txikiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, Jehovah revealed to Daniel information that would make it possible to pinpoint the time when Jesus would be anointed, or appointed, as the Messiah, or Christ.
Irekitzeko fitxategiajw2019 jw2019
(Ps 34:8) Each body of elders will determine how to make the best possible use of the invitations.
Bezeroaren denbora-mugajw2019 jw2019
< And what good does it do you to be rich? > < It makes it possible for me to buy more stars, if any are ever discovered. >
Zer dela eta galdera hori? Uste dut behin denda aurrean ikusi nuela. Ezin da gure kotxea izan. Ezinezkoa da hirian.Lagun Lagun
Moltke told the Kaiser that attempting to redeploy a million men was unthinkable, and that making it possible for the French to attack the Germans "in the rear" would prove disastrous.
Fitxategia hondatuta dago edo ez da ongi eraikiWikiMatrix WikiMatrix
It is possible to make a beautiful continuation.
Multimediako gailutik konexioa kentzeko erabiliko den desmuntatzeko komandoaQED QED
Look, would it be possible to make the ghoul's wife a little less prominent...
Esan zidan baita ere: < Nik ez nuen ezer konprenizen, jakina! Egiten zuenaz juzkatu behar izan nuen eta ez bere hitzez. Harek lurrindatzen eta argitzen ninduen. Ez nuen handik inoiz ihes egin behar izan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It really seems like their object here was to make the worst song possible.
& Irekiera bizkorraWikiMatrix WikiMatrix
Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.) If you want to set this option you must also set the applications to use the IMAP resource; this is done in the KDE Control Center
Hauek erregimen zaharraren aurka burrukatuak ziren eta hauentzat gerra galtzea erregimen horren derrota zen. Adorez burrukatu zutela uste zuten eta ez zegoela, beraz, beren buruaz lotsatzeko arrazoirik.KDE40.1 KDE40.1
So I see myself make a choice, and then when I'm asked why, I just try to make as much sense of it as possible when I make an explanation.
Ezin izan da % #-(r) en datu-base lokal edo serieko kanalik ireki. Ekiditented2019 ted2019
The Union and the Member States, having in mind fundamental social rights such as those set out in the European Social Charter signed at Turin on 18 October 1961 and in the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, shall have as their objectives the promotion of employment, improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained, proper social protection, dialogue between management and labour, the development of human resources with a view to lasting high employment and the combating of exclusion.
Adierazpenik egin nahiko zenuke? Hemengo indarretako prentsaren ordezkaria nauzu. Jakin nahi genuke zer iritzi duzun Frankfurti buruz. Hamar minutu besterik ez dira lurra hartu dudala.Lagun Lagun
This option makes it possible to choose when the file previews, smart folder icons, and meta-data in the File Manager should be activated. In the list of protocols that appear, select which ones are fast enough for you to allow previews to be generated
Uneko hiztegiaren estatistikak erakusten dituKDE40.1 KDE40.1
I'll try to make this as brief as possible, Mrs. Phillips.
Egutegia, hasiera: % #, amaiera: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.