Church of England oor Persies

Church of England

eienaam, naamwoord

The established Christian Church in England, and the mother church of the Anglican Community. Abbreviated as C of E.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

کلیسای انگلستان (که در قرن شانزدهم به وجود آمد - Anglican Church هم می گویند)

voorbeelde

except that the Armstrongs were old pioneering stock of impeccable Church of England extraction
جز این که خانوادهی آرمسترانگ، پیشروان قدیمی کلیسای انگلیس بودند،

The public school and the Church of England stood side by side.
مدرسهی مختلط و کلیسای انگلیسی کنار یکدیگر بودند.

In the Church of England he is remembered with a Lesser Festival on 30 August.
در کلیسای انگلستان یاد او را در ۳۰ اوت در «جشن کوچکتر» گرامی میدارند.

For example, there are many masses (often called "Communion Services") written in English for the Church of England.
برای مثال مَسهای زیادی به زبان انگلیسی برای کلیسای انگلستان نوشته شدهاست.

and the acidulous humour with which the American treated the Church of England disconcerted him.
و از آن لیچارهای ترش و زنندهیی که آن آمریکایی بار کلیسای انگلستان میکرد مشوش و ناراحتمیشد.

You don't think the Church of England are Calvinists, do you?
شما فکر نمیکنین کلیسای انگلستان هم کاتولیک با شه؟

and be ever ready to perform those rites and ceremonies which are instituted by the Church of England.
و آماده باشم شعایر و مراسمی را کهکلیسای انگلستان مقرر میدارد به جای بیاورم.

the church of england. closer to god
، كليساي انگلستان نزديك‌تر به خداوند

Church of England – Alleluia!
کلیسای انگلستان – Alleluia!

for Fee was a member of the Church of England;
چرا که فی پیرو کلیسای انگلیس بود،

I belong to the Church of England.
من پیرو کلیسای انگلستان هستم.

That's the Church of England, said Philip.
فیلیپ گفت : این همان کلیسای انگلستان است.

She can't imagine where he picked up his queer ideas; the family have been Church of England for generations.
خانوادهی پندلتون نسل اندر نسل پیرو کلیسای انگلیکان هستند

but the Church of England was Catholic in the best, the fullest, and the noblest sense of the term.
اما کلیسای انگلستان کاتولیک ناب و به تمام معنی خالص و بهتری ناست، و به تمام معنی شریفترین.

Since the founding of Freemasonry, many Bishops of the Church of England have been Freemasons, such as Archbishop Geoffrey Fisher.
از زمان تأسیس فراماسونری، اسقفان بسیاری از کلیسای انگلستان فراماسون شدهاند، همچون بارون جفری ورث فیشر (en).

Only Melanie and Carreen realized that a devoutly Catholic Irishman was being laid to rest by the Church of England's service.
اما کار ین و ملانی خوب میدانستند که یک کاتولیک متعصب ایرلندی دارد با اصول کلی سیایی انگلیس به خاک سپرده میشود.

some of us are Baptists and some of us are Methodists, and there's even one or two Church of England among us
بعضی از ماها باپتیست، بعضی متدیست و حتی یکی دو نفر هم پیرو کلیسای انگلیس بینم ون هست.

The Church of England is the officially established religious institution in England, and also the Mother Church of the worldwide Anglican Communion.
کلیسای انگلستان (به انگلیسی: Church of England) کلیسای رسمی مسیحی در انگلستان و کلیسای مادر "همبستگی جهانی انگلیکن" است.

During this period she, her mother, and her sister became absorbed in the Anglo-Catholic movement that developed in the Church of England.
در طی این مدت او، مادرش، و خواهرش بشدت به جنبش آنگلو-کاتولیک که در کلیسای انگلستان توسعه یافت علاقهمند شدند.

By 2001 it had become clear, according to a Church of England press release, that St Giles's "was in need of extensive repairs".
براساس گزارش مطبوعات کلیسای انگلستان، سال ۲۰۰۱، روشن شد که سنت گیلز «نیاز به تعمیرات گسترده داشت.»

A report published by the Church of England in 1995 suggested that living together without being married should not be viewed as a sin.
بنا بر گزارشی که کلیسای انگلیس در سال ۱۹۹۵ منتشر کرد، نباید زندگی مشترک و بدون ازدواج را به چشم گناه نگریست.

He had much to say in its praise, and he compared favourably its gorgeous ceremonies with the simple services of the Church of England.
در ستایش آن، سخنهای بسیار داشت، و آیینهای مذهبی و پر شکوهش را در مقام قیاس با مراسم ساده مذهبی کلیسای انگلستان پسندیدهتر میدانست.

Father's always saying that the Church of England is the Catholic Church he's preached I don't know how many sermons about the Apostolic Succession.
پدر همیشه می گه کلیسای انگلستان یه کلیسای کاتولیکه، خدا میونه تا حالا چند بار راجع به رسالت وراثتی خطبه ایراد کرده

Freedom to be irreligious had been limited by the country's blasphemy law, which punished criticism and mockery of Christianity, particularly the state Church of England.
به طور تاریخی، آزادی بیدین بودن در بریتانیا توسط قانون کفرگویی محدود شده بود، قوانینی که نقد و استهزا مسیحیت را جریمه میکردند، به ویژه توسط کلیسان دولتی انگلستان.

In deference to his mother's Protestantism he was baptized in the chapel of the British Embassy, thus becoming a member of the Church of England.
در احترام به مادرش که پروتستان بود او در کلیسای کوچک سفارت بریتانیا غسل تعمید یافت و در نتیجه عضو کلیسای انگلیس گردید.