Coast Mountains oor Persies

Coast Mountains

naamwoord

a string of mountain ranges along the Pacific coast of North America from southeastern Alaska to Lower California

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

کوه های ساحلی استان بریتیش کلمبیا در کانادا و ایالت آلاسکا

voorbeelde

Because the city is set away from the Coast Mountains, it sees less fog, fewer rainy days and shorter snowfalls.
به دلیل اینکه این شهر نسبتاً از کوهها به دور است، مه آن کمتر و بارش برف و باران در آن کمتر است.

The western border of the boreal in British Columbia is marked by the Coast Mountains, and on the other side of those mountains is the greatest remaining temperate rainforest in the world, the Great Bear Rainforest, and we'll discuss that in a few minutes in a bit more detail.
مرز غربی نواحی شمالی در "بریتیش کلمبیا" با "کوه های کوست" مشخص می گردد، و در طرف دیگر این کوه ها بزرگترین باقیمانده ی جنگل های انبوه معتدله دنیا وجود دارد، جنگل های انبوه "گریت بییر"، و ما دقایقی دیگر با کمی تفضیل بیشتر در این خصوص بحث خواهیم کرد.

Douglas fir: a native tree of the United States west coast and mountain states, with records in fast growth and high statures in brief time.
دوگلاس: یک درخت بومی سواحل غرب ایالات متحده است، با سوابق در رشد سریع و گسترده statures بالا در زمان کوتاه.

Tourist literature describes Cameroon as "Africa in miniature" because it exhibits all major climates and vegetation of the continent: coast, desert, mountains, rainforest, and savanna.
کتابهای راهنمای گردشگری کامرون را به عنوان «مینیاتوری از آفریقا» توصیف میکند؛ زیرا همه اقلیمها و انواع پوششهای گیاهی این قاره را شامل میشود: ساحل، بیابان، کوهستان، جنگلهای بارانی و گرمدشت (ساوانا).

The small congregation that Karen went to support cares for a mountainous area along the Pacific Coast.
کارِن به جماعتی کوچک رفت که محدودهای کوهستانی در امتداد سواحل اقیانوس کبیر دارد.

so he stayed on the Adriatic coast a further two days before heading up the mountain road to Ljubljana
دو روز دیگر را در ساحل آدریاتیک گذراند و آنگاه راه کوهستانی لوبلیانا را در پیش گرفت.

In the Shephelah, an area that includes the foothills between the central mountain range and the Mediterranean Coast, the sycamore fig (Ficus sycomorus) was also abundant.
در شِفیلا، منطقهای میان دامنههای رشته کوههای مرکزی و ساحل مدیترانه، درخت انجیر وحشی (Ficus sycomorus) نیز به فراوانی موجود بود.

the rugged spine of mountains which, from north to south, divided a coast strip from a wide inland plain.
عبارت از تقسیم بندی این منطق توسط سلسله جبالی از کوههای صعبالعبور از شمال به جنوب بود. این کوهها سرزمینهای ساحلی را از دشت پهناور شرقی سوریه جدا میکرد.

A subduction zone on the coast of western North America continues to create the Ancestral Rocky Mountains.
وجود یک ناحیه فرورانش در ساحل غربی آمریکای شمالی باعث ایجاد نیای اولیه کوههای راکی شد.

(1 Samuel 1:3-5) Samuel’s hometown, Ramathaim-zophim, was possibly situated near the coast at modern-day Rentis in the foothills of “the mountainous region of Ephraim.”
(۱سموئیل ۱:۳-۵) زادگاه سموئیل رامَهتایَم صُوفیم در کوهپایهٔ «کوهستان افرایم» و نزدیک ساحلی قرار داشت که امروزه به رِنتیس معروف است.

The ethnic groups have adapted to mountains, deserts, grasslands, and forests, while on the coasts of Asia, resident ethnic groups have adopted various methods of harvest and transport.
گروههای قومی آسیا با کوه، بیابان، مراتع و جنگلها سازگار شدهاند؛ در حالی که در سواحل آسیا گروههای قومی انواع روشهای حمل و نقل مناسب را توسعه دادهاند.

For three months he had been prospecting in the foothills of the range called the Crystal Mountains in the hinterland of the republic of Zangaro, a tiny enclave on the coast of West Africa.
او سه ماه تمام مشغول جستجوی معدن در تپههای پای کوه رشته کوهستانی که کوهستان بلوری نامیده میشد در اعماق جمهوری زا نگار و کشور کوچکی در ساحل افریقای غربی، بود.

8th, That the said man mountain shall, in two moons' time, deliver in an exact survey of the circumference of our dominions, by a computation of his own paces round the coast.
هشتم کوه مرد مزبور در مدت دو ماه مساحت دقیق گرداگرد سرزمین ما را با قدم کردن دور ساحل معین و نتیجه محاسبه خود را تسلیم خواهد کرد.

Sometimes it was the hard burring of a mountain voice, sometimes the odd nasals of the flat Wiregrass country to the far south, occasionally the lulling drawl of the Coast that caught at her heart, reminding her of Ellen's voice.
بعضی اوقات صدایی درشت و خشن و کوهنشین بود. و صدایی تو دماغی از جنوب دوردست و اتفاقاً متعلق به بخشهای ساحلی، مال طرفهای وایرگراس، که قلب او را تکان میداد، یاد صدای الن میافتاد.

In November in Lezha, a town near the port of Shengjin on Adriatic coast, mutinous soldiers who refused further service in Italian units fought a battle with an Italian punitive expedition, killing 19 and badly wounding 30 Italians, before retreating to the mountains.
در نوامبر همان سال سربازانی که نمیخواستند با ارتش ایتالیا کار کنند در شهر لژا(Lezha) در نزدیکی بندر شنجین(Shengjin) در سواحل دریای آدریاتیک با نیروهای ایتالیا درگیر شدند و ۱۹ تن از آنها را کشتند و ۳۰ نفر دیگر را مجروح کردند و به کوهها عقبنشینی کردند.