capital reserve oor Persies

capital reserve

naamwoord

a reserve created by a company for both expected and unexpected expenses; not distributable as dividends.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

اندوخته سرمایه ای

voorbeelde

Emergency acquisition of a vulnerable bank by another institution with stronger capital reserves.
یک روش دیگر تملک اضطراری یک بانک آسیب پذیر توسط نهادهای دیگر با ذخایر سرمایه بیشتر میباشد.

However, some economists and financial experts argue that hot money could also play positive role in countries that have relatively low level of foreign exchange reserves, because the capital inflow may present a useful opportunity for those countries to augment their central banks' reserve holdings.
اگر چه بعضی از اقتصاد دانان و متخصصان مالی در این موضوع که پول داغ میتواند نقش مثبتی در کشورهایی که سطح ذخایر ارز خارجی کمی دارند بازی کند بحث میکنند، چون گردش به داخل سرمایه ممکن است باعث ایجاد فرصت مفیدی برای آن کشورها در جهت افزایش ذخایر دارایی بانکهای مرکزی میشود.

He was responsible for providing a full range of services to protect people, facilities, infrastructure and other resources at the Pentagon Reservation and in DoD-occupied facilities in the National Capital Region.
وی مسئولیت داشت تا خدمات فراگیری را جهت حفاظت از مردم، امکانات، زیرساختها و سایر منابع متعلق به محدوده پنتاگون و مایملک وزارت دفاع در منطقه نشنال کاپیتال ارائه دهد.

Public parks and nature reserves cover a large area in Rome, and the city has one of the largest areas of green space among European capitals.
پارکهای عمومی و ذخایر پوشش طبیعی یک منطقه بزرگ در رم، و شهری که یکی از بزرگترین فضاهای سبز را بین پایتختهای اروپایی دارد.

Hot Money (approx) = Change in foreign exchange reserves - Net exports - Net foreign direct investment Hot money is usually originated from the capital rich, developed countries that have lower GDP growth rate and lower interest rates compared to the GDP growth rate and interest rate of emerging market economies such as India, Brazil, China, Turkey, Malaysia etc. Although the specific causes of hot money flow are somewhat different from period to period, generally, the following could be considered as the causes of hot money flow: a sustained decline of interest rates in the highly industrialized, developed countries.
پول داغ (تقریباً)=تغییرات در ذخیره ارز خارجی-شبکه صادرات و شبکه سرمایه مستقیم خارجی پول داغ معمولاً ناشی از سرمایه غنی میباشد، کشورهای توسعه یافتهای که نرخ رشد تولید ناخالص ملی و نرخ بهره کمتری نسبت به نرخ رشد تولید ناخالص ملی و نرخ بهره بازارهای اقتصادی نو ظهور مانند هند، برزیل، چین، ترکیه، مالزی و ... اگر چه دلایل اصلی گردش پول داغ موضوعی هستند که عموماً در هر دورهای متفاوت بودهاند، در زیر دلایل گردش پول داغ را بررسی میکنیم.

Alexey will have a capital atelier. You must certainly take that room,' she said to Vronsky in Russian, using the affectionately familiar form as though she saw that Golenishtchev would become intimate with them in their isolation, and that there was no need of reserve before him.
و چون میدانست در طول اقامتشان به کرات گاله نیش چف را خواهند دید و پرده پوشی در حضور او لازم نیست، خطاب به ورانسکی گفت : آل کسی ، تو باید حتما آن را اتاق را بگیری.