communique oor Persies

communique

naamwoord

Alternative form of [i]communiqué[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

اطلاعیه

ابلاغ رسمی

naamwoord

اعلامیه رسمی

اگهداد - ابلاغ رسمی

voorbeelde

And yet you build a wall because you read a communique that mentions the word " zombie "?
و تو یه دیوار ساختی واسه خاطر اینکه توی یه پیام خونده بودی که به کلمه " زامبی " اشاره شده بود ؟

Ten days after a joint communiqu' by the government and the opposition announced the end of the war
ده روز از این جریان نگذشته بود، که رژیم محافظهکار و لیبرالهای مخالف دولت به اتفاق هم پایان جنگ را به اطلاع عموم رساندند

The Cuban Interests Section in the United States announced the suspension of its consular services today due to a bank's inability to take care of its accounts in the country, according to an official communique [es] published on Cubadebate [es].
امروز دفتر حافظ منافع کوبا در آمریکا بر پایه ابلاغیه رسمی منتشر شده در وبسایت Cubadebate، اعلام کرد خدمات کنسولی خود را به علت عدم توانایی مدیریت حسابهای بانکیش به حالت تعلیق در آورده است.

A joint communique on intercultural dialogue between member states of the Council of Europe and member states of the Organization of the Islamic Conference was accepted within the conference.
ابلاغ رسمی مشترکی راجع به گفتگو میان فرهنگها مابین کشورهای عضو شورای اروپا و کشورهای عضو سازمان همکاری اسلامی در حاشیهٔ کنفرانس مزبور پذیرفته گردید.

as he ran his eyes down the military communiques
خبرهای جبهه را مرور میکرد.