coronal oor Persies

coronal

/kəˈroʊnəl/, /ˈkɔrənəl/ adjektief, naamwoord

a crown or coronet

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

تاج گل

naamwoord

تاجی

دیهیم

naamwoord

(کالبدشناسی) وابسته به تارک سر یا قله ی جمجمه · تاج کوچک · حلقه ی گل · در جهت درز قله ی جمجمه · نیم تاج · هاله مانند · وابسته به تاج یا نیم تاج یا هاله · وابسته به درز قله ی جمجمه · گلچین ادبی

Soortgelyke frases

coronal plane
صفحه عرضی، صفحه تاجی

coronal mass ejection
خروج جرم از تاج خورشیدی

coronal suture
(کالبدشناسی) درز قله ی جمجمه · درز تاجی

coronated
تاجدار · کاکل دار

coronate
افسر · تاج · تاجدار · تاجگذاری کردن · جایزه یاانعام دادن · مقام شهریاری · پادشاهی · کاکل دار

coroner
مامور تجسس قتل · پزشک قانونی · کالبد سنج

coronation
تاجگذاری · تکلیل، تتویج، افسر و دیهیم گذاری · جلوس

voorbeelde

Consider it your coronation present.
به عنوان هدیه تاجگذاری تون درنظرش بگیرین.

I want to speak to the Coroner.
مي خوام با پزشك قانوني صحبت كنم

I certainly do not want them at the coronation.
قطعا نميخوام اونها توي تاجگذاري باشن

The old, moral religious, politic commercial coroner stroked his beard again andstared.
کارآگاه پیر و متدین و اخلاق دوست و سیاستمدار و تاجر مآب باز هم دستی به ریش خود کشید و همچنان خیره ماند.

According to the coroner, the victims were killed prior to being burned.
بنا به گزارش پزشک قانونی قربانیان قبل از سوزانده شدن به قتل رسیده بودند.

But now, as the Coroner shrewdly foresaw, might not this case provethe very thing to fix the attention and favor of the people uponone man the incumbent district attorney a close and helpfulfriend of his, thus far and so sufficiently redound to his creditand strength, and through him to the party ticket itself, so thatat the coming election all might be elected the reigning districtattorney thus winning for himself not only the nomination for buthis election to the six year term judgeship.
حال، همانطور که کارآگاههایت هم زیرکانه پیش بینی میکرد، آیا این قضیه نمیتوانست توجه و عنایت مردم را نسبت به آقای دادستان استان، که دوست نزدیک و فریادرسی برای او بود، برانگیزد و بدین ترتیب به اعتبار و قدرت او بیفزاید و جایش را در محافل حزبی هم باز کند به نحوی که در رأیگیری آینده هردو انتخاب شوند و بدینسان آقای دادستان استان نامزد مسند قاضیالقضات و سپس شش سال تمام عهدهدار آن منصب شود؟

Your coronation functions start today.
امروز که اين مراسم تاجگذاري شروع ميشه

Here, take this to the coronation.
بيا ، اينو براي تاج گذاري بگير.

Why don't we go over to the coroner's office.
چرا نريم پزشکي قانوني

On July 21, Brian Elias, the chief of operations for the office of the medical examiner-coroner, confirmed that a half-empty bottle of alcohol was found at the scene, but no other drugs were present.
در ۲۱ جولای برایان الایس رئیس مرکز معاینه پزشکی تأیید کرد که در صحنه یک بطری نیمه پر الکل یافت شده اما در حال حاضر اثری از مواد مخدر نیست.

You should attend the coronation.
تو هم بهتره در مراسم تاج گذاري حضور داشته باشي.

Then, another thing, Orville, continued the coroner, I had Earltelephone the Three Mile Bay people, the owner of the hotel thereas well as the postmaster and the town marshal, but the only personwho appears to have seen the young man is the captain of thatlittle steamboat that runs from Three Mile Bay to Sharon.
کارآگاههایت ادامه داد: ضم نا به ارل گفتم تلفن بز نه ثریمایل با صاحب مهمونخونه و رئیس اداره پست و کلانتر اونجا صحبت کنه. ولی ظاهرا تنها کسی که اون جوونو دیده ناخدای کشتی بخاری کوچیکیه که بین ثریمایل و شارون رفتوآمد می کنه.

He's always like this at the anniversary of his coronation.
هميشه موقع سالگرد تاجگذاريش همينطوريه.

treated dr. mok as a leader who ruined the coronation
كاري كرد كه همه فكر كنن اين مسئلهنقشه دكتر موك بوده

The authorities then forced her to sign a paper promising not to speak to the media, before taking her to the coroner’s office to see her husband’s body.
سپس ماموران مریم ممبینی را مجبور کردند که پیش از رفتن به پزشکی قانونی برای دیدن پیکر شوهرش، تعهد دهد که با رسانهها صحبت نمیکند.

Ambulances detention vehicles and coroners should be ready to move in on my request.
آمبولانس ها ، ون های پلیس و گروه تشخیص هویت باید گوش بزنگ درخواست من باشن.

Well, that was very natural,' said the Coroner
سرهنگ گفت: خوب، این که خیلی طبیعی بود.

We haven't even had a coronation yet, and Marke and Wictred are already at odds.
ما هنوز يه تاجگذاري نداشته ايم مارک و ويکترد هم از پيش از اين با هم اختلاف داشتند.

Very well, go on,' said the Coroner. 'It's like this, sir.
بازپرس گفت: بلی، کاملاً آزادی و میتوانی هرچه در دل داری بگویی.

I assure you all, you are safe here in the castle for the coronation.
به همه تون اطمینان میدم اینجا در قصر جاتون امن خواهد بود

Finally convinced, even though reluctantly, she consented to the coronation.
با وجود اینها شش دانگ حواساش را متوجه تاجگذاری بر سر ملکهی زیبایی کرد که همین نتیجهاش باشد.

I command the council to make all necessary arrangements for my coronation.
من به شورا دستور ميدم تمامي کارهاي لازم رو براي تاجگذاري من انجام بدن.

It seems hardly credible but I've had no card for the coronation.
خيلي منبعش موثق بنظر نميرسه اما من کارت دعوتي براي تاجگذاري ندارم

And one of the Lutz Brothers Ed the recipient of all of thecounty coroner's business was moved to exclaim: That's the ticket, Orville.
در این میان یکی از برادران لو تز هم به نام ادوارد، که همواره تصدی این گونه تشریفات را بر عهده میگرفت، به هیجان آمد و اعلام کرد: مرحبا، اورویل.

The coroner's report shows Mulwray had salt water in his lungs.
گزارش پزشکي قانوني ميگه توي ريه ي مولري آب شور بوده