environmental temperature oor Persies

environmental temperature

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

دمای محیطی

Soortgelyke frases

environmental water temperature
دماي آب محيطي

environmental air temperature
دماي هواي محيطي

voorbeelde

The paste is regularly heated above the environmental temperatures, which may be as low as 10–15 °C, to extract the oil efficiently with only physical means.
خمیر معمولاً بالا دماهای محیطی گرم میشوند، که میتواند تا 10-15 درجه ی سانتی گراد پایین باشد، تا روغن را بهطور کارآمدی تنها با وسایل فیزیکی استخراج کنند.

However, some organisations employ file rooms with specialized environmental controls including temperature and humidity.
با این حال، برخی از سازمانها اتاقهای بایگانی پرونده را با کنترلهای تخصصی محیطی شامل دما و رطوبت اداره میکنند.

In other cases, sex of a fetus is determined by environmental variables (such as temperature).
در موارد دیگر، جنسیت یک جنین با متغیرهای محیطی (مانند دما) تعیین میشود.

Environmental effects such as temperature and humidity can have profound effects on the polymer-based composites, including most CFRPs.
اثرات محیطی مانند دما و رطوبت میتواند اثرات عمیقی بر کامپوزیتهای مبتنی بر پلیمر داشته باشد، از جمله بیشتر CFRPs.

The frequencies will also depend on the interactions between molecules in the sample, the crystal structure in solids, and on several environmental factors (e.g., temperature, pressure, electromagnetic field).
بسامد، وابسته به اندرکنش میان مولکولهای نمونه، ساختار بلوری در جامدات و عوامل محیطی گوناگون (مانند دما، فشار، میدان الکترومغناطیسی) نیز هست.

Students and teachers were asked to fill in a questionnaire about how they feel in the building while environmental parameters, such as temperatures, humidity and air velocity, were collected.
از دانش اموزان و معلمان درخواست شد تا پرسشنامههایی را در خصوص احساسشان در ساختمان بیان کنند، در حالیکه پارامترهای محیط زیستی از قبیل دما، رطوبت و سرعت هوا جمعآوری شده بود.

This allows for a comprehensive, accurate picture of the environmental conditions being monitored, such as air temperature and relative humidity.
این قابلیت اجازه میدهد تا تصویری جامع و دقیق از شرایط محیط تحت نظر مانند دمای هوا یا رطوبت بدست آید.

If you look at birds, which live a long time, cells from the birds tend to be more resistant to a lot of different environmental stresses like high temperature or hydrogen peroxide, things like that.
اگر به پرندههانگاه کنید، که خیلی طولانی زندگی میکنند، سلولهای پرندگان به بسیاری از استرسهای مختلف محیطی مثل دمای بالا، آباکسیژنه، چیزهایی از این دست مقاوم است.

Unfortunately, physical limits (such as the melting point of the materials used to build the engine) and environmental concerns regarding NOx production restrict the maximum temperature on workable heat engines.
متأسفانه، محدودیتهای فیزیکی (همچون نقطة ذوب شدن فلزات مورد استفاده در ساخت موتور) و نگرانیهای زیستمحیطی در ارتباط با تولید Nox بیشترین دمای قابل کاربرد در موتورهای حرارتی را محدود مینماید.

More specifically, from a strictly scientific point of view, statistically estimated predictions, such as MET or BMI, are inaccurate when used for specific persons, and MET values must be treated as indicative only, taking into account that both RMR and actual energy consumption are highly dependent on physical and environmental factors such as adiposity, physical fitness level, cardiovascular health, or even ambient temperature.
بهطور خاص تر، از یک دیدگاه علمی تر، پیشبینیهای تخمینی مبتنی بر آمار مانند MET یا BMI هنگامی که برای افراد خاص به کار میروند، غیر دقیق هستند و مقادیر MET باید تنها به عنوان شاخص به کار رود، با در نظر گرفتن اینکه هم RMR و هم مصرف واقعی انرژی به شدت وابسته به عوامل فیزیکی و زیست محیطی مانند چاقی، سطح تناسب فیزیکی، سلامتی قلب یا حتا دمای محیط پیرامون میباشند.