genial oor Persies
genial
en
(of weather) pleasantly mild and warm
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
خونگرم
زنخی
نکاحی
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
زایشی · (آب و هوا) ملایم و سالم · (در اصل) وابسته به نکاح و زاد و ولد · (شخص) سر زنده و گرم · (نادر) نابغه · تندرستی آفرین · خوش اخلاق · خوش مشرب · رفیق دوست · سلامتی بخش · وابسته به نبوغ · وابسته به چانه · چانه ای
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Genial
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One day, one of the genial drunks on the river docks embraced him with more enthusiasm than usual
من به تو اعتماد کردم! اما چطور چشم های او یا پوستش خوب نشده است؟MIZAN MIZAN
said Christophe genially. It's something to be able to say so,
دلتون برام تنگ شده بودMIZAN MIZAN
by the knowledge that I was nothing to him: but there was ever in Mr. Rochester so at least I thought such a wealth of the power of communicating happiness, that to taste but of the crumbs he scattered to stray and stranger birds like me, was to feast genially.
تو من را خانم نوامبر ميکنيMIZAN MIZAN
'Stand easy! ' barked the instructress, a little more genially.
اسميگل از نون الف ها متنفرهMIZAN MIZAN
Here was youth and geniality and freedom and love of life.
اگر آنها را به کار بیندازید به شما گوشت میدهندMIZAN MIZAN
Yes, but you didn't fall off, did you? roared Amos genially, slapping his son on his back.
يا اون فيلمي را درباره يک فراري که در جاده اي خلوت منتظر ماشين بوده ، نگاه ميکردهMIZAN MIZAN
Inside the shell of a soulless merchant was hidden a genial lunatic
بانو چه طور نميتونيد؟MIZAN MIZAN
mellow almost to the verge of geniality
سند را نمی‌توان بار کرد ، زیرا به نظر می‌رسد از نحو RTF پیروی نمی‌کندMIZAN MIZAN
genial and unembarrassed approach which, in the midst of Clyde's dream of her, was thrilling.
با دوام سازيMIZAN MIZAN
Crimes against tax gatherers had a sympathetic aspect for all of us, and this gave Gasim a specious rumour of geniality, which actually was far from truth.
ژنرال ، کشتيهاي دشمن دارند نزديک ميشندMIZAN MIZAN
According to Zapffe, depressive disorders are often "messages from a deeper, more immediate sense of life, bitter fruits of a geniality of thought".
جاده بيشتر از اين نميرهWikiMatrix WikiMatrix
the Saturn for the geniality of her captain and the painted and gilt luxuriousness of her saloon
ولي چيزي كه يک قاضي نميتونه تحمل كنه. اينه كه يک نفر به دادگاهش ايراد بگيرهMIZAN MIZAN
And here, of course, because of their known youth, ignorance, liberality, and uniform geniality and good looks, they were made much of, as a rule, being made most welcome by the various madames and girls of these places who sought, for commercial reasons of course, to interest them to come again.
و در دامن کوه نابودي ، آنها براي. آزادي زمين وارد جنگ شدندMIZAN MIZAN
Intimacy with such a soul, so feminine, so weak and kind and cruel, and genial in flashes, was a source of boundless wealth.
هي عوضي الان وقت احوالپرسي نيست حالا برو گم شوMIZAN MIZAN
then went out while the haberdasher looked after him genially and a little suspiciously.
دخترا را بيارMIZAN MIZAN
Well, but whom are you attacking? I agree with you,' said Stepan Arkadyevitch, sincerely and genially; though he was aware that in the class of those who could be bought for twopence halfpenny Levin was reckoning him too.
به ارباب سول در اين موقعيت فعليش داده شدهMIZAN MIZAN
clyde infringing on a genial smile given him in the midst :
شراب خداحافظي تقديمش کردمMIZAN MIZAN
to which thelatter replied, with a mock geniality, Why, hello, Clyde,certainly sorry to see you tied up in a place like this.
خوب خوب الان ديگه نوبت توئهMIZAN MIZAN
being genial isn't your nature.
براي منفعت بيشترOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this very hour, on the veranda of the Silver Inn at Sharon,District Attorney Mason, with his assistant Burton Burleigh,Coroner Heit and Earl Newcomb, and the redoubtable Sheriff Slack,paunched and scowling, yet genial enough in ordinary socialintercourse, together with three assistants first, second andthird deputies Kraut, Sissel and Swenk conferring as to the bestand most certain methods of immediate capture.
تکمیل وارسیMIZAN MIZAN
he nudged Clyde genially and intimately
اوه خداي من, تو رو توي اخبار ديدمMIZAN MIZAN
He was a genial freebooter, living off the enemy, without fear or shame.
شماها به # هم رفتيد؟MIZAN MIZAN
Go ahead, answered Daisy genially
مخبر، بانو یون مُردهMIZAN MIZAN
Hegglund who was one of the older and more experienced bell hops, and of considerable influence with the others because of his genial and devil may care attitude toward everything, outside the exact line of his hotel duties.
اما اشتباه باعث ميشود که يک مرد عصباني شودMIZAN MIZAN
As the sky grew less gloomy; indeed, began to grow a little genial
اينجا رو ببينMIZAN MIZAN
139 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.