horror film oor Persies

horror film

naamwoord

Synonym of [i]horror movie[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

فیلم ترسناک

film genre

I'm making the greatest horror film ever.
من دارم بزرگ تر ین فیلم ترسناک دنیا را میسازم.

voorbeelde

Most horror films are crap.
بیشتر فیلمهای ترسناک دروغی اند.

Saw (retrospectively also referred to as Saw 0.5) is an Australian short subject horror film, released in 2003.
اَرِهْ (Saw 2003) که معمولا به آن "اره نیم" (Saw 0.5) گفته میشود، یک فیلم کوتاه در سبک ترسناک به کارگردانی جیمز ون است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد.

I Drink Your Blood is a cult horror film originally released in 1970.
«خونآشام» (انگلیسی: The Vampire) فیلمی در ژانر ترسناک است که در سال ۱۹۵۷ منتشر شد.

He loves horror films.
او عاشق فیلمهای ترسناک است.

Do you think you're acting horror film?
فکر میکب داری فیلم ترسناک بازی می کنی ؟

Do you like horror films or romance films?
از فیلم های ترسناک خوشتان می آید یا فیلم های رمانتیک؟

the horror film yeah. they seem to
فيلم ترسناك آره اونجوري بنظر ميرسيدن

No, not if you're making a horror film.
اگه داري فيلم ترسناک ميسازي نه.

and horror films
و فيلم هاي ترسناك

The revitalization of monsters with electricity later became a stock theme in horror films.
تجدید حیات هیولاها با استفاده از الکتریسیته، بعداها به موضوعی ترسناک در فیلمهای ژانر وحشت تبدیل شد.

Make the most shocking horror film ever.
و تکان دهندهترین فیلم ترسناک دنیا را میسازم.

Her stage name was derived from the name of horror film director David Chechik.
نام هنری او از کارگردان فیلمهای ترسناک دیوید چچیک گرفته شدهاست.

Star in horror films.
ستاره ي فيلماي ترسناک.

I thought Night Mayors was the best horror film of the last ten years.
به نظرم، شهرداران شب بهترین فیلم ترسناکی بوده که در ده سال گذشته ساخته شده.

The Hospital is a 2013 horror film co-directed by Tommy Golden and Daniel Emery Taylor.
بیمارستان یک فیلم ترسناک محصول سال ۲۰۱۳ میلادی که حاصل همکاری دو کارگردان به نامهای تامی گلدن و دانیل امری تیلور است.

I'm making the greatest horror film ever.
من دارم بزرگ تر ین فیلم ترسناک دنیا را میسازم.

Star in your own horror films.
ستاره فيلماي ترسناک خودتي.

As both of them enjoyed B horror films, they decided to make a comedy-horror game set in a haunted house.
همانطور که هر دو آنها از فیلم B وحشت لذت میبردند، تصمیم گرفتند یک بازی کمدی وحشت ایجاد کنند که در یک خانه خالی از سکنه قرار داشته باشد.

Jackson was given permission to make this comedy/horror film entirely in New Zealand despite being set in a North American town.
جکسون اجازه ساخت کامل این فیلم کمدی ترسناک را در کشور نیوزلند گرفت در حالیکه آغاز ساخت این فیلم از یک شهر شمالی در آمریکا آغاز شد.

In their varied movies -- from romantic movies, horror films, gangster movies to action movies -- one sees Nigerians portrayed with many layers of complexities.
در فیلمهای گوناگون آنجا، از فیلمهای رمانتیک گرفته تا ترسناک، تبهکاری و حادثهای، مردم نیجریه در سطوح مختلف به نمایش گذاشته میشوند.

In October 2009, Christensen started shooting the horror film Vanishing on 7th Street, directed by Brad Anderson, with Thandie Newton and John Leguizamo.
در اکتبر ۲۰۰۹، کریستنسن شروع به ایفای نقش در فیلم ناپدید شدن در خیابان هفتم کرد که به وسیله برد اندرسون به همراه تندی نیوتون و جان لگویزمائو کارگردانی شد.

Screamfest Horror Film Festival is a horror film festival in the United States that was founded by Rachel Belofsky and Ross Martin in 2001.
جشنواره فیلمهای ترسناک اسکریمفست (انگلیسی: Screamfest Horror Film Festival) نام یک جشنوارهٔ سینمایی ویژه فیلمهای ترسناک در ایالات متحده آمریکا است که در سالِ ۲۰۰۱ میلادی توسط «راس مارتین» و «رِیچل بلافسکی» پایهگذاری شد.

Herzog describes the film as "a horror film without the blood, chainsaws and gore, but with a strange, anonymous fear creeping up in you."
هرتسوک فیلم را اینگونه توصیف میکند: «فیلمی ترسناک بدون خون، ارهبرقی و خونریزی اما با ترسی غریب و ناشناخته که در وجودت میخزد.»

In the late 1950s, British horror films such as The Curse of Frankenstein (1957) and Horror of Dracula (1958) were popular with French filmgoers.
در اواخر دهه ۱۹۵۰ میلادی، فیلمهای ژانر وحشت بریتانیایی مانند: "طلسم فرنکنشتاین(۱۹۵۷)" و "وحشت دراکولا(۱۹۵۸)" میان فیلمبازان فرانسوی محبوب و مشهور بود.

Tiffany Valentine-Ray (also known as "The Bride of Chucky") is a murderous doll and a character in the Child's Play horror film series.
تیفانی ولنتاین (انگلیسی: Tiffany Valentine (همچنین به عنوان عروس چاکی شناخته میشود)، یک عروسک مرگبار و شخصیتی است که در سری فیلمهای ترسناک بازی بچگانه میکند.