hysterectomy oor Persies
hysterectomy
en
(surgery) The surgical procedure to remove all of or part of the uterus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
هیسترکتومی
en
surgical removal of the uterus
hysterectomies and prescribed hormone treatments
هیسترکتومی ها و تداویهای هورمونی تجویز شده
رحمبرداری
زهدانبرداری
(جراحی - برداشتن همه یا بخشی از رحم) زهدان برداری
محراي نادهز ندروآ نوريب
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nobody advocates a hysterectomy on a whim.
هیچ کس همینجوری بیرون آوردن رحم رو پیشنهاد نمیکنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy had had a hysterectomy.
لوسی تحت عمل جراحی برداشتن رحم قرار گرفته بود.MIZAN MIZAN
Oophorectomy (removal of ovaries) is frequently done together with hysterectomy to decrease the risk of ovarian cancer.
افورکتومی (برداشتن تخمدانها) معمولاً همراه هیسترکتومی برای کاهش احتمال بروز سرطان تخمدان انجام میشود.WikiMatrix WikiMatrix
She was offered a hysterectomy, but this is an inconceivable proposition for someone who wants to keep her pregnancy option.
به او پیشنهاد برداشتن رحم شده بود، اما این پیشنهاد غیر قابل تصوری است برای کسی که میخواهد امکان باردار شدنش را نگه دارد. اما این پیشنهاد غیر قابل تصوری است برای کسی که میخواهد امکان باردار شدنش را نگه دارد.ted2019 ted2019
The medical field has a long history of conceptualizing women's reproductive processes as illnesses that require treatment, and this has come at many costs, including excessive Cesarean deliveries, hysterectomies and prescribed hormone treatments that have harmed rather than enhanced women's health.
رشته پزشکی سابقه ای طولانی در به تصویر کشیدن فرایندهای تناسلی زنان بعنوان بیماری دارند که نیازمند تداوی است، و این موضوع بسیار پرهزینه بوده، از جمله زایمانهای بیحد سزارین، هیسترکتومی ها و تداویهای هورمونی تجویز شده که بجای بالا بردن سلامت، بیشتر به آنها آسیب رسانده.ted2019 ted2019
In 2004, she stated on the Howard Stern Show that she had a hysterectomy due to now dormant cervical cancer.
در ۲۰۰۴ وی در نمایش هُوارد استرن گفت که به علت ابتلا به سرطان دهانه رحم که اکنون نهفتهاست، هیسترکتومی کردهاست.WikiMatrix WikiMatrix
Your mother's hysterectomy?
مامانت رحمشو بيرون نياورده ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't anyway, I had a hysterectomy last year.
در هر صورت نميتونم بچه دار بشم پارسال جراحي برداشت رحم داشتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.