Middle managers
مدیران میانی
manage oor Persies
manage
en
(transitive) to direct or be in charge of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
اداره کردن
en
to direct or be in charge
I should stick to managing the social part of our friendship.
باید به همون اداره کردن بخشِ اجتماعی دوستیمون بچسبم
دایرکردن
برآمدن
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
گرداندن · مهارکردن · (اسب را) تعلیم دادن · (با چاپلوسی یا مهارت یا زور و غیره) وادارکردن · (به انجام کاری) موفق شدن · (حرکت چیزی را) کنترل کردن · (در اصل) اسب را آموخته کردن · (قدیمی) رجوع شود به management · (قدیمی) رجوع شود به manege · (نادر) با دقت به کار بردن یا استفاده کردن · از عهده برآمدن · انجام دادن · ترتیب دادن · تسلیم کردن · حریف شدن · سامان گری کردن · سر به زیر کردن · موجب شدن · نظارت کردن · واپاد کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manage
en
A UI element that enables a user to control a specific object.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
کنترل کردن
We have to develop a new way of managing the planet,
ما باید بطور همگانی و با عقل جمعی، راه جدیدی برای کنترل کردن زمین، باز کنیم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we can manage that, our country will be a shining light in the world.
محصولي که استادانه به‌نحوي طراحي شده که هيچ‌چيز را منتقل نکندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v
مردم تغيير نميکنن ، وولورينKDE40.1 KDE40.1
is this your manager, then?
حتما دکتر گيرو به شما کينه داشتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, they had managed to travel only a few miles.
اون گفت که ميخوام به دريا برسمjw2019 jw2019
Many architects and architectural firms focus on certain project types (for example, healthcare, retail, public housing, event management), technological expertise or project delivery methods.
تو منو اينجا برگردوندي. كجاست ؟WikiMatrix WikiMatrix
But data revealed that Nassau County, a community in New York, had managed to decrease the number of black kids being removed.
و نمیخوام هرکسی وارد اتاقم بشه ، فهمیدیted2019 ted2019
I contemplate at least a temporary withdrawal from the management of much business, whether benevolent or commercial.
پس کي بقيه رو مي بره ؟MIZAN MIZAN
and she managed everything with so much skill that no one could have presented conclusive evidence of improper conduct.
الان تو خيلي شبيه مامان شديMIZAN MIZAN
A fast & light window manager
با دستور فرمانده؟KDE40.1 KDE40.1
The 18-year-old girl managed to escape the cycle that turns half the girls in her southern African nation into brides, and often mothers, by her age.
مسمويت غذائيgv2019 gv2019
A GTK+ based window manager with a window grouping feature
تو باید فردی خردمند باشیKDE40.1 KDE40.1
Through her, girls come to know about the various aspects of growing up and menstrual hygiene management.
دوستهاي پدر و مادرم ناراحتت کردنted2019 ted2019
I am to be paid four thousand pounds a year as the station manager
مربوط به سالادMIZAN MIZAN
The RETScreen Clean Energy Management Software (usually shortened to RETScreen) is a software package developed by the Government of Canada.
اگه پاتون را توي کشتي گذاشتين ديگه جزئي از نيروي دريايي ميشينWikiMatrix WikiMatrix
How is it that you always manage to get exactly what you want?
جناب وانگ!جناب وانگ-قربان خودتون رو جمع کنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your property manager.
بله، پس لطفا كمكش كنيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also found it really cool that when I started to do this experiment, I started with what was happening between a person and an individual technology, but then it ultimately led to ideas about how to manage tech across entire companies.
و همه اش همين بود. اونطوري که ميگنted2019 ted2019
I mean, the tips are shitty and the manager's always hitting on me.
ليزا داره بدجوري را اعصاب لعنتيم راه ميره ديگه نميتونم تحمل کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
she soon managed to arrange a tete a tete with Lydgate
خب ، در اينصورت تنها نکته مهم اين موضوعهMIZAN MIZAN
now managed Karenin's household
مهم نيست که چقدر خوب پيانو بزنيMIZAN MIZAN
It is common for large corporations to have risk management teams; often these overlap with the internal audit function.
هميشه به مردم شيلا كمك ميكننWikiMatrix WikiMatrix
she knew that there were precious few five year olds around who would be able to manage it.
بهم نگو که هرگز در مورد دادنامه سوال نپرسيدي ، سرندپيتيMIZAN MIZAN
The Institute today manages an ICT network called National Library Service (Servizio bibliotecario nazionale, or SBN); it is answerable to, and technical-scientific advisor for, the Direzione Generale per i Beni librari, gli Istituti culturali ed il Diritto d'autore (Department of books, cultural institutions and copyright) within the Ministry of Cultural Heritage and Activities.
چي. متشکرم خانم فورمنWikiMatrix WikiMatrix
A subset of information management software that emphasizes an approach to build knowledge out of information that is managed or contained is often called knowledge management software.
بايد نابود بشهWikiMatrix WikiMatrix
If that's all, I think I could manage that.
فکر کنم وقتي بگن که قراره نگهبان و سرايدار بشيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.