politeness oor Persies

politeness

naamwoord
en
The act of being polite.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

ادب

naamwoord
en
social virtue
Estha would walk past, not rude, not polite.
استا قدم زنان میگذشت، نه بی ادب و نه مؤدب.
TraverseGPAware

تربیت

naamwoord
What the unmentionable to ears polite
شخص با تربیت این کلمه را در برابر مردم محترم و نجیب نمیگوید!
Open Multilingual Wordnet

ظرافت

In order to allay any fears his clients might have about his political leanings, he had altered his name slightly.
برای این که ترس احتمالی مشتریانش را از نظریات سیاسی خود کاهش دهد نامش را با ظرافت به لو ین تغییر داده بود.
GlosbeResearch

نزاکت

naamwoord
I told you we ain't so polite around here.
بهت که گفتم ما اين ورا زياد نزاکت نداريم.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Politeness

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, I want you to be polite and let her die.
استروم نتايج آزمايش هاي منو آورديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Bernard Shaw turned the Edwardian theatre into an arena for debate about important political and social issues.
اشقه، خرما، زنجبیل، سیر و پیاز سبزWikiMatrix WikiMatrix
The speech would be personal, not political.
لطفا ، از اين طرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turnkey, said he, removing his cap politely, will you have the kindness to admit me, and give me a lodging for the night?
کسانی که رد شده اند، باید همین امشب دست از کار بکشندMIZAN MIZAN
For instance, the central jail for political prisoners, which was established by the Russians, was taken over by the Stasi and used until the end of Communism.
از جانب کشورم نبودted2019 ted2019
(John 13:35) Such love has been demonstrated in a remarkable way at times of racial unrest and political turmoil.
پس ما يک تفنگ داريمjw2019 jw2019
But believe me, there are more polite ways to offer assistance.
ملاقات رو برنامس،اربابted2019 ted2019
According to the Global Peace Index, Iceland is the most peaceful country in the world, due to its lack of armed forces, low crime rate, and high level of socio-political stability.
اين دوستم کاروله. اين نولا استWikiMatrix WikiMatrix
This reading, as was always the case at Anna Pavlovna's soirees, had a political significance.
هميشه همين را ميگنMIZAN MIZAN
said Harry politely
خيلي عاليه بايد نگهش داريMIZAN MIZAN
They say you're in politics, Mr. Burden?
باشه البته ، ميتونم استثناء قائل بشمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long have you hidden laughter behind a polite smile!
آلفونزاين جما هانيکاتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 2013 Global Corruption Barometer, published by Transparency International, reported that people worldwide have the perception that the five most corrupt institutions are political parties, the police, public officials, the legislature, and the judiciary.
، تو يک دختر بزرگي. از عهدش بر ميايjw2019 jw2019
Initially, Mehboba Ahdyar prepared to run the 800 metres and 1500 metres, but left her training camp on June 4 to seek political asylum in Norway.
ببخشيد شاشيدي روي روي جسد. سوال من اينهWikiMatrix WikiMatrix
The Wall Street Crash had a major impact on the U.S. and world economy, and it has been the source of intense academic historical, economic, and political debate from its aftermath until the present day.
سربازان گارد سلطنتي چکار مي کردند زمانيکهWikiMatrix WikiMatrix
A new law in 1766 established for the first time the principle of freedom of the press—a notable step towards liberty of political opinion.
پرنسس به تو لطف بزرگي كردندWikiMatrix WikiMatrix
and she could not help suspecting that his desire to go was prompted less by a conviction of grave political necessity than by a morbid craving for the excitement of danger.
اون هميشه عاشقش بودMIZAN MIZAN
Can you recall the names of mighty political or religious leaders who during your lifetime bitterly oppressed God’s people?
پس از الان به بعد يکي بيرون ميمونه هميشهjw2019 jw2019
Authorities also arrested thousands of ordinary protesters and scores of well-0known political figures and activists critical of the government.
صحنه براي يکي از پر چالش ترين. مهاجرت هاي طبيعت آماده استhrw.org hrw.org
and everything proceeded with the utmost smoothness and politeness
ديگه تموم شد رايناردMIZAN MIZAN
The Leader of the Opposition by convention leads the largest party not within the government: where one party wins outright this is the party leader of the second largest political party in the House of Commons.
من ميدونم که چي کار ميکنمWikiMatrix WikiMatrix
is the political fiasco here that im about to avoid
اون ميگه نيازي به درگوشي حرف زدن نيستTEP TEP
Political freedom and economic freedom belong together".
اون همه دوستاش را از هواپيما آورد بيرونWikiMatrix WikiMatrix
And it could apply to families, too. And politics!
اوه ، خيلي مسخره اسMIZAN MIZAN
Bolsonaro's political views have been described as nationalist and populist in nature, and himself as an advocate of far-right policies.
بذار لطفتو تلافي کنم ، ليWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.