process printing oor Persies

process printing

naamwoord

a method of printing colored reproductions from halftone plates

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

(نوعی روش چاپ) چاپ فرایندی

Soortgelyke frases

printing process
چاپ

voorbeelde

Once, when he was bedridden, he asked me to read to him some material that was being processed for printing.
یک بار که در بستر بیماری بود از من خواست که برایش مطالبی را که برای چاپ آماده میشد بخوانم.

Unable to start child print process
قادر به آغاز فرایند چاپ فرزند نیست

With the printing process, the solar cell can change its shape and design very easily.
با فرآینده چاپ، میتوان شکل سلول خورشیدی و طراحی آن را خیلی راحت عوض کرد.

We find somebody who can develop and process a 35mm print with a soundtrack.
يکي رو پيدا ميکنيم که بتونه فيلمو با صدا درست کنه.

After the printing process, you can have a solar module which could look like this ...
بعد از فرآیند چاپ کردن، مادهای خواهید داشت که میتواند به این شکل باشد ...

Individual firms tried using new names for the process, such as "Lustro Printing" and "Transglo Printing", but met with limited success.
از این رو شرکتهای خصوصی تلاش کردند با استفاده از نامهای جدید برای این روش، از جمله "printing Lustro" و "printing Transglo"فروش را بالا ببرند اما به موفقیت چشمگیری دست نیافتند.

In 1951 Franklin Moss, then the president of the Mosstype Corporation, conducted a poll among the readers of his journal The Mosstyper to submit new names for the printing process.
در سال ۱۹۵۱، فرانکلین ماس، مدیر شرکت Mosstype، با انجام یک نظرسنجی در میان خوانندگان مجله خود با نام Mosstyper خواستار ارائه اسامی جدیدی برای این نوع فرایند چاپ شد.

The air bubbles that were a byproduct of the printing process were used to contain photosynthetic microorganisms that first appeared on our planet 3.5 billion year ago, as we learned yesterday.
حبابهای هوا که محصول فرعی فرایند چاپند قبلا حاوی ریزاندامگان فتوسنتزی بودند که آنطور که دیروز فهمیدیم اول بار ۳.۵ میلیارد قبل روی زمین ظاهر شدند.

By the 1920s, most presses were made in Germany, where the process was called "gummidruck", or rubber printing.
در دهه ۱۹۲۰بیشتر ماشینهای چاپ در آلمان ساخته میشدند، در آلمان این فرایند "gummidruck" یا چاپ لاستیکی نامیده میشد.

Okay, process the gun for DNA and prints.
و انگشت بررسی کنید DNA خیلی خب ، تفنگ رو از نظر آثار

Print: This button sends the job to the printing process. If you are sending non-PostScript files, you may be asked if you want KDE to convert the files into PostScript, or if you want your print subsystem (like CUPS) to do this
چاپ: این دکمه ، کار را به فرایند چاپ ارسال می‌کند. اگر در حال ارسال پرونده‌های غیر پست‌اسکریپت هستید ، ممکن است از شما سؤال شود که می‌خواهید KDE پرونده‌ها را به پست‌اسکریپت تبدیل کند ، یا می‌خواهید زیر‌سیستم چاپ خودتان) مانند CUPS (این کار را انجام دهد

Consequently, a learner can use more cognitive processing capacities to study materials that combine auditory verbal information with visual graphical information than to process materials that combine printed (visual) text with visual graphical information.
در نتیجه، یک فراگیر میتواند از ظرفیتهای پردازش شناختی بیشتری برای مطالعه موادی استفاده کند که اطلاعات کلامی شنوایی را با اطلاعات گرافیکی بصری ترکیب میکند تا پردازش موادی که متن چاپ شده (تصویری) را با اطلاعات گرافیکی بصری ترکیب میکند.

With the development of board lamination and etching techniques, this concept evolved into the standard printed circuit board fabrication process in use today.
با توسعه تکنیکهای لمینیت و سیاه قلم بُرد، این مفهوم را به روند استاندارد ساخت مدار چاپ در استفاده امروزی تبدیل کردهاست.

Cooling channels can be printed to any shape in this process, which lessens time and waste and improves quality.
کانالهای خنککننده میتوانند به هر شکلی در این روش ساخته شوند، که زمان و ضایعات را کاهش داده و کیفیت را بالا میبرد.

And our approach would be, if we could do this, then we could fundamentally address the three issues holding back 3D printing from being a manufacturing process.
اگر بتوانیم اینکار را بکنیم، این دستآورد ما خواهد بود، پس ما میتوانیم بطور بنیادی سه موضوع برای چاپ سه بعدی در فرایند تولید مطرح کنیم.

Besides its original association with Iris prints, the word giclée has come to be somewhat loosely associated with other types of inkjet printing including processes that use dyes or fade-resistant, archival inks (pigment-based), and archival substrates primarily produced on Canon, Epson, HP and other large-format printers.
علاوه بر تداعی معنایی اصلی با چاپهای IRIS، واژهٔ جیکلا با دیگر انواع پرینتهای جوهرافشان وابستگی داشت و شامل پروسههایی است که از محو کردن پایدار، جوهرهای بایگانی (مبنی بر مواد رنگی) و شکلهای فرعی بایگانی استفاده میکرد که در ابتدا بر کنون، ایپسون، اچ پی و دیگر پرینترهای با قالببندی بزرگ تولید میشدند.

Offset printing has replaced the letterpress method, speeding up the production process and improving the quality of artwork.
هنگامی که چاپ افسِت جایگزین چاپ با حروف چاپی شد، سرعت تولید و کیفیت کار بالا رفت.

ICCIDs are stored in the SIM cards and are also engraved or printed on the SIM card body during a process called personalisation.
ICCID در درون سیمکارت ذخیره میشود و همچنین بر روی بدنه سیمکارت در طی فرایندی به نام شخصیسازی چاپ یا حک میشوند.

Back to the 3D-printing thing and this whole process: we have a process that lends itself to making one thing per person; it's very individual, and it actually really lends itself well to complexity.
برگردیم به پرینت سه بعدی و این فرایند کلی: ما فرآیندی داریم که خود را صرف ساختن یک وسیله برای یک فرد خاص میکند؛ بسیار منحصر به فرد است، و حقیقتا خود را به خوبی با پیچیدگی منطبق میکند.

He noted that negatives can record detail through Zone XII and even higher, but that bringing this information within the exposure scale of the print is extremely difficult with normal processing.
آدامز یادآوری کرد که نگاتیو میتوانند جزئیات را تا منطقهٔ 12 و حتی بالاتر ضبط نماید، اما بروز دادن این اطلاعات در مرحلهٔ چاپ با ظهور عادی بسیار دشوار است.

This involves training and maintaining teams of qualified translators, providing computer equipment able to process all these languages, as well as doing the actual printing.
این کار شامل تعلیم و نگهداری از تیمهای مترجمان صلاحیتدار، مهیا کردن تجهیزات کامپیوتری که میتواند از عهدهٔ همهٔ این زبانها برآید، و چاپ عمده میباشد.

Carbon composition resistors can be printed directly onto printed circuit board (PCB) substrates as part of the PCB manufacturing process.
مقاومتهای ترکیب کربنی مستقیماً میتوانند به روی لایههای فیبر مدار چاپی (PCB) به عنوان قسمتی از فرایند تولید PCB چاپ شوند.

The Writing Committee of the Governing Body oversees the process of researching, writing, proofreading, illustrating, and translating our printed publications as well as material posted on our Web site.
کمیتهٔ نگارشِ هیئت ادارهکننده بر فرآیند تحقیق، نگارش، ویرایش، ترجمه، تصاویر نشریات و اطلاعات وبسایت نظارت دارد.

Except in the case of monotyping, the process is capable of producing multiples of the same piece, which is called a print.
به جز در مورد مونوتایپ، چاپ دستی قادر به تولید چندگانه مشابه قطعه است، که یک چاپ نامیده میشود.

And like ink, they can be printed with simple printing techniques like slot-die coating in a continuous roll-to-roll process on flexible substrates.
و مثل جوهر، میتوان آنها را با تکنیکهای ساده چاپ کردن، از قبیل پوششدهی نفوذی طی فرآیند ادامهدار رول به رول کردن روی زیرلایههای انعطاف پذیر، چاپ کرد.