puzzle out oor Persies
puzzle out
en
To figure out; to discover or find a solution; to deduce.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
کشف کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them.
حرکت یک چهار ضلعیted2019 ted2019
I wonder what happened afterwards; but there is no time to puzzle out the last few pages.
يه بار در فروشگاه پيدا شد و بعد يکدفعه ناپديد شدMIZAN MIZAN
tried to puzzle out the Seven Commandments which were inscribed there.
باشه! بذار بهت بگم، تو يه سودا برام بخر اونوقت بي حساب ميشيم، باشه؟MIZAN MIZAN
Come, shall I make you understand each other, or leave you to puzzle out an explanation as you can?
ما نميجنگيم. داريم بحث ميکنيمMIZAN MIZAN
as he took up a Jacobin journal and feigned to pore over it puzzling out its meaning, he heard her say
ما چيزی بيش از خون و گوشت نيستيمMIZAN MIZAN
Nick had been writing and now he showed the paper to Stu who had to puzzle out some of the words
خدايا تو يک کاتوليکي نميتوني باهاشون حرف بزنيMIZAN MIZAN
He read them over and over, and liked them so much that he could not puzzle out the cause of their rejection
ولي تو هميشه مشغولي و با پسره صحبت ميکني و به حرفاش گوش ميديMIZAN MIZAN
Buxton put headquarters in the cool dusk of its hall, and we lay there puzzling out the worn frescoes of the wall, with more laughter than moral profit.
بهش نخواهي رسيدMIZAN MIZAN
So, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around.
نه قريب الوقوع به اين معنيه که ممکنه تو جمعه مرده باشيted2019 ted2019
She was left in the peculiar state in which she had first found herself a state in which her mind was potentially normal, but not quite strung up to the effort of puzzling out her own identity.
شما فقط نياز داريد از ايستادنش با خبر بشيد و مزش کنيدMIZAN MIZAN
Leaving the gas where it was, he took the toolkit over to the pumping machinery and began to puzzle it out.
صبر كن ، صبر كن آقاي اندروزMIZAN MIZAN
To cheat his impatience Philip began to teach himself Spanish, and in the deserted sitting room in Harrington Street he spent an hour every evening doing Spanish exercises and puzzling out with an English translation by his side the magnificent phrases of Don Quixote.
معیار مرتب کردنMIZAN MIZAN
I was puzzling to make out the subject of a picture on the wall
اين يک نظريه نيستMIZAN MIZAN
For the moment we drew out, puzzled, and went further to a tempting bridge.
مي خواهي يه رنگ جديد بسازي؟MIZAN MIZAN
They were only possible at rare intervals, because Miss Beaver's landlady didn't approve of visitors, and even when you got there there was nothing much to do except to help solve the crossword puzzle out of the Daily Telegraph and look at the photographs Miss Beaver had taken on her trip this trip had been the summit and glory of her life to the Austrian Tyrol in 1913.
خب ايده خوبيه ، اون شعرMIZAN MIZAN
Puzzled, she pulled it out gently.
ولي کمترين مدت را برام درنظر گرفتند. بازرسها با دقت زياد بزودي آزادي موقت ميدنMIZAN MIZAN
I understand that you think out little puzzles
داريد كاري ميكنيد كه خونش به جوش بيادMIZAN MIZAN
Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's.
که چطور اون شرکتها را تاسیس کردمted2019 ted2019
first, on his left, the vast sewer of the Platriere, a sort of Chinese puzzle, thrusting out and entangling its chaos of Ts and Zs under the Post Office and under the rotunda of the Wheat Market, as far as the Seine, where it terminates in a Y;
متأسفم قربان، اما من احساس کردم این موضوعی نبود کهMIZAN MIZAN
my queries puzzled, but did not draw her out.
دن. آدم چيزي را که ميخواد ميگيره و اين طبيعت آدماستMIZAN MIZAN
You know, I've been asking myself a question that's been like a puzzle, and I can't figure it out.
هنوز دلم برايت مي سوزدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaving it like that would be like leaving one piece out of the jigsaw puzzle or a picture hanging crooked on the wall.
این رو میگن انرژی مثبت.MIZAN MIZAN
Future generations, who never let the lamp go out, would be puzzled at that girl in a pleated skirt, white boots, and with an organdy band around her head
اما قربان شما هميشه خورشيد در حال افول رو رها كرديدMIZAN MIZAN
When she figured out the puzzle, she started telling everyone she could what had happened, what had been done to her parents and to the people that she saw on oxygen tanks at home in the afternoons.
پل را آب برده بايد از اين جا پياده بريمted2019 ted2019
with eyes starting out of his head and a puzzled gaze, was regarding her whom Sancho called queen and lady;
ما ميخوايم امشب به يک مهموني بريمMIZAN MIZAN
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.