overseas telegram
تلگراف
telegram oor Persies
telegram
en
A message transmitted by telegraph
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
تلگرام
en
message sent by telegraph
I'll send you a telegram when I've solved it.
.وقتی که حلّش کردم براتون یه تلگرام می فرستم.
تلگراف
en
message sent by telegraph
To send a telegram, if you must know.
تا يه تلگراف بفرستم ، اگه ميخواي بدوني.
دور نگاشت
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
had a clear recollection of the telegram.
نکردم قربان خوبهMIZAN MIZAN
While Martin changed the telegram to two laundrymen, Joe went on: I never wanted to drink when I was in hospital.
، درست # سال پيش ، پدر شاه ، يک افسر نظاميMIZAN MIZAN
Ellen, Granny's telegram was successful.
تو اونو خورديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he did so, the door opened and a telegram came in.
تو نقشه اي داري ؟ به من اجازه بدهMIZAN MIZAN
Five minutes after the new telegram reached the minister
بعضي مواقع بابا ارزو ميکنه به جايه مامانت ميمردMIZAN MIZAN
Yes, it was she rich, and imposing, and seventy five years of age Antonida Vassilievna Tarassevitcha, landowner and grande dame of Moscow the La Baboulenka who had caused so many telegrams to be sent off and received who had been dying, yet not dying who had, in her own person, descended upon us even as snow might fall from the clouds!
زماني بود که اون رفته بودMIZAN MIZAN
Telegram for Ballinskelligs.
ميدونم دركش سخته ، ولي اين براي اونا خوبهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A telegram, my Lord.
اگه بتونم نمک گوسانگوک رو ببرمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and amused himself by sending odd bundles, mysterious messages, and funny telegrams
دليل اينكه چرا هان سعي مي كرد با بويه يو روابط خوبي برقرار كنهMIZAN MIZAN
It was at once answered by the appearance of an old friend, his valet, Matvey, carrying his clothes, his boots, and a telegram.
همين الان اومدMIZAN MIZAN
Telegram.
مکس ، ساکت باشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and she remained so even after the honorific telegram from the President of the Republic ordering it to lie in state for public viewing in the Assembly Chamber of the Provincial Government.
نه خواهر ، بهم اعتماد كنMIZAN MIZAN
They were speaking of the last telegram stating that the Turks had been for three days in succession beaten at all points and put to flight, and that tomorrow a decisive engagement was expected.
داريم وقتمون را تلف ميکنيمMIZAN MIZAN
When he got the telegram, he had, of course, set off post haste to our town.
در حقيقت ، # سال تموم تو کنسرواتوار. موسيقي شبويگان بودمMIZAN MIZAN
On this assumption he telegraphed to Mecca, and received a return telegram which called him traitor and outlaw.
تو دستور نميديMIZAN MIZAN
Matthew Green, a Professor of Cryptography at John Hopkins University told Global Voices in an email the following, while evaluating the privacy of Telegram:
اگه از اينجا بگذريم #روز در وقت صرفه جويي کرديمgv2019 gv2019
While we played so interestingly at Jidda, two abrupt telegrams from Egypt shattered our peace.
امروز اکثر قريب به اتفاق از يک لايه اجتماعي‌اندMIZAN MIZAN
She had sent himvarious telegrams.
يعني جدي نگير ولي به غير از جاهايه پر از گوه همMIZAN MIZAN
In an interview with Vice, Telegram's founder Pavel Durov explained that the situation was “not 100% clear” and believed the disruptions were not related to censorship, but rather economics.
متأسفم، سرورمgv2019 gv2019
On 20 April 2017, the Iranian government completely blocked Telegram’s new voice calls, a service that allows individuals to make calls via secure, end-to-end encryption, and keep their conversations private.
اولين ، کافيهWikiMatrix WikiMatrix
there would be reports from half a dozen of them in a single batch of telegrams.
سرورم به من اطمينان کنين من کارها رو درست ميکنمMIZAN MIZAN
You hear of this public telegram of King's demanding that I seat the MFDP?
هکر آشغال عوضيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endean phoned Shannon that afternoon after checking his mail and receiving the telegram.
اما امروز، نه زيادMIZAN MIZAN
He thought there was some mistake, that the telegram was not for him.
وقت خونه رفتنه ، پسرMIZAN MIZAN
And the very next time that they might hear anything about the people who had raised them might be a telegram saying, "Your father has passed away."
فکر ميکردم اگر يک بچه ازش داشته باشم باعث ميشه بهم نزديکتر بشيمted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.