them oor Persies

them

/ðɛm/, /(ð)əm/ voornaamwoord

Third person singular pronoun of indeterminate or irrelevant gender

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

آنها

voornaamwoord

My clothes get wet so I took off them.
لباس هایم خیس شده بودند برای همین آنها را از تن بیرون کردم.

آنان

voornaamwoord

You just bribe them a couple of quid to get through.
فقط باید به آنان اندکی رشوه داد تا بتوان وارد گردید.

برایشان

Nothing existed for them outside their own suffering.
جز درد خودشان هیچ چیز برایشان وجود نداشت.

(حالت مفعولی : they) به آنها · (عامیانه) به جای he یا she به کار می رود: به او · (محلی) به جای those به کار می رود: آنها · آن - · آنان را · آنها را

Them

Them, Denmark

Soortgelyke frases

Three of the servants of Sauron were upon the Bridge, but they withdrew and I pursued them westward.
سه نفر از خادمان سائورون روی پل بودند، عقب نشستند و آنها را به طرف غرب تعقیب کردم.

I sincerely appreciate every of my country’s cops, despite the decapitation of their heads, despite burning them; once again, they powerfully stood up for the security of Iran.
من صمیمانه از تک تک پلیس های کشورم قدردانی می کنم، علیرغم بریدن سرشان، با وجود سوزاندن آنها؛ بار دیگر با قدرت برای امنیت ایران ایستادگی کردند.

since this implies that only one of them has been chosen to finally conform
همانطوری که این نشان میدهد فقط یکی از آنها برای مطابقت نهایی انتخاب میشود

Dear MR . I trust you are doing well. This is just to inform that The B64 Rolls dispatched on 08.may.2015 and it is still in Orly airport. You are kindly requested to pick them up as soon as
(حک و اصلاح متن و حاشیه نویسی کردن و غیره) ویرایش

God Wants Me to Forgive Them!?!
خوشه های خشم

voorbeelde

should Scarlett accept either one of them, the twins did not ask.
اسکار لت باید یکی از آن دو را انتخاب میکرد،

And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.
شبکهای از شرکتها و کارآفرینان تشکیل خواهیم داد که نوآوری آنان باعث نجات جان انسانها شده و به آنان کمک خواهیم کرد با بهورزانی مانند موسو مرتبط شوند، تا او بتواند بهتر به جامعه خود خدمت کند.

Do you like them?
ازشون خوشت اومد ؟

for he hardly hid from them his opinion that the best thing for them to do was to give up music altogether.
زیرا چنان که باید ازایشان پنهان نمیداشت که بهتر است به کار دیگری جز موسیقی بپردازند.

We've been waiting for them.
چون قبلا هم اینجا اومدن

so i got them from the food services
بنابراین از دفتر تدارکات گرفتمشون

No, Dr. and Mrs. Cullen yank them out for, like, hiking and camping and stuff.
نه ، خانم و آقاي " کالن " اونا رو براي تمرين گردش و چادر زني و چيزاي ديگه برده.

I'd noticed them doing some of these things yesterday.
دیروز متوجه این حرکات آنها شده بودم.

He took the cups from me and handed them to people
کر الی فنجانها را از من میگرفت و به میهمانان تعارف میکرد.

When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
اگر چنین کنیم هم به دیگران فایده میرسانیم و هم شادیای را تجربه میکنیم که بارمان را سبک میسازد. — اَعمال ۲۰:۳۵.

Suddenly, the two common threats that had pushed them closer together throughout decades, more or less evaporated.
ناگهان، دو تهديد مشتركى كه آنها را طى دههها بهم نزديكتر كرده بود، كمابيش برباد رفته بود.

i bring them back from the dead. the now living legend, ladies and
من اونها را از مرگ برمي گردونم اسطوره‌ي زنده ، خانمها و آقايان

And you know who put them there?
و مي دوني کي اون ها رو اونجا نشوند ؟

Turn around slowly and keep your hands where we can see them.
آروم بچرخ دستهاتو بالا بگير جوري که ببينم اش

Kill them?
مي کشيمش ؟

Well, maybe they'll let me have them later for dessert.
خب شايد اونا اجازه بدن بعدا بعنوان دسر بخورم

They're not so scary once you get to know them.
وقتي بشناسيشون ميبيني اونقدرام ترسناک نيستن

Would you rather we'd let them keep him?
دوست داشتي بذاريم نگهش دارن ؟

may we praise you in union with them
و در کنار آنها تو را ستايش کنيم

yes, messengers already have interest in them
بله، فرستاده ها خيلي به اونهاعلاقه مند شده اند

16 Jehovah now reminds his people that they have sinned and encourages them to abandon their erring ways: “Return, you people, to the One against whom the sons of Israel have gone deep in their revolt.”
۱۶ یَهُوَه حال به قومش یادآوری میکند که گناه کردهاند و آنان را دعوت میکند تا از خطاکاریهای خویش دست بردارند: «ای بنیاسرائیل بسوی آن کس که بر وی بینهایت عصیان ورزیدهاید بازگشت نمایید.»

Perhaps you'd prefer to give them yourself?
شاید دوست داری که خودت دستور بدی ؟

I never ordered them to go away,
من هرگز دستور ندادهام که موژیکها از اینجا بروند...

Better you really be dead than one of them.
بهتره بميري تا اينکه يکي از اونا بشي.

Arvind could have led them to us.
آرونيد ميتونست اونارو به سمت ما برسونه