twixt- oor Persies

twixt-

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

(قدیمی - شاعرانه)

رجوع شود به between

رجوع شود به betwixt

voorbeelde

Perplexed, uncertain, to remain 'Twixt hope and fear, is death, not life; 'Twere better, sure
زیستن در شور و اضطراب دایم، یعنی گاه با امید و گاه با ترس و بیم، مرگی آشکارا است

twixt him and his twicecursedpirate father
بين خودش و باباي ملعون دزدش

Signor Hortensio,'twixt such friends as we Few words suffice;
سینیور " هورتنسیو " بین دوستانی چون ما چند کلمه کافیه

Babbitt read aloud atbreakfast table:'Twixt the original and Oriental decorations, the strange and deliciousfood, and the personalities both of the distinguished guests, thecharming hostess and the noted host, never has Zenith seen a morerecherche affair than the Ceylon dinner dance given last evening by Mrand Mrs Charles McKelvey to Sir Gerald Doak.
سر میز صبحانه، به بیت به صدای بلند چنین خواند: در میان آن تزیینات اصیل شرقی، آن غذای لذیذ غریب، آن شخصیتها از مهمانان برجسته گرفته تا خانم دلربای میزبان و آقای متشخص میزبان، آری، ضیافت رقص و شام سیلانی که دیشب آقا و خانم مک کل وی به افتخار سر جرالد دوآک بر پا کردند ماجرایی بود که شهر زنیط بدیعتر از آن به چشم ندیده بود.