two oor Persies

two

/tuː/, /tu/ naamwoord, adjektief, Syfer

(cardinal) A numerical value equal to 2; the second number in the set of natural numbers (especially in number theory); the cardinality of the set {0, 1}; one plus one. Ordinal: second. This many dots (••)

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

دو

naamwoord, Cardinal number

digit or figure

These two cities have the same traffic rules.
این دو شهر قوانین رفت و آمد یکسان دارند.

۲

Syfer

one plus one

Yona Wallach had been a postmodernist two decades before the term "Postmodernism" was even conceived.
یونا وُلاخ "پست مدرنیت" بوده بود ۲ دهه قبل از اینکه عبارت "پست مدرنیسم" اختراع شد.

do

شماره دو · دوتا · جفت · زوج · (تاس بازی) دو · (ورق بازی) دولو · خال دو · دو (2) · دو تا · دو عدد · شماره ی دو · عدد دو

Soortgelyke frases

two-base hit
(بیس بال) ضربه ای که چوگان زن را به خانه یا base دوم می رساند (خودمانی : two-bagger هم می گویند)

two-by-four
(امریکا - عامیانه)کوچک · (برحسب متر یا فوت و غیره) دو در چهار · تخته ی دو در چهار (به ضخامت دو اینچ و پهنای چهار اینچ) · خفه · کم جا · کم گنجایش

thirty-two
سی و دو

two bits
(امریکا - عامیانه) 52 سنت · یک چهارم دلار

two winged flies
دوبالان · دوبالیان · مگسها · مگسهاي حقيقي · مگسهاي دوبال

two-dimensional space
فضای دوبعدی

voorbeelde

The change was on sight, for a day or two, at the rate of thirty sous a day, by means of a costume which resembled the honesty of the world in general as nearly as possible.
زیرا که این تغییر وضع اگر دوام مییافت برای مرد بیسروپا موجب زحمت میشد، فقط برای یکی دو روز این تبدیل را انجام میداد به بهای روزی سی سو، با لباسی که تا حدود امکان به لباس یک مرد شریف شباهت داشت.

Solid enough to start lockdown two.
اونقدر معتبره که وارد پروتکل قرنطينه دو بشيم

Two agents recommended.
دو مامور توصيه ميشه

12 These two Gospel accounts give us precious insight into “the mind of Christ.”
۱۲ این دو گزارشِ انجیل به ما بینشی عمیق از «فکر مسیح» میدهد.

Although the scientists did not yet know the reason for Genie's fear of cats and dogs the Riglers used their puppy in an effort to acclimate her, and after approximately two weeks she entirely overcame her fear of their dog but continued to be extremely afraid of unfamiliar cats and dogs.
گرچه دانشمندان هنوز دلیل ترس جینی از گربهها و سگها را نمیدانستند، ریگلرها از سگ کوچکشان استفاده کردند تا جینی با سگ مأنوس شود، و تقریباً پس از دو هفته جینی بهطور کامل به ترسش از سگ آنها غلبه کرد اما هنوز از گربهها و سگهای ناآشنا خیلی میترسید.

and then i get here and find two of my officers passed out like babies
و ميام اينجا و دو تا از افسرهامو ميبينم كه مثل بچهها بيهوش شدن

So, for Ebola, the paranoid fear of an infectious disease, followed by a few cases transported to wealthy countries, led the global community to come together, and with the work of dedicated vaccine companies, we now have these: Two Ebola vaccines in efficacy trials in the Ebola countries --
بنابراین در مورد ابولا، ترس توهمزا از یک مرض عفونی، در پی چند مورد معدودی بود که به کشورهای متمول منتقل شدند، که منتهی به اتحاد جامعه جهانی و کار مخلصانه کمپانیهای واکسنسازی گردید، ما اکنون اینها را داریم: دو واکسن ابولا در مراحل آزمایشی اثربخش در کشورهای ابولازده--

Hitman Three, this is Three-Two.
از هيتمن 3-2 به هيتمن 3.

The two gentlemen watched Oliver's earnest face, as he spoke
هر دو نفر چهره صادقانه اولیور را به هنگام صحبت نگریستند،

Hostage negotiation team is here, but you two are point on this.
گروه مذاکره با گروگان ها اين جاس ولي شما دوتا اين جا هدف هستيد

Thus, had he come through the hours, to the day when the fifty two heads were to fall.
بدینسان ساعتها را درنوردیده به روزی قدم نهاده بود که در آن پنجاه و دو سر فرو میغلتید.

Suddenly, the two common threats that had pushed them closer together throughout decades, more or less evaporated.
ناگهان، دو تهديد مشتركى كه آنها را طى دههها بهم نزديكتر كرده بود، كمابيش برباد رفته بود.

and the third time was two hours ago in the room where I am staying.
و سومین بار دو ساعت پیش در آپارتمانی که منزل کردهام، در اتاق،

Smit obsequiously led the two men to a corner table.
اسمیت با حالتی فرمان بردار و وظیفه شناس دو مرد را به میزی در گوشهی سالن راهنمایی کرد

“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
دو خواهر تنی از کشور آمریکا که در جمهوری دومینیکن خدمت میکنند چنین میگویند: «در اینجا رسوم متفاوتی وجود دارد که میباید آموخت.

Two Christians named Cristina and José* discovered this to be true.
یاسمن و بهروز* به چنین ضعفی در خود پی بردند.

Philip realised that they had done with life, these two quiet little people
فیلیپ دریافت که این دو، این دو آدم پیر و خموش، به پایان عمرشان رسیدهاند

However, in October 2014, it was revealed that the film would be the last film of Phase Two.
با این وجود در اکتبر ۲۰۱۴، اعلام شد که این فیلم، آخرین فیلم فاز دوم خواهد بود.

They form the majority in two districts: Komárno and Dunajská Streda.
آنها در دو ناحیه اسلواکی اکثریت هستند: کومارنو و دونایسکا استردا.

By these two wives, and others, he had at least nine children.
خدمه نفربر دو نفر هستند و توان حمل ۹ سرنشین را دارد.

It's been two hours.
دو ساعت شده.

and in Dr.Grant's meadow she immediately saw the group Edmund and Miss Crawford both on horse back, riding side by side, Dr. and Mrs. Grant, and Mr. Crawford, with two or three grooms, standing about and looking on.
توی چمنزار جناب گرانت بلافاصله چشمش به جمع افتاد... ادموند و دوشـیزه کرافرد هر دو سوار اسب در کـنار هـم میراندند، و جناب گرانت و خانم گرانت، و آقای کرافـرد، بـا دو سـه مـهتر، ایستاده بودند و تماشا میکردند.

forget it. this is between you two. look, i got a ticket. i am leaving
فراموشش کن من نميتونم دخالت کنم ببين من بليط گرفتم دارم ميرم

If you don't hear from me in two hours, you and Duffy come to 1 7 12 Alameda.
تا دو ساعت ديگه توي دفتر منتظرم بمون اگه خبري ازم نشد با دافي بيايد " 2171 " الامدا

Actually he had two unused ones which he was hoarding up.
واقع امر اینکه و ین ستون رو عدد تیغ مصرف نشده داشت که آنها را احتکار کرده بود.