two-phase oor Persies

two-phase

adjektief

Having two alternating currents whose phases differ by 90°

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

رجوع شود به quarter-phase

voorbeelde

There's two phases to this.
. دو مرحله داره

Key generation has two phases.
تولید کلید شامل دو مرحله است.

The distribution of a solute between two phases is an equilibrium condition described by partition theory.
توزیع حل بین دو فاز شرط تعادل است که توسط تئوری پارتیشن شرح داده شدهاست.

The novel is divided into two phases: the first occurs in 2001.
تألیف این کتاب در طی دو مرحله به انجام رسیده است: مرحله اول، در ۵۹۹ ه.

Let me explain the two phases.
اجازه بديد در دو مرحله توضيح بدم

This arrangement is sometimes incorrectly referred to as "two phase".
این طرح گاهی اوقات به اشتباه به عنوان دو فاز خوانده میشود.

were two phases equally frightful to his wakingconsciousness.
هردو به یکسان افکار بیدار شوندهاش را به هراس میافکندند.

The 15th Indian Census was conducted in two phases, house listing and population enumeration.
سرشماری ۲۰۱۱ هند پانزدهمین سرشماری هند بود که در دو مرحلهٔ شمارش خانهها و سرشماری افراد انجام شد.

The olive paste is separated into two phases: oil and wet pomace.
خمیر زیتون در ۲ فاز جدا میشود: روغن و تفاله مرطوب.

This change came in two phases.
این انقلاب در دو مرحله صورت گرفت.

The Western Front was marked by two phases of large-scale combat operations.
جبهه غربی در دو فاز عملیات جنگی در مقیاس بزرگ مشخص شده بود.

mature age has seen itself; and therein lies the whole difference between these two phases of life.
درصورتیکه مردان پخته جرأت اینکار را دارند: فرق بین این دو مرحله عمر همین موضوع است.

In September 1990 and February 1991 the Tenth Assembly was held in two phases.
در سپتامبر ۱۹۹۰ و فوریه ۱۹۹۱ دهمین در دو مرحله برگزار شد.

They can be two-phase or three-phase.
نگارهها میتوانند دوبعدی یا سهبعدی باشند.

And we discovered this glue may be an interesting two-phase mixture.
و ما دریافتیم که این چسب ممکن است یک ترکیب دو مرحله ای جالب باشد.

let me explain the two phases
اجازه بديد در دو مرحله توضيح بدم

two phase machine
ماشين دو فازه

Often, these two phase commons are internally joined, so the motor has only five leads.
اغلب سر مشترک هر دو فاز با هم یکی شده و بنابراین هر موتور دارای پنج سیم میباشد.

In some instances, it is desirable to be able to direct molecules of interest to the interface between two phases.
در بعضی موارد اینکه قادر باشیم مولکولهای مورد نظر را به رابط بین دو فاز هدایت کنیم مطلوب است.

The development of infection in definitive host is divided into two phases: the parenchymal (migratory) phase and the biliary phase.
ایجاد عفونت در میزبان نهایی شامل دو مرحله میباشد: مرحله پارانشیمال (مهاجرتی) و مرحله صفراوی.

The cause of this immiscibility is uncertain, but the immiscibility is thought to minimize the free energy between the two phases.
علت این مخلوط نشدن به روشنی معلوم نیست اما این مخلوط نشدن انرزی آزاد بین دو فاز را به حداقل میرساند.

If the vapor is in contact with a liquid or solid phase, the two phases will be in a state of equilibrium.
اگر بخار با مایع یا جامد در ارتباط باشد، دو فاز در تعادل خواهند بود.

As a potential combination therapy, they are used together in two Phase III arms of the 2020 global Solidarity project on COVID-19.
به عنوان درمان ترکیبی بالقوه، آنها با هم در دو شاخه فاز III از طرح «وحدت» جهانی 2020 برای درمان کووید-19 به کار گرفته شدند.

The discussion and decision to make the change were done in two phases, and the change was put in effect on 5 April 2012.
بحثهای مربوط به این تغییر در دو نوبت انجام شد</ref> و تغییر مورد نظر در ۵ آوریل ۲۱۰۲ اعمال شد.

We will observe below that there are "sub-phases" within these two major phases.
در زیر آن مشاهده خواهیم نمود که "زیرفاز"هایی درون این مراحل اصلی وجود دارند.