honors of war
(امتیازات ویژه ای که گاهی به قشون شکست خورده داده می شود مثلا حق حمل سلاح سبک) فرجه ی ویژه · پروانه ی ویژه
war of oor Persies
war of
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
جنگ 2181
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
They then turn against their masters and the crowd ("Arena War of the Immortal Masters").
بی و دوستانش و نیز گروهی از مردم علیه آنها میجنگند.WikiMatrix WikiMatrix
"Women and Politics in Algeria from the War of Independence to Our Day".
زنان و سیاست در الجزایر از نبرد استقلال تا امروز ما.WikiMatrix WikiMatrix
IMAGINE how fear-inspiring “the war of the great day of God the Almighty” will be!
آیا میتوانید «جنگِ آن روز عظیمِ خدای قادر مطلق» را تصوّر کنید؟jw2019 jw2019
did not cause them as much damage as the corrosive war of eternal postponements.
به اندازهی ناراحتیهایی که در این جنگ فرسایشی روانی به عقب انداختن وعدههای داده شده، میکشیدند، نبود.MIZAN MIZAN
Can I say first... we support your war of terror!
پشتيباني ميکنيم و پشتيباني خودمون را از سربازان شماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing which is characteristic of that surprising war of the streets should be omitted.
هیچ یک از کوچکترین تفصیلات این جنگ عجیب کوچهها نباید فرو گذاشته شود.MIZAN MIZAN
The Treaty of Aix-la-Chapelle or Aachen ended the War of Devolution between France and Spain.
صلح اکس لاشاپل (به فرانسوی: Aix-la-Chapelle) یا آخن معاهدهای بود که به جنگ واگذاری بین فرانسه و اسپانیا پایان داد.WikiMatrix WikiMatrix
The Russian war should have been the most popular war of modern times:
جنگ با روسیه بایستی مشهورترین جنگها در عصر جدید بوده باشد.MIZAN MIZAN
The War of Independence impacted upon us terribly, pitting family against family, neighbor against neighbor.
جنگ استقلال ضربه ای کاری به ما زد، خانواده را علیه خانواده کرد، همسایه را علیه همسایه.ted2019 ted2019
"The wars of the Eastern Ghouta grind on".
جیش الاسلام جنگ داخلی سوریه "The wars of the Eastern Ghouta grind on".WikiMatrix WikiMatrix
With this the war of all against all is declared.
در اساطیر به تمام ایزدان مرتبط با جنگ گفته میشود.WikiMatrix WikiMatrix
Why, “to gather them together to the war of the great day of God the Almighty”!
«تا ایشانرا برای جنگ آنروز عظیم خدای قادر مطلق فراهم آورند»!jw2019 jw2019
Did you just say War of the Americas?
گفتي جنگ آمريکا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The war of Armageddon will end all wars. —Psalm 46:8, 9.
جنگ حارمَگِدّون به جنگها پایان خواهد داد.—مزمور ۴۶:۸، ۹.jw2019 jw2019
Soldiers of the war of 1808, on whom Saragossa had fallen in formidableruin
سربازان جنگ 1808 که سارا گوس با آن وضع مهیب بر سرشان فروریختMIZAN MIZAN
in the war of #, that francis scott key
در جنگ # ، که فرانسيس اسکات کيTEP TEP
They have supported, condoned, even taken the lead in many wars of the nations.
این روحانیون از جنگهای بسیاری پشتیبانی کرده، آنها را مجاز دانسته و حتی در آنها پیشقدم بودهاند.jw2019 jw2019
The showdown will be Armageddon, “the war of the great day of God the Almighty.”
رویارویی نهایی در هنگام حارمَجِدّون صورت خواهد گرفت، یعنی «جنگ آن روز عظیمِ خدای قادر مطلق.»jw2019 jw2019
We fight the wars of God, not of man.
ما در جنگهاي خدا مبارزه ميکنيم نه انسانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the eyes of the Swedish king, moreover, the Polish War was a war of religion.
از دید پادشاه سوئد، جنگ لهستان جنگی دینی نیز بهشمار میآمد.WikiMatrix WikiMatrix
Despite the wars of the nations, what peace has been enjoyed by Jehovah’s servants?
خادمان یَهُوَه با وجود جنگهای ملتها، از چه صلحی برخوردار بودهاند؟jw2019 jw2019
Electronic interception appeared as early as 1900, during the Boer War of 1899-1902.
مقاله اصلی: هوش مصنوعی در تاریخ مدرن ردیابی الکترونیکی در اوایل سال 1900، در طول جنگ بوئر 1899-1902 ظاهر شد.WikiMatrix WikiMatrix
After the final war of 1815 Alexander possesses all possible power.
پس از آخرین جنگ سال 1815 آلکساندر در اوج قدرت ممکنه بشری قرار گرفت.MIZAN MIZAN
The nine-month liberation war of Bangladesh started on 27 March 1971.
جنگ آزادیبخش بنگلادش در ۲۶ مارس ۱۹۷۱ آغاز شد.WikiMatrix WikiMatrix
the war of the pavements is no less grandiose, and no less pathetic, than the war of thickets
جنگ کوچهها کمتر از جنگ بیشهها مدهش و دردناک نیست؛MIZAN MIZAN
5928 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.