Amartya Sen oor Fins

Amartya Sen

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Amartya Sen

Globalization “has enriched the world scientifically and culturally and benefited many people economically as well,” claims Nobel Prize winner in economics, Amartya Sen.
Globalisaatio ”on rikastuttanut maailmaa tieteellisesti ja kulttuurisesti ja hyödyttänyt monia ihmisiä taloudellisesti”, sanoo taloustieteen nobelisti Amartya Sen.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(12) The pioneering work of Amartya Sen is relevant in this respect (1970): Collective choice and social welfare, Holden-Day.
SOSIAALIPOLITIIKKA JA TYÖLLISYYSEurLex-2 EurLex-2
Let me close by quoting the Indian Nobel economics prizewinner Amartya Sen: ‘never yet has famine occurred in a democratic country’.
Yksi euro jakautuu sataan senttiinEuroparl8 Europarl8
Globalization “has enriched the world scientifically and culturally and benefited many people economically as well,” claims Nobel Prize winner in economics, Amartya Sen.
Valtiolle suoritettavat toimilupamaksut ovat julkisia tuloja, ja Ranskan valtio luopui perimästä selvää, perimiskelpoista ja riidatonta saatavaa, kun se muutti taannehtivasti toimilupamaksuja, jotka Orangen ja SFR:n oli maksettavajw2019 jw2019
3.2.3This approach is based on the work of economists such as Amartya Sen, and on what he terms "capabilities", which comprise three elements:
Et saa pilata sitäEurlex2019 Eurlex2019
Amartya Sen once pointed out that famines and other similar social catastrophes are virtually unknown in countries with a well-developed freedom of expression culture.
kaikki siat poistetaan mahdollisimman pian ennaltaehkäisevästi kaikilta sikatiloilta, jotka sijaitsevat vahvistetun taudinpurkauksen suojavyöhykkeellä Borkenin kunnassa Nordrhein-Westfalenissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin #/#/EY puitteissa toteutettuja toimenpiteitänot-set not-set
I would like to recall here the brilliant essays by Nobel Prize winner Amartya Sen on the global roots of democracy and democracy as a universal value.
Kuinka monta henkilöä on hänen kanssaan?Europarl8 Europarl8
In his theory of welfare economics the Indian economist Amartya Sen stresses that welfare is not about goods but about the activities for which these goods are acquired
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustajaoj4 oj4
(4) They include Prof. Jean Dreze, an Indian citizen of Belgian origin who has been associated with Dr. Amartya Sen; two former members of the Planning Commission, MM.
Ei tietääkseniEurLex-2 EurLex-2
3.3. In his theory of welfare economics the Indian economist Amartya Sen (5) stresses that welfare is not about goods but about the activities for which these goods are acquired.
Hän suojelee sinua paholaiseltaEurLex-2 EurLex-2
A few days ago, I was on a jury which awarded a prize to the Nobel prize-winner Amartya Sen. This man has stated time and again that democracy and development go hand in glove and cannot be separated.
Ehkä Jack oli oikeassaEuroparl8 Europarl8
The winner of the 1998 Nobel Prize in Economics, Amartya Sen, is expressing his fears of seeing a single monetary policy guided solely by anti-inflationary concerns having devastating effects on Europe when faced with a sustainable drop in American rates.
Mr.Irving, joka tienasi tarkastuksia, sir?Europarl8 Europarl8
The use of GDP and growth as indicators of social wellbeing has been particularly critiqued within the UNDP, which has developed its own HDI (human development index), notably under the impetus of Amartya Sen's work on poverty, famine and democracy and his critical analysis of the use of purely economic, quantitative indicators, which won him the Nobel Prize in Economics.
Viekää vankiEurLex-2 EurLex-2
– Mr President, the fight against corruption is indeed a fight for peace and democracy, a fight against poverty and a fight to consolidate civil society in developing countries; relations between democracy and economic development in the developing countries have proven this and Amartya Sen, an important intellectual and winner of the Nobel prize in economic sciences, has confirmed it in his work better than anyone else.
Niin hän tekiEuroparl8 Europarl8
This is our proposal, the alternative to war, as I have told Mr Cohn-Bendit too, and, more specifically: 'temporary government' - in inverted commas - by the UN for two or three years until fundamental rights are established in that country - using Amartya Sen's economics and other methods; there have been temporary governments in Japan, Germany and other places - governments with the task of restoring to the Iraqi citizens and the Middle East the rights which have been taken from them through violence.
Sinä autoit paljonEuroparl8 Europarl8
The "capability approach" was developed by Amartya Sen. Its application to culture is more recent.
Tähtitieteellinen näpäytysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indian Nobel Prize-winning economist Amartya Sen has spoken about the records India has broken in terms of inequality.
Jään yhdelle lasilliselle, sitten palaan kotiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The capabilities approach, created by Amartya Sen and Martha Nussbaum, offers a good framework for a new perception of progress.
Kokeet ja onnettomuus olivat huippusalaisiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nordic perspective of equality, freedom and dignity, for example, is closely related to the “capabilities approach” developed by Amartya Sen and Martha Nussbaum.
Toinen ongelma, joka on yhä ratkaisematta ja jolla on vakavia seurauksia uusissa jäsenvaltioissa, koskee päivystysajan laskemista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the capabilities approach developed by Amartya Sen and Martha Nussbaum, well-being is the ability to live life in a meaningful way.
Eräät asianomaiset osapuolet ottivat esille sen seikan, että tutkimus kohdistui # jäsenvaltion EU:hun, jäljempänä # vanhaa jäsenvaltiota, kun taas käyttöön otettavat toimenpiteet koskisivat # jäsenvaltion laajentunutta EU:taParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The framework of the capability approach developed by Amartya Sen and Martha Nussbaum is sensitive to the actual well-being and agency achieved by individuals.
MääritelmätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The theoretical bases of this study are Amartya Sen s theory on the standard of living and Juha Siltala s writings about the aspiration to equality during times of crises.
Lawrence, siunausta sinulle, kun toit heidät takaisinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a child, during the great Bengal famine of 1943 in which five million perished, Amartya Sen handed out cigarette tins of rice to starving refugees as they passed his grandfather’s house.
Jos tietojen antaminen vaikuttaisi haitallisesti organisaation kaupallisten tai teollisten tietojen salassapitoon ja jos kansallisessa tai yhteisön lainsäädännössä säädetään tällaisesta salassapidosta oikeutetun taloudellisen edun suojelemiseksi, organisaatio voi indeksoida kyseiset tiedot niistä raportoidessaan esimerkiksi määrittämällä vertailuvuoden (jonka indeksi on #), jonka perusteella todellisen panoksen/vaikutuksen kehitys käy ilmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her discussions with Nobel Prize Laureate Amartya Sen, Kenneth Rogoff and Daron Acemoglu will touch upon ethical market economy, social mobility and education, growth policy, fair tax policy, action against tax havens and the reform of the European welfare state.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.