Antarctic continent oor Fins
Antarctic continent
en
an extremely cold continent at the south pole almost entirely below the Antarctic Circle; covered by an ice cap up to 13,000 feet deep; "Antarctica is twice the size of Australia"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Antarktis
Etelämanner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But none of those hunters ever tried to venture into the frigid interior of the Antarctic continent.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is believed that the last trees on the Antarctic continent were on Transantarctic Mountains.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Union Pigments v. komissio (Kilpailu- EY # artikla- Kartelli- Sinkkifosfaattimarkkinat- Sakko- Asetuksen N:o # # artiklan # kohta- Rikkomisen vakavuus ja kesto- Suhteellisuusperiaate ja yhdenvertaisen kohtelun periaate- KumoamiskanneWikiMatrix WikiMatrix
The most southerly of all penguins, they're returning to the Antarctic continent with stomachs full of krill.
kansallisella AL-keskuspankilla(AL NCB) euron käyttöön ottanutta keskuspankkia, joka toimii sen TARGET#-osajärjestelmään osallistuvien AL-ryhmän jäsenten vastapuolenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of the now-frigid Antarctic continent the French magazine Science et Vie, in its July 1966 issue, said:
Mitä tapahtuu?jw2019 jw2019
1,000 miles further south, on the edge of the Antarctic continent, the sea ice is only just starting to break.
Se hydrolysoituu vesiliuoksissa D-glukonihapon (# %) ja delta-ja gamma-laktonien tasapainossa olevaksi seokseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the year, however, the simultaneous opening of many fisheries was proposed in different regions close to the Antarctic continent.
Kari on ainakin löytänyt jotain mielenkiintoistaEuroparl8 Europarl8
Cook stands as the navigator who virtually discovered . . . the Antarctic continent, while in the Arctic he confirmed Bering’s discovery of his Strait.”
ottaa huomioon #. kesäkuuta # annetun varainhoitoasetuksen # artiklan # kohdan, jonka nojalla kaikkien yhteisön toimielinten on toteutettava kaikki aiheelliset toimenpiteet toimiakseen vastuuvapauden myöntämistä koskevaan Euroopan parlamentin päätökseen liitettyjen huomautusten mukaisestijw2019 jw2019
With the presentation of these proposals the Community continued its traditionally active role in fighting IUU fishing, which has become a serious threat for the vulnerable marine environment around the Antarctic Continent.
Tässä.Teet tälle kohdalle jotain, eikö vain?EurLex-2 EurLex-2
BELIEVING that it is in the interest of all mankind to preserve the waters surrounding the Antarctic continent for peaceful purposes only and to prevent their becoming the scene or object of international discord;
Se on sitä, mitä pelkäät!EurLex-2 EurLex-2
Or the Antarctic, where the continent is protected, but the surrounding ocean is being stripped of its krill, whales and fish.
Tämä päätös on osoitettu Norjan kuningaskunnalleQED QED
The Antarctic is highest, windest, driest continents
Ryhmä käytti internetiä kutsuakseen ihmiset tekemään itsemurhanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The summer melt, as it moves south, arrives first at the Antarctic Peninsula, the most northern tip of the continent.
Minä teen sen itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike the Antarctic, which is a vast, uninhabited continent surrounded by an ocean, the Arctic is a maritime space, surrounded by inhabited land belonging to sovereign countries.
Olitte rekisteröintilain järkkymätön kannattaja,- mutta mielipiteenne ongelmasta tuntuvat muuttuneenEuroparl8 Europarl8
On this second voyage Cook crossed three times into the Antarctic Circle to determine whether the fabled great southern continent existed.
Odota siellä, LarryWikiMatrix WikiMatrix
This strengthens the cyclonic winds that circle the Antarctic continent (Thompson 2002).
Mietintö: GALLO A#-#/# – päätöslauselma JURI-valiokuntaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The southern land bridge was extensive, reconnecting the then enormous Antarctic continent with South America, South Africa, and Australia.
Kuinka jaloa sinultaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Antarctic Treaty nations have “signed a protocol that bans mining on the continent for at least 50 years.”
(IT) Arvoisa puhemies, nyt siirryn käsittelemään nopeasti jäsen Rapkayn mietintöä, jonka tekijää haluan kiittää lämpimästi hänen työnsä korkeasta tasosta ja siitä tuesta, joka olennaisissa asioissa on annettu komission kilpailupolitiikkaa koskevalle XXVIII vuosikertomukselle.jw2019 jw2019
47 On the six great continents above the Antarctic region and on the islands of the seven seas the number of congregations of Jehovah’s Christian witnesses has increased, in order to enjoy as widely as possible the spiritual estate, the spiritual Paradise, of the Christian Israel of God.
Ystäväsi otti hieman liikaajw2019 jw2019
The South Sandwich Islands are much colder than South Georgia, being further south and more exposed to cold outbreaks from the Antarctic continent.
Ne ovat yleensä riittävän joustavia sopeutumaan kestävyysajattelun mukaisen tuotannon vaatimuksiin, ja ne ovat usein etenkin arvonlisä- ja toimitusketjun kumppaneina kestäväpohjaista ja ekologista tuotantoa edistävien innovaatioiden ja uusien järjestelmien lähteitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlike the Antarctic, which is a vast and inhabited continent surrounded by an ocean, the Arctic is a maritime space surrounded by land which has been inhabited by people for thousands of years and which belongs to sovereign countries.
Tuhotkaa tie!Europarl8 Europarl8
Studies in glaciology, atmospheric sciences, astronomy, Earth sciences, technology, human biology and medicine all benefit from the isolated and extreme environment in the middle of the Antarctic continent.
Olen aina halunnut saada vauvan, ja nyt sinun ansioistasi saan sellaisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Antarctica is the only continent on earth to be completely governed by an international agreement,” reports the Australian Antarctic Division.
Kuulostaako tutulta?jw2019 jw2019
Studies conducted at Concordia include glaciology, atmospheric sciences, astronomy, Earth sciences, technology, human biology and medicine – all benefitting from the unique environment in the middle of the Antarctic continent.
Euroopan yhteisöjen komissio, #.#.# antamasta tuomiosta asian T-#/# osaltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studies in glaciology, atmospheric sciences, astronomy and astrophysics, Earth sciences, technology and human biology and medicine all benefit from the isolated and extreme environment in the middle of the Antarctic continent.
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1997, The Arctic Sunrise became the first ship to circumnavigate James Ross Island in the Antarctic, a previously impossible journey until a 200m thick ice shelf connecting the island to the Antarctic continent collapsed.
Murdoch pani hiton miliisin perääniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.