Apatity oor Fins

Apatity

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Apatity

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Apate
Apate

voorbeelde

Advanced filtering
The Commission has received no complaints following the incident in question, and according to information provided by the Italian environmental protection authority (APAT), no indication of radioactive contamination was found when monitoring the water and the air following the incident described by the Honourable Member.
Komissio ei ole saanut mainittuun tapaukseen liittyviä valituksia, ja Italian ympäristönsuojeluviranomaisen (APAT) antamien tietojen mukaan parlamentin jäsenen esille tuoman tapauksen jälkeen tehdyissä veden- ja ilmanlaadun tarkastuksissa ei käynyt ilmi mitään sellaista, joka viittaisi radioaktiiviseen saastumiseen.EurLex-2 EurLex-2
The period 1999-2003 has also been used to start discussions with the Italian authorities, mainly MAP and APAT, the body responsible for monitoring nuclear installations in Italy.
Kaudella 1999-2003 on myös käynnistetty keskustelut Italian viranomaisten (pääasiassa MAP:in ja APAT:in) kanssa. APAT on Italian ydinlaitosten valvonnasta vastaava elin.EurLex-2 EurLex-2
Commission action: To prevent such consequences, the Commission is in close communication with the authorities, particularly the APAT [12] in Italy, in order that potential problems can be identified and dealt with as early as possible.
Komission toimet: Näiden seurausten välttämiseksi komissio pitää tiiviisti yhteyttä viranomaisiin (tällä hetkellä erityisesti APAT:iin [12] Italiassa), jotta mahdolliset ongelmat voidaan yksilöidä ja käsitellä mahdollisimman varhaisessa vaiheessa.EurLex-2 EurLex-2
Assessment and verification: the applicant shall provide detailed calculations showing compliance with this criterion, together with related supporting documentation which shall include test reports using the following test methods: COD: ISO 6060; NOx: ISO 11564; S(oxid.): EPA No 8; S(red.): EPA No 16A; S content in oil: ISO 8754; S content in coal: ISO 351; P: EN ISO 6878, APAT IRSA CNR 4110 or Dr Lange LCK 349.
Arviointi ja todentaminen: Hakijan on toimitettava yksityiskohtaiset laskelmat, joista käy ilmi tämän arviointiperusteen noudattaminen, sekä vastaavat todentamista tukevat asiakirjat, joihin on sisällyttävä testausselosteet. Testauksessa on käytettävä seuraavia menetelmiä: COD: ISO 6060; NOx: ISO 11564; S(hap.): EPA no 8; S(pelk.): EPA no 16A Öljyn rikkipitoisuus: ISO 8754; Hiilen rikkipitoisuus: ISO 351; P: EN ISO 6878, APAT IRSA CNR 4110 tai Dr Lange LCK 349.EurLex-2 EurLex-2
In the case in question, the ‘buffer zones’ provided for in the decree of 29 May 2008 of the Agency for Environmental Protection and Technical Services (APAT) have apparently not been respected.
Mainitussa hankkeessa ei väitteen mukaan noudateta niitä velvoitteita, joista on määrätty Italian ympäristönsuojelu- ja teknisten palvelujen viraston (APAT) 29. toukokuuta 2008 antamassa määräyksessä.not-set not-set
where r corresponds to the ratio of the cross sectional areas of the isokinetic probe and the exhaust pipe: R = ApAT
jossa r vastaa isokineettisen anturin ja pakoputken poikkileikkauksen pinta-alan arvojen suhdetta:EurLex-2 EurLex-2
The Commission has received no complaints following the incident in question, and according to information provided by the Italian environmental protection authority (APAT), no indication of radioactive contamination was found when monitoring the water and the air following the incident described by the Honourable Member
Komissio ei ole saanut mainittuun tapaukseen liittyviä valituksia, ja Italian ympäristönsuojeluviranomaisen (APAT) antamien tietojen mukaan parlamentin jäsenen esille tuoman tapauksen jälkeen tehdyissä veden- ja ilmanlaadun tarkastuksissa ei käynyt ilmi mitään sellaista, joka viittaisi radioaktiiviseen saastumiseenoj4 oj4
Other cities located in the region are Apatity and Kandalaksha.
Muita suurempia kaupunkeja alueella ovat Apatiitti ja Kantalahti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New settlements and stations arose near Khibinogorsk, its names were the echo of the main treasury of the region: Titan, Apatity, Nephelinovye Peski and others.
Lähelle Hibinogorsk’ia perustettiin uusia siirtokuntia ja asemia, ja niiden nimet saivat vaikutteita tärkeimmistä mineraalirikkaista lähialueista: Titan, Apatiitin, Nephelinovye Peski ym.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apatments Tilhi and Varpunen in the same building.
Huoneistot Kuukkeli ja Käki ovat samassa huoneistossa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, after escorting Annica to railway station, I think I'm gonna just chill in bed, look some good movie and munch apatically pizza bought yesterday. Kinda nice.
Nyt Annican junaan saatettuani taidankin lösähtää kasaan tähän sängylle, katsoa jonkun hyvän leffan ja mussuttaa apaattisesti eilisiä pitsanjämiä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Company’s share of the heat energy market is about 50% in St. Petersburg, 75 % in Petrozavodsk, 75% in Murmansk, and 100% in Apatity and Kirovsk of the Murmansk Oblast.
Yhtiön osuus Pietarin lämpöenergian markkinoilla on noin 55%, Petroskoissa lähes 80%, Murmanskissa 75% ja Apatiitissa ja Kirovskissa 100%.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He graduated from the Leningrad College of Architecture and Civil Engineering (1957), Leningrad Institute of Civil Engineering (1962) In 1961-1964 he worked on the construction of Apatity.
Hän valmistui Leningradin arkkitehtuurin ja rakennustekniikan oppilaitoksesta (1957), Leningrad Institute of Civil Engineering (1962) Vuonna 1961-1964 hän työskenteli rakennusprojektissa Apatity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prices of new apatments fell by 0.1 per cent from previous year, but have risen by 1.3 per cent from previous quarter.
Uusien rivitaloasuntojen hinnat laskivat koko maassa 2,1 prosenttia edellisestä neljänneksestä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apatity 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Apatity - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Apatity, Murmansk Oblast, Russia
Murmansk 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa Murmansk - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb Murmansk, Murmansk Oblast, VenäjäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Birth place: Apatity, Russia
Syntymäpaikka: Apatity, VenäjäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Lesnaya» recreation camp is located 7.5 kilometers away from Apatity on the shore of Imandra lake.
«Lesnaya» virkistys leiri sijaitsee 7,5 km päässä Apatiitista rannalla Imandrasta järvelle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prices of new apatments went down by 5.6 per cent from previous year and by 1.3 per cent from previos quarter.From 2007 prices of old apartments have fell by circa 15 per cent and prices of new apartment by 0.7 per cent.Used source is Statistics Spain.
Uusien asuntojen hinnat laskivat 5,6 prosenttia edellisvuodesta ja 1,3 prosenttia vuoden 2009 toisesta neljänneksestä Vuodesta 2007 vanhojen asuntojen hinnat ovat keskimäärin laskeneet vajaat 15 prosenttia ja uusien asuntojen hinnat 0,7 prosenttia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your visit to Apatity will become a real fairy-tale!
Vierailunne Apatiittiin tulee todellinen satu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 2010 is a member of the Council of Deputies of Apatity.
Vuodesta 2010 alkaen hän on ollut Apatiiti kaupunkin kansanedustajien neuvoston jäsen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It doesn't matter what way you choose to get to Apatity (by plane or by train), comfortable bus will take to your destination (bus stop «Academic town» in first case or «Druzhba» in the second case).
Sillä ei ole väliä miten haluat päästä Apatiittiin (lentäen tai junalla), mukava bussi vie perille (pysäkki «Academic Kaupunki» ensimmäisessä tapauksessa tai «Druzhba» toisessa tapauksessa).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nearest airport of Kirovsk-Apatity is located 30 kilometers from the hotel.
Lähin lentokenttä Kirovskin-Apatitin sijaitsee 30 km päässä hotellista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may buy goods made of the Khibiny tinguaite and collection raw material in shops of Kirovsk, Apatity, and even Moscow and Saint Petersburg.
Kirovskista, Apatiitista, ja jopa Moskovasta ja Pietarista voi korukivikaupoista ostaa Hiipinän tinguaiitista olevia mineraalinäytteitä ja siitä tehtyjä kiviesineitä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first quarter of 2010 average price per square metre in old apartment EUR 1,609 and EUR 1,832 in new apatment.
Vuoden 2009 viimeisellä neljänneksellä vanhan asunnon keskimääräinen neliöhinta oli 1 609 euroa ja uuden asunnon 1 832 euroa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The station is located in nine kilometers from Apatity.
Asema sijaitsee yhdeksän kilometrin päässä Apatity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.