Bashkir oor Fins

Bashkir

adjektief, naamwoord, eienaam

Of or pertaining to a certain Turkic ethnic group that lives mostly in the Russian republic of Bashkortostan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

baškiiri

eienaam, naamwoord

language

bak

ba

Soortgelyke frases

Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic
Baškiirien autonominen sosialistinen neuvostotasavalta

Bashkirs
Baškiirit

Bashkir language
baškiirin kieli

voorbeelde

In 1798 the Spiritual Assembly of Russian Muslims was established, an indication that the tsarist government recognized the rights of Bashkirs, Tatars, and other Muslim nations to profess Islam and perform religious rituals.
Lisäksi vuonna 1798 perustettiin Venäjän muslimien hengellinen kokous, mitä pidetään merkkinä siitä, että tsaarin hallinto tunnusti baškiirien ja tataarien sekä muiden muslimikansallisuuksien oikeuden harjoittaa islaminuskoa.

We have seen Bashkirs and Kirghises; perhaps we shall also escape the clutches of Pougatcheff.""
Olemme nähneet sekä Bashkirejä että Kirgisejä; kenties kestämme Pugatshevinkin rynnäkön""

Ivan Ignatyitch, go and bring the Bashkir here, and tell Yulai to fetch the whip.""
Ivan Ignatjitsh, tuopas tänne Bashkiri ja käske Julain tuota tänne ruoskia""

Later, with the spread of Islam among Tatars and Bashkirs and Christianity among Chuvashs, it became a secular holiday.
Myöhemmin islamin levittyä tataarien ja baškiirien joukossa ja kristinuskon levittyä tshuvassien parissa juhlan merkitys maallistui.

As we approached, the Bashkirs drove back the crowd, and we were brought before Pougatcheff.
Meidän lähestyessämme, ajoivat Bashkirit väkijoukon hajalleen, ja meidät tuotiin Pugatshevin eteen.

“I have heard,” I said, rather inappropriately, “that the Bashkirs propose to attack your fortress.”
"— ""Minä olen kuullut"", sanoin hyvin sopimattomasti, ""että teidän linnaanne uhkaavat Bashkirit"""

The old Bashkir was silent, and looked at the Commandant with an air of complete imbecility.
Vanha Bashkiri loi kapteeniin aivan mielettömän katseen ja oli vaiti

The Bashkirs have been scared and the Kirghiz, too, have had their lesson.
Bashkirit on peloitettu, samoin Kirgisitkin.

The old Bashkir said nothing and looked at the commandant with a totally vacant air.
Vanha Bashkiri loi kapteeniin aivan mielettömän katseen ja oli vaiti

So on he ran until he was close enough to hear the Bashkirs yelling and cheering him on.
Hän juoksee juoksemistaan ja saapuu jo niin lähelle, että kuulee, kuinka bashkiirit hänelle kirkuvat ja huutelevat.

Yulai, take the Bashkir back to the store house.
Julai' vie Bashkiri takaisin aittaan.

During the Bashkir War of 1735-40 he was in command of Siberian operations from the winter of 1736-37 and head of the whole operation from the spring of 1737.
Baškiirisotien aikana vuosina 1735-1740 hän oli Siperian operaatioiden komentaja talvesta 1736-37 ja koko operaation johtaja keväästä 1737 alkaen.

Ivan Ignatyich, bring the Bashkir and tell Yulay to bring the whip.”
Ivan Ignatjitsh, tuopas tänne Bashkiri ja käske Julain tuota tänne ruoskia""

In 1786, the Bashkirs achieved tax-free status; and in 1798 Russia formed an irregular Bashkir army from among them.
Vuonna 1786 baškiirit saavuttivat verovapauden ja vuonna 1798 baškiireista muodostettiin oma ratsujoukoista koostuva armeijansa.

Google+ Email 8 pronunciation in Bashkir [ba]
Google+ Email Sanan 8 ääntäminen kielellä baškiiri [ba]

The history of Bashkiria dates back to ancient times, and the first mentions of Bashkir settlements are found even in Herodotus Wedding
Baškkirian historia juontaa juurensa muinaisista ajoista, ja ensimmäiset Baškirin siirtokuntien maininnat löytyvät jopa Herodotuksesta.

Pick a Language Bashkir Book Bashkir Dictionary More Bashkir courses Support Contact
Valitse kieli Kiinalainen kirja Kiinan sanakirja Lisää kiinankursseja Tuki Ota yhteyttä

Email Translation 13 pronunciation in Bashkir [ba]
Email Käännös Sanan 13 ääntäminen kielellä baškiiri [ba]

Translation project for Terminal into Bashkir currently contains 59 strings for translation and is 0.0% complete.
Käännösprojekti Terminal Suomeksi sisältää tällä hetkellä 59 tekstiä käännettäviksi, ja on 100.0% valmis.

Translation project for Screenshot Tool into Bashkir currently contains 43 strings for translation and is 0.0% complete.
Käännösprojekti Screenshot Tool Suomeksi sisältää tällä hetkellä 43 tekstiä käännettäviksi, ja on 100.0% valmis.

The properties of Bashkir honey are such that it is rightly called medicinal.
Bashkir-hunajan ominaisuudet ovat sellaisia, että niitä oikeutetusti kutsutaan lääkkeiksi.

The purpose of this website is to present the American Bashkir Curly horse breed that was first introduced to Finland over a decade ago.
Sivustomme tarkoitus on esitellä American Bashkir Curly – hevosrotu, joka liki kaksikymmentä vuotta sitten rantautui Suomeen.

Bashkir linden honey is able to normalize the metabolism, "bind" and deduce cholesterol, improve immunity.
Bashkir-lehmänhuna pystyy normalisoimaan aineenvaihduntaa, "sitomaan" ja laskemaan kolesterolin, parantamaan immuniteettia.

At present, Bashkir honey is a well-known brand.
Tällä hetkellä Bashkir-hunaja on tunnettu brändi.

A great companion for Bashkir language learners, from beginner to intermediate level.
Hyvä kumppani portugalinkielisille oppijoille, aloittelijalta välitasolle.