Battle of Poitiers oor Fins

Battle of Poitiers

en
Battle of Poitiers (1356)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Poitiersin taistelu

en
Battle of Poitiers (1356)
fi
Poitiersin taistelu (1356)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

battle of Poitiers

naamwoord
en
the battle in 1356 in which the English under the Black Prince defeated the French

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Poitiers

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Poitiers’n taistelu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
September 19 – Hundred Years' War – Battle of Poitiers: The English, commanded by Edward, the Black Prince, defeat the French, capturing King John II of France.
Onko kansallisten viranomaisten näiden viimeaikaisten kehitysten perusteella pakko perua luvat, jotka ne ovat myöntäneet komission tähänastisten vaihtoehtoisten menetelmien sallimista koskevien muutosehdotusten perusteella?WikiMatrix WikiMatrix
Battle of Poitiers and its aftermath
Tim on äitinsä luonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers 1356 allowed the English kings to seize French lands.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The year of the battle of Poitiers with the Muslims fell on 732 AD.
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Frankish sources, the battle of Poitiers with the Arabs lasted one day.
Poikanne tappajaa tuskin löydetäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers of 732 accelerated their fall and stopped the spread of Islam.
laitosten rekisteröintiä ja hyväksymistä koskevat edellytykset ja yksityiskohtaiset säännötParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Much later, this moment engraved in his painting "Battle of Poitiers" Delacroix – the great French artist.
Kuten meidän henkemmekinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers Karl Martel with the Arabs began with a rather long confrontation.
Langettamaan tuomionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus ended the great battle of Poitiers.
on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoa koskevista toimenpiteistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers through seven centuries once again glorified the name of this small French town.
Tällä ei tarjota vastausta oppilaitosten ja teollisuuden ongelmiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historical Battle of Poitiers
Luettelo maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisistä merkinnöistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers in 1356 began with a decisive offensive by the French riders.
Toinen asia, jota meidän on käsiteltävä, on ensi maaliskuussa päätettävä kehitysyhteistyön rahoitus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, the question of what year was the battle of Poitiers, it is difficult to give a definite answer.
ETSK on tyytyväinen kuluttajapoliittisen strategian painopistealoilla esitettyihin toimiin ja odottaa mielenkiinnolla niiden täytäntöönpanoa. ETSK katsoo, että kuluttaja-asioiden pääosaston käytettävissä olevat resurssit (sekä taloudelliset että henkilöstöresurssit) ovat itse asiassa rajallisetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers took place under the condition that all the lands of Aquitaine would go to the Franks.
Aina kun tuote on osa hakijan suosittelemaa rokotusohjelmaa, immunologisen eläinlääkkeen käynnistys- tai tehostevaikutus tai tuotteen osuus koko ohjelman toimivuuteen on osoitettavaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of Poitiers (1356) was one of the three most important victories for England over France in the Hundred Years' War.
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The year of the Battle of Poitiers came at the time of the reign of the great Karl Martel - the leader of the Franks.
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle of Poitiers with the Arabs stopped the advance of Islam to European territories, and the battle in 1356 drained the French kingdom.
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the French lost in the Battle of Poitiers (1356), one of the battles in the 100-year war against England, it became a priority to build a fortress to defend Paris from invasion.
Heillä on niin kiire pitää huolta muista,- etteivät huolehdi itsestäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was the time of a series of waged conflicts between France and Britain, and during the Battle of Poitiers in 1356, in France, the French King John II was captured by his English foes.
Yö # marraskuutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.