Rental of vibration apparatus, in particular rental of electric vibration apparatus for attaching to hospital beda and as a wake-up mechanism for the deaf
Tärylaitteiden vuokraus, erityisesti sellaisten sähkökäyttöisten tärylaitteiden vuokraus, jotka on tarkoitettu liitettäviksi terveydenhoitotarkoituksiin käytettäviin sänkyihin ja joita käytetään herätyslaitteena kuuroilletmClass tmClass
Beda Stjernschantz was an important member of the generation of Finnish Symbolist artists that emerged in the 1890s but art historical research on her work is insufficient, in part due to her limited oeuvre.
Beda Stjernschantz oli yksi keskeisistä suomalaisista symbolistitaiteilijoista 1890-luvulla, mutta hänen tuotantoaan koskeva taidehistoriallinen tutkimus on jäänyt vähäiseksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The organizers invite proposals for 30 minute presentations that provide scholarly perspectives into the life and work of Beda Stjernschantz.
Toivomme ehdotuksia 30 minuutin esitelmistä, jotka tarkastelevat Beda Stjernschantzin taidetta ja elämää tutkimuksellisesta näkökulmasta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secondary Practice This example describes innovative approaches in an upper secondary school in Sweden - Beda Hallberg.
Secondary Käytäntö Seuraava esimerkki kertoo innovatiivisista lähestymistavoista, joita toteutetaan ruotsalaisessa toisen asteen oppilaitoksessa, Beda Hallbergissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aim of the seminar will be to coalesce and interpret existing art historical knowledge pertaining to Beda Stjernschantz and to reassess the significance of her work in an international context.
Seminaarin tavoitteena on kartoittaa olemassolevaa tutkimustietoa Beda Stjernschantzista, ja tarkastella hänen taiteellisen toimintansa merkityksiä1800-luvun lopun kansainvälisessä kontekstissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A beachfront property on the island of Gili Trawangan, Desa Dunia Beda Beach Resort features an outdoor saltwater pool, an international restaurant and a beach bar.
Gili Trawanganin saaren rannalla sijaitsevassa Desa Dunia Beda Resortissa on suolaisen veden ulkouima-allas ja kansainvälinen ravintola.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are part of the “Responsible Summer Job” campaign and will join the NordicHub team for 3 weeks. These young visionaries will contemplate and discuss how to improve Nordic collaboration and its corresponding network. Beda Arponen (left) Emma Brandt (middle) and Ben Strömbäck (right) recently became members of the NordicHub project, and will act as coordinators and leaders of the high school students.
Näin ollen meille on tulossa kesäksi kuusi lukiolaista kolmeksi viikoksi NordicHub-projektiin, joiden avulla aiomme kerätä vielä myös nuorten parhaimmat ideat pohjoismaisen yhteistyön edistämiseksi. Beda Arponen (vas.), Emma Brandt (kesk.) ja Ben Strömbäck (oik.) aloittivat muutama viikko sitten NordicHub -projektin tiimiläisinä ja toimivat lukiolaisten ohjaajina kolmen viikon ajan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later the descendants of "the devout married couple" multiplied many times and wandered to a plain, which was called Sasan Beda ("mustard field").
Sittemmin "hurskaan pariskunnan" jälkeläiset lisääntyivät moninkertaisesti ja vaelsivat tasangolle, jota kutsuttiin Sasan Bedaksi ("sinappipelloksi").ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I believe that my internship at Viexpo will open doors for me in the future as well, and learn a lot more about the internationalization opportunities and export of SMEs”, Beda says.
Uskon, että harjoitteluni Viexpolla avaa minulle ovia myös tulevaisuudessa ja opin paljon lisää pk-yritysten kansainvälistymismahdollisuuksista ja viennistä”, kertoo Beda.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, The Birch and the Star and Amos Anderson Art Museum are organizing a one-day seminar to bring together researchers who share an interest in Beda Stjernschantz and the art and culture of the fin-de-siècle.
Tämän aukon paikkaamiseksi The Birch and the Star ja Amos Andersonin taidemuseo järjestävät yhden päivän seminaarin, jonka tarkoituksena on koota yhteen Beda Stjernschantzista ja 1800- ja 1900-lukujen vaihteen taiteesta ja kulttuurista kiinnostuneita tutkijoita.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus