Bengali script
bengalilainen kirjoitusjärjestelmä
Bengali oor Fins
Bengali
en
Of, from or pertaining to Bengal
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
bengali
en
An Indic language spoken mainly in Bangladesh and India.
There was even a point when sunil was teaching them Bengali words.
Oli aika, jolloin Sunil opetti heille sanoja bengalin kielellä.
bengalilainen
en
of or pertaining to Bengal
bengalilainen kirjoitusjärjestelmä
en
Bengali script
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bangla · bn · ben · Bengalin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bengali women commonly wear the shaŗi and the salwar kameez, often distinctly designed according to local cultural customs.
Miksi kävelen # korttelia siihen baariin?WikiMatrix WikiMatrix
Although it might be desirable to use a transliteration scheme where the original Bengali orthography is recoverable from the Latin text, Bengali words are currently Romanized on Wikipedia using a phonemic transcription, where the true phonetic pronunciation of Bengali is represented with no reference to how it is written.
Petit hänen luottamuksensaWikiMatrix WikiMatrix
However, since this change is not as widespread and is not being followed as uniformly in the rest of the Bengali printed literature, today's Bengali-learning children will possibly have to learn to recognize both the new "transparent" and the old "opaque" forms, which ultimately amounts to an increase in learning burden.
Sioilla tällaisia reaktioita ei ole havaittu lihaksensisäisen annon jälkeenWikiMatrix WikiMatrix
Rangpuri, Kharia Thar and Mal Paharia are closely related to Western Bengali dialects, but are typically classified as separate languages.
Valuuttakurssi ja korotWikiMatrix WikiMatrix
According to the census of 1991, the population was 974,447, of which 501,114 were tribal peoples and the rest were from Bengali (Muslim and Hindu) community.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, MulderWikiMatrix WikiMatrix
The software had to be able to handle not only the Roman alphabet but also Bengali, Cambodian, Cyrillic, Greek, Hindi, and Korean as well as Arabic and Hebrew (both of which read from right to left) and Japanese and Chinese (which do not use alphabets).
Hyvin sanottu, mutta onkohan niissä oikeasti kyse rauhoittavista latteuksista,- proosallisesta tuttuuden tunteesta?jw2019 jw2019
This Agreement is drawn up in two copies in the Danish , Dutch , English , French , German , Italian and Bengali languages , each text being equally authentic .
oltava vähintään # vuoden ikäinen, jaEurLex-2 EurLex-2
The next four most spoken languages, not necessarily in this order, are English, Spanish, Hindi, and Bengali.
Sekä miehen lupauksesta sille pojallejw2019 jw2019
Without a doubt, Calcutta (Bengali, Kalikata) is a city of contrasts.
Siinä on sulle todistejw2019 jw2019
She left them additional Bible-based literature in Arabic, Bengali, Georgian, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
Koska alun perinkin valitsin sinut puhumaan,- koska en halunnut kenenkään tietävän, että minä pidän häntä panttivankina!jw2019 jw2019
As a head-final language, Bengali follows subject–object–verb word order, although variations to this theme are common.
Anna hänen levätäWikiMatrix WikiMatrix
Bengali makes use of postpositions, as opposed to the prepositions used in English and other European languages.
Kimble.Hänet tuomittiin siitäWikiMatrix WikiMatrix
A few minutes spent in the examination of an etymological dictionary will show that English has borrowed from Russian, Hebrew, Arabic, Hungarian and Hindustani, Bengali, Malay, Chinese and the languages of Java, Australia and Tahiti as well as many others.
Hän ei näe minne ajaa!jw2019 jw2019
Its official language was Bengali.
Oletpa huono tässäWikiMatrix WikiMatrix
This form of Bengali is sometimes called the "Nadia standard".
Tässä yhteydessä Euroopan pakolaisrahastolla, jäljempänä rahasto, voidaan tukea jäsenvaltioita niiden toteuttaessa EU:n turvapaikkapolitiikkaaWikiMatrix WikiMatrix
Final consonant clusters are rare in Bengali.
Hän piti kymmenen minuutin moraali- saarnan ja kertoi sitten, mitä pitäisi tehdäWikiMatrix WikiMatrix
Bengalis were also upset that West Pakistan, because it was the seat of government, was the major beneficiary of foreign aid.
Poliisioperaation johtaja/poliisikomentajaWikiMatrix WikiMatrix
Done at [....] in duplicate, on this [...] day of [..., ...] in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish and Bengali languages.
Olette suihkun tarpeessaEurLex-2 EurLex-2
Besides the major division of North Indian and South Indian cuisine, the country’s regional cultures, such as Bengali, Goan, Gujarati, and Punjabi, have their own unique preparations.
Saavutetusta edistyksestä huolimatta yhtenäismarkkinat eivät ole edenneet riittävästi useilla aloillajw2019 jw2019
The Soviet aircraft, which had drawn criticism from Bengalis, replaced the British and American helicopters that had operated immediately after the cyclone.
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksiWikiMatrix WikiMatrix
For example: The phonemic inventory of standard Bengali consists of 29 consonants and 7 vowels, as well as 7 nasalized vowels.
Hemmetti, minä ainakin...- Sawyer!WikiMatrix WikiMatrix
He has yogi Ray Bengali's cobra.
Muista olla pyytämättä anteeksi tai kertomasta, kuinka vaikeaa tämä on sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major outstanding issues relate to land ownership (specially the criteria for identifying the land illegally owned by the Bengali settlers), the empowerment of the District Councils as well as the coming into operation of the Regional Council and the Land Commission.
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolennot-set not-set
Another report says: “Bands of youths, armed with guns left over from the 1971 war, are roaming the towns and countryside in Bangladesh, committing antisocial activities unprecedented for the sensitive Bengali people.”
Miksihän he erosivat?jw2019 jw2019
Rituparno Ghosh (31 August 1963 – 30 May 2013) was an Indian film director, actor, writer and lyricist in the Bengali cinema.
Arvoisa puhemies, Euroopassa on saarekkeita, joissa ei ole vettä ja alueita, joilla sitä on aika ajoin liikaa.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.