Blenheim Palace oor Fins

Blenheim Palace

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Blenheimin palatsi

voorbeelde

Sarah tirelessly campaigned on behalf of the Whigs, while also devoting much of her time to building projects such as Blenheim Palace.
Sarah kampanjoi uupumattomasti whig-puolueen puolesta ja käytti myös paljon aikaa rakennusurakoihin, kuten Blenheimin palatsiin.

She had famous subsequent disagreements with many important people, including her daughter the second Duchess of Marlborough; the architect of Blenheim Palace, John Vanbrugh; Prime Minister Robert Walpole; King George II; and his wife, Queen Caroline.
Hänellä oli myöhemmin kuuluisia erimielisyyksiä monien tärkeiden henkilöiden kanssa, mukaan lukien hänen tyttärensä Henrietta Godolphinin, toisen Marlborough’n herttuan; Blenheimin palatsin arkkitehti John Vanbrughin; pääministeri Robert Walpolen; kuningas Yrjö II:n; ja tämän vaimon, kuningatar Karoliinan, kanssa.

The predecessors of the landscape garden in England were the great parks created by Sir John Vanbrugh (1664–1726) and Nicholas Hawksmoor at Castle Howard (1699–1712), Blenheim Palace (1705–1722), and the Claremont Landscape Garden at Claremont House (1715–1727).
Englantilaisen maisempuutarhan edeltäjiä olivat Sir John Vanbroughin (1664-1726) ja Nicholas Hawksmoor in Castle Howardissa (1699-1712), Blenheim Palace (1705-1722) ja Clasemont Landscape Garden Claremont Housessa (1715-1727).

We started to walk towards Blenheim Palace, which can be seen in "SPECTRE" (2015) movie.
Aloimme kävellä kohti Blenheimin palatsia, joka nähdään siis "007 SPECTRE" (2015) - elokuvassa.

Blenheim Palace, a UNESCO World Heritage Site, is next to Woodstock, in the parish of Blenheim.
Blenheimin palatsi, UNESCON maailmanperintökohde sijaitsee Woodstckin vieressä.

Free parking is provided, and Blenheim Palace is a 10-minute drive away.
Tarjolla on ilmainen pysäköintimahdollisuus, ja Blenheim Palace on 10 minuutin ajomatkan päässä.

Other activities included visiting Blenheim Palace, shopping in Oxford, sports, and a sumptuous and lively dinner party.
Viikonlopun ohjelma sisälsi myös vierailun Blenheim Palacella ja kierroksen Oxfordin butiikeissa, urheilua ja juhlallisen päivällisseuran.

Property Location With a stay at The Highwayman Hotel in Kidlington, you'll be close to River Cherwell and Blenheim Palace.
Kiinteistön sijainti Lähistöllä sijaitsee River Cherwell ja Blenheimin palatsi.

Aintree Cottage is a holiday home featuring a garden with a barbecue, located in Chipping Norton, 18 km from Blenheim Palace.
South View Cottage on puutarhanäköalan tarjoava loma-asunto, joka sijaitsee Chipping Nortonissa Oxfordshiren alueella. Säästä aikaa ja rahaa!

Property Location With a stay at Duke of Marlborough Hotel - Inn in Woodleys, you'll be close to Oxfordshire Museum and Blenheim Palace.
Kiinteistön sijainti Lähistöllä sijaitsee Oxfordshiren museo ja Blenheimin palatsi.

Property Location With a stay at The Feathers Hotel in Woodstock, you'll be minutes from Oxfordshire Museum and close to Blenheim Palace.
Kiinteistön sijainti Lähistöllä sijaitsee Oxfordshiren museo ja Blenheimin palatsi.

007 Travelers reported on 9 February 2015 that "SPECTRE" filming took place at the Blenheim Palace and that was noticed also on BBC News.
007 Travelers raportoi 9. helmikuuta 2015, että "SPECTRE" - leffaa kuvataan Blenheimin palatsissa ja juttu huomattiin myös BBC Newsissa.

Born at Blenheim Palace, Winston Churchill was a descendent of the first famous member of the Churchill family: John Churchill, the 1st Duke of Marlborough.
Suvun ensimmäinen kuuluisa jäsen oli kenraali John Churchill, Marlborough’n ensimmäinen herttua, jonka isä oli myös nimeltään ”Sir Winston Churchill”.

“Completed twenty-two pages of notes on bear-baiting in the sixteenth century; visited Blenheim Palace to take a look at the archives which kept me busy over the weekend.
"Sain valmiiksi kaksikymmentäkaksi liuskaa muistiinpanoja, jotka koskevat karhunrääkkäystä 16. vuosisadalla eli vietin koko viikonlopun Blenheim Palacessa tutkimassa arkistoja.

Expeditions to Blenheim Palace, the Cotswolds, tours around the city centre, food tours in Stow-on-the-Wold, Harry Potter tours, trips to museums such as the Ashmolean, and many more daily activities to choose from!
Retket Blenheimin palatsiin, Cotswoldsiin, retket kaupungin keskustaan, ruokamatkat Stow-on-the-Woldissa, Harry Potter -retket, retket museoihin, kuten Ashmolean, ja monia muita päivittäisiä aktiviteetteja! 692 € aloitus

Later when we were in London a couple days later, we met the actor Gjevat “Kel” Kelmendi, who also had a part in this Bond film and he told us about the filming in Blenheim Palace and Pinewood.
Myöhemmin ollessamme Lontoossa, tapasimme Gjevat "Kel" Kelmendin, jolla oli myös rooli tässä Bond-leffassa ja hän kertoili meille kuvauksista Blenheimilla ja Pinewoodilla.

The Bear Hotel, Woodstock, lies in the main square of that crowded little town which stands a few minutes' walk from the grounds leading to Blenheim Palace, that gorgeous gift to the first Duke of Marlborough from a grateful sovereign."
Hotelli sijaitsee vilkkaan pikkukaupungin keskusaukiolla, mistä on vain muutaman minuutin kävelymatka Blenheim Palaceen, mahtavaan palatsiin, jonka Marlboroughin herttua sai lahjaksi kiitolliselta kuninkaaltaan."

Join us for a full day tour to Blenheim Palace and the enchanting villages of the Cotswolds, including Bampton village where many scenes from the TV-show 'Downton Abbey' were filmed, and Bourton-on-the-Water, known as 'Little Venice' of the Cotswolds.
Tule mukaamme kokopäiväretkelle Blenheimin palatsiin ja Cotswoldin ihastuttaviin kyliin, joista yksi on tv-ohjelma Downton Abbeyn yhtenä kuvauspaikkana toiminut Bampton. Lisäksi käydään Bourton-on-the-Waterissa, joka tunnetaan Cotswoldin "pikku-Venetsiana".

While the Duke was out of the country commanding troops in the War of the Spanish Succession, Sarah kept him informed of court intrigue, while he sent her requests and political advice, which she would then convey to the queen.[4] Sarah tirelessly campaigned on behalf of the Whigs, while also devoting much of her time to building projects such as Blenheim Palace.
Sillä aikaa kun herttua oli ulkomailla komentamassa joukkoja Espanjan perimyssodassa, Sarah piti hänet ajan tasalla hovin juonista, samalla kun hän lähetti Sarahille pyyntöjä ja poliittisia neuvoja, jotka tämä välittäisi kuningattarelle. Sarah kampanjoi uupumattomasti whig-puolueen puolesta ja käytti myös paljon aikaa rakennusurakoihin, kuten Blenheimin palatsiin. Hän kuoli 84 vuoden iässä vuonna 1744.

Blenheim and Woodstock are magnets for tourists all over the world, and though the Palace is closed in November, the inordinately beautiful grounds and parkland remain open for part of the day, and now, on the Sunday, with wood-smoke in the air and the paths sprinkled with the gold and red leaves of autumn, Bond once more stood on that same bridge, watching the same red sun, low in the sky, produce a similar effect - a spear of light pointing directly at him.
Blenheim ja Woodstock vetävät turisteja puoleensa kaikkialta maailmasta, ja vaikka itse palatsi on suljettu marraskuussa, sen uskomattoman kauniit puistot pidetään osan päivää avoinna yleisölle. Niinpä tänäkin sunnuntaina, jolloin ilmassa oli savun tuoksua ja puiston käytäviä peittivät syksyn keltaiset ja punaiset lehdet, Bond seisoi jälleen kerran samalla sillalla katselemassa matalalla paistavan punaisen auringon synnyttämää tuttua efektiä: valokeihästä, joka osoitti suoraan häntä kohti.