Blue Nile oor Fins
Blue Nile
en
One of the two main tributaries of the River Nile, which starts in Lake Tana and flows into the Nile at Khartoum.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sininen Niili
At Khartoum, the White Nile is joined by the Blue Nile, which cascades down from the mountains of northern Ethiopia.
Khartumissa Valkoiseen-Niiliin yhtyy Sininen-Niili, joka ryöppyää vesiputouksina alas Pohjois-Etiopian vuorilta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Blue Nile has its source here and passes through spectacular canyons.
Syntisi on anteeksi annettujw2019 jw2019
A similar mob action occurred in Bahir Dar, at the source of the Blue Nile River.
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttajw2019 jw2019
The beauty of these Blue Nile falls in Ethiopia gives a foregleam of a restored paradise
Andrew, kulta!jw2019 jw2019
Dense rain forests cover the slopes of these fertile highlands, feeding numerous rivers, such as the Blue Nile.
Arvopaperiemissioita koskevat tilastot toimitetaan EKP:lle viimeistään viiden viikon kuluttua niiden kuukausien päättymisestä, joita tiedot koskevat. EKP toimittaa kansallisille keskuspankeille etukäteen raportointiaikataulun tarkkoine toimituspäivineenjw2019 jw2019
If it's really urgent... you'll find him every night at the Blue Nile Club.
Lukitkaa yksikkö!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue nile had a couple of holes in their sched.
Rauhoittavan pitäisi jo vaikuttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue Nile
ETSK kannattaa komission tavoitetta suosia ja edistää ennaltaehkäisyä sekä komission aikomusta ryhtyä toimiin ikääntyneiden, lasten ja nuorten terveydentilan parantamiseksijw2019 jw2019
With the hot 8 over there at the blue nile.
Tiedättehän Willow' n?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the Blue Nile down there.
Säätö voi tapahtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Blue Nile is poisonous like dark blood, and the Red is fertilising, life-giving, like red blood.
Kuitenkin, jos pituus-ja kehänsuuntaisissa hitseissä on käytetty eri hitsaustekniikkaa, nämä testit toistetaan kehänsuuntaisille hitseilleLiterature Literature
Similarly, we must not forget the equally disputed regions of Blue Nile and South Kordofan with the Nuba mountains.
Vaikea saada yhtymään lauluunEuroparl8 Europarl8
At Khartoum, the White Nile is joined by the Blue Nile, which cascades down from the mountains of northern Ethiopia.
Näistä ihmisistäjw2019 jw2019
After about 1,200 miles, [2,000 km] the river joins the Blue Nile, which comes from the Ethiopian highlands toward the east.
laitteet, joilla rikkivety muunnetaan rikiksijw2019 jw2019
Though shorter than the White Nile, 59% of the water that reaches Egypt originates from the Blue Nile branch of the great river.
Väkeni kääntää kaupungissa jokaisen kivenkinWikiMatrix WikiMatrix
having regard to the Framework Agreement on the Political and Security Arrangements in the Blue Nile and Kordofan States signed on 28 June 2011,
Itäneet jyvätEurLex-2 EurLex-2
The source of the Blue Nile was also reached in 1629 by the Portuguese Jesuit missionary Jerónimo Lobo and in 1770 by James Bruce.
Tiedätte, mitä tarkoitanWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the referendums must go ahead in the Abyei, South Kordofan and Blue Nile regions, within the framework of the Comprehensive Peace Agreement.
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.Europarl8 Europarl8
On 12 September, the Sudanese federal parliament endorsed an extension of the state of emergency in the state of Blue Nile and approved military action.
Komissio voi kahden kuukauden kuluessa tiedon saamisesta pyytää asianomaista sääntelyviranomaista tai jäsenvaltiota muuttamaan tai peruuttamaan vapautuksen myöntämisestä tehdyn päätöksennot-set not-set
Because some did not realize they were dealing with two main rivers, the White Nile and the Blue Nile, which eventually become simply the one Nile.
Se on kuin testikuvajw2019 jw2019
On April 28, 2004, geologist Pasquale Scaturro and his partner, kayaker and documentary filmmaker Gordon Brown, became the first known people to navigate the Blue Nile.
Poliisi on julkaissut karkulaisista kuvat, jotka ovat hyvin tarkatWikiMatrix WikiMatrix
Near Lake Tana, the Blue Nile also provides a beautiful spectacle—the Tisissat Falls, which cascade over cliffs like a smaller version of the famous Victoria Falls.
Muutin mieltänijw2019 jw2019
The threat of violence remains, not just in South Sudan itself, but in the neighbouring Blue Nile and South Kordofan provinces of North Sudan, and still in Darfur.
Hän oli sen vanhan sikarinpolttajanaisen kanssaEuroparl8 Europarl8
The first European to have seen the Blue Nile in Ethiopia and the river's source was Pedro Páez, a Spanish Jesuit who reached the river's source 21 April 1613.
Voisitko väistää hiukan?WikiMatrix WikiMatrix
having regard to the statement of 2 September 2011 by the UN Secretary-General Ban Ki-moon urging an end to the fighting in Southern Kordofan and Blue Nile states,
Tytöt- no: # Chigusa yhteensäEurLex-2 EurLex-2
131 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.