Lucien Petit-Breton
Lucien Petit-Breton
Bretons oor Fins
Bretons
en
Plural form of Breton.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
bretagnelaiset
The onions, found in most traditional Breton recipes, are used for seasoning.
Sipulia, joka esiintyy lähes kaikissa perinteisissä bretagnelaisissa valmistusohjeissa, käytetään mausteena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(for instance: chalk, marl, ground limestone, Breton ameliorant, (maërl), phosphate chalk)
Toivon, että hän kuolisi joEurLex-2 EurLex-2
Thirdly, the French authorities believe that the need cannot be met by introducing a Breton pricing zone.
Sanoi menevänsä ostamaan askin tupakkaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(chalk, marl, ground limestone, Breton ameliorant, (maerl), phosphate chalk)
Se on melkein liian mukavaa menkää sinne, te arvelette?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 28 October, the Council of State of the French Republic approved a resolution declaring illegal the integration into the French public network of Diwan schools, which teach the Breton language, another autochthonous European language, like Basque, Catalan and also Alsatian, which originates from this very city of Strasbourg.
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, KatEuroparl8 Europarl8
‘“Cidre de Bretagne”/“Cidre Breton” is a clear or cloudy drink made by fermenting musts obtained by pressing cider apple pulp, with or without added water.
Olet hiuskarvan varassaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The techniques of mechanical pressing, pre- and post-fermentation clarification, fermentation and stabilisation have enabled the development of ‘Cidre de Bretagne’/‘Cidre breton’.
Komissio katsoo tämän vuoksi, että vuoden # suunnitelmassa alusten nro # ja # arvioitu tuotantoaikojen supistaminen oli epärealistinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The zone is situated in the Normano-Breton Gulf, on the south side of the English Channel
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdassa tarkoitetut terveysväitteet kuuluvat kyseisen asetuksen # artiklan # kohdassa vahvistettujen siirtymätoimenpiteiden piiriin ainoastaan, jos ne täyttävät kyseisessä kohdassa mainitut edellytykset, joihin kuuluu se edellytys, että niiden on oltava asetuksen mukaisiaEurLex-2 EurLex-2
He conceded the Cotentin and possibly the Avranchin to the Breton.
Alustavien päätelmien ilmoittamisen jälkeen eräät suuret vähittäismyyjät ja muut osapuolet vastustivat menetelmää, jota käytettiin arvioitaessa vähittäismyyjien bruttokatetta tarkasteltavana olevan tuotteen osalta, sekä väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # kappaleessa tehtyä päätelmää, jonka mukaan vähittäismyyjillä on niin suuret bruttomarginaalit, että polkumyyntitulleilla olisi vain vähän (jos ollenkaan) vaikutusta vähittäismyyjiinWikiMatrix WikiMatrix
MacDonald told a local brother: “The people of Cape Breton Island heard a message yesterday that was the best that was ever listened to in this part of the world.”
Pakota hänet vasemmalle, ja kun hän leikkaa keskeltä, käyt kiinnijw2019 jw2019
As regards the pâté’s reputation, a number of works classify ‘Pâté de Campagne Breton’ as a traditional Breton product or give its recipe.
Hän rakastaa sinua paljon, eikö?EurLex-2 EurLex-2
Commission statement: SMEs and better regulation (2020/2521(RSP)) Thierry Breton (Member of the Commission) made the statement.
katsoo, että nämä kolme painopistettä ovat suoraan yhteydessä keskenään, ja toivoo siksi horisontaalista lähestymistapaanot-set not-set
Historic Brittany corresponds to the traditional production area of ‘Pâté de Campagne Breton’.
Kehotan teitä toimimaan avoimesti.EurLex-2 EurLex-2
The liver, the throat, the rind and possibly the edible parts of the head or the heart went into making Pâté de Campagne Breton’.
Haen EricinEurLex-2 EurLex-2
The PMPOA, which is in principle countrywide, covers only a relatively small part of Breton agricultural undertakings because it is restricted to undertakings of a certain size.
Uskon, että yhteisössä on paljon nuoria, jotka itse asiassa pitäisivät tätä mahdollisuutta myönteisenä asiana.EurLex-2 EurLex-2
Now, they lingered at table chatting, in Breton tongue, on women and marriage.
Komissio antoi #. heinäkuuta # yksiköilleen ohjeet purkaa nykyiset sopimussuhteensa neljään yritykseen sopimuksissa olevien ehtojen mukaisestiLiterature Literature
whereas the Maltese-registered Erika sank off the Breton coast on 12 December 1999, causing an oil slick of 14 000 tonnes, polluting 400 kilometres of the coast and causing considerable damage to wildlife and to the fisheries and aquaculture sectors,
Kaikki on toissijaista kilpailukyvyn ja tuottavuuden kasvun rinnalla.not-set not-set
Throats, cooked rinds and onions are three other indispensable traditional ingredients of ‘Pâté de Campagne Breton’, which also contribute to the product’s specific organoleptic characteristics.
Koska tämä päätös perustuu Schengenin säännöstöön Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # osan # osaston määräysten nojalla siltä osin kuin sitä sovelletaan kolmansien maiden kansalaisiin, jotka eivät täytä tai jotka eivät enää täytä lyhytaikaisen oleskelun edellytyksiä, joita sovelletaan jäsenvaltion alueella Schengenin säännöstön määräysten nojalla, Tanska päättää mainitun pöytäkirjan # artiklan mukaisesti kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun neuvosto on tehnyt tämän päätöksen, saattaako se sen osaksi kansallista lainsäädäntöäänEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France's application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Cidre de Bretagne’/‘Cidre breton’, registered under Commission Regulation (EC) No 2446/2000 (2).
KuumemittariEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rain all the way over the Breton countryside.
Oppilaat eivät ole valmiita kuulemaan tätä!Literature Literature
‘Pâté de Campagne Breton’ used to be cooked in the baker’s or village’s bread oven, in open dishes called ‘plats sabots’ or ‘casse à pâté’ or in receptacles.
Pidätkö tätä hormonaalisena?EurLex-2 EurLex-2
Later he changed it to Petit-Breton, because there already was another cyclist called Lucien Breton.
Me tarvitsemme isomman lämpöharhautuksenWikiMatrix WikiMatrix
Within this framework, Thierry Breton will enjoy the support of the State in its capacity as shareholder, determined as it is to exercise its responsibilities to the full.
Aikaisemmin jokaiselle verkolle on luotu omat säännöt ja omat sääntely- ja turvajärjestelmätEurlex2019 Eurlex2019
We must not forget that the Erika foundered 70 km off the Breton coast, in other words, a long way from the territorial waters.
katsoo, että toimielinten välinen sopimus, jossa vahvistettaisiin kuulemista koskevat vähimmäissäännöt kaikille toimielimille, olisi vielä tehokkaampi; vaatii, että mahdollisuudet tällaisen sopimuksen tekemiseen tutkitaan mahdollisimman pianEuroparl8 Europarl8
The inclusion of these three varieties takes into account the genealogical selection work conducted by the Breton Selection Body (l’Organisme Breton de Sélection — OBS) on all the local varieties, which enabled these three varieties to be kept, as they best express the specific characteristics of ‘Coco de Paimpol’ and ensure adherence to the ‘Coco de Paimpol’ variety type.
Hän tarvitsee rikosasianajajaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.