British Raj oor Fins
British Raj
en
the colonial rule of the Indian subcontinent by the British Empire between 1858 and 1947
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Brittiläinen Intia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prominence of Durga puja increased during the British Raj in Bengal.
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Accor/Dorint seuraavaan osoitteeseenWikiMatrix WikiMatrix
She had the entire British Raj behind her pushing her on.
Haluaisin sanoa jotain ylevää- mutta se ei sopisi tyyliimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The British Raj does not bathe in India's rains, Rajahji.
Ehkä se on ajanhukkaa, mutta jos en lähde nyt, kadun loppuelämäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opened in 1921, it is a vast museum of memorabilia of the British raj in India.
Olet maanvaivajw2019 jw2019
Under his reign, Bhutan continued to maintain almost complete isolation from the outside world, maintaining only limited relations with the British Raj in India.
Ennakkoilmoitus palvelujen tarjoajan siirtymisen tapauksessaWikiMatrix WikiMatrix
His wife followed him there in January 1946, but she found life as the wife of an officer of the British Raj tedious, the social life dull, and the food generally "frustrating".
Muistan sen kerran tarkalleenWikiMatrix WikiMatrix
Siam, whose king had to surrender his country's hegemony over Laos and Cambodia and to grant commercial concessions to France but managed to retain independence as a buffer state between British Raj, British Malaya, and the French Indochina.
Joten se on hyödytöntä yrittää näyttää vahvaltaWikiMatrix WikiMatrix
When the British ran the British Empire, particularly The Raj, they had a habit of giving gun salutes to different Maharajas and Rajas depending on how they behaved.
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittääEuroparl8 Europarl8
Calcutta (now Kolkata) was the capital of India during the British Raj until December 1911.
vähäenergiaisella elintarvikkeella tarkoitetaan elintarviketta, jonka energia-arvoa on alennettu vähintään # prosenttia alkuperäiseen elintarvikkeeseen tai vastaavaan tuotteeseen verrattunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His family had earlier been involved in revolutionary activities against the British Raj.
Mitä hän sanoi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Telegraph has great photos for students to view of life in the British Raj.
Mielestäni niitä ei oikeastaan edes enää tarvita, koska perusviljelyalojen joukossa on kaikkialla viljelyaloja, joilla voidaan viljellä pellavaa ja hamppua joutumatta sen vuoksi rajoittamaan muiden kasvien viljelyä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Students can read more about impact of the East India Company and the British Raj at the following sites:
Annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisensiirtopotilailla, joilla on vaikea maksan parenkyymisairausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The failure of the rebellion led to the abolishment of the Mughal Court and direct rule by the British Raj.
Omin sen # dollarillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The failure of the rebellion led to the abolishment of the Mughal Court and direct rule by the British Raj. Bengal Renaissance[edit]
Kerro lääkärille, jos sinulla on aikaisemmin ollut maksaongelmia, myös B-tai C-hepatiittiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Times Of India was founded on 3 November 1838 as The Bombay Times and Journal of Commerce In Bombay,[6] during the British Raj.
EP PakoputkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armed attempts against the British Raj from Bengal reached a climax when Subhas Chandra Bose led the Indian National Army from Southeast Asia against the British.
Tarkoituksena oli luoda oikeudenmukainen vallanjakojärjestelmä, jossa presidenttiys vaihtuisi hutujen ja tutsien välillä 18 kuukauden välein.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armed attempts against the British Raj from Bengal reached a climax when news of Subhas Chandra Bose leading the Indian National Army against the British reached Bengal.
Hän luulee jo sinun olevan Jesus CrockettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the heyday of the British Raj, eleven-year-old Anahita, from a noble but impoverished family, forms a lifelong friendship with the headstrong Princess Indira, the privileged daughter of Indian royalty.
Havaitsin että heillä on suhdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kathmandu was also forced to accept a British Resident, a position that was loathed as it was seen as a symbol of its reduction to client status in relation to the British administration in Calcutta under the British Raj.
Astukoon Mustan maan valtias esiin!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The network of means of transportation and communication as well as banking and training of requisite workforce, and also the existing rail, post, telegraph, and education facilities have evolved out of the base established in the colonial era, often called the British Raj.
Hän ei ole tulossa takaisinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"You will find substantially this account in the history of Attica before Solon, of Latium after the Punic Wars, of England in the early nineteenth century of Southern California as depicted in Norris' Octopus, of India under the British Raj, and of the reasons which have led Chinese peasants to support communism."
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Broadcasting began in June 1923 during the British Raj with programs by the Bombay Presidency Radio Club and other radio clubs. According to an agreement on 23 July 1927, the private Indian Broadcasting Company Ltd (IBC) was authorized to operate two radio stations: the Bombay station which began on 23 July 1927, and the Calcutta station which followed on 26 August 1927.
Lopeta nauraminenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The story is of two British born Indians named Raj Malhotra (Shahrukh Khan) and Simran (Kajol).
vuorokautta kananpojillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.