CPU oor Fins

CPU

/si.pi'ju/ naamwoord

(video games) Any character or entity controlled by the game software.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

prosessori

naamwoord

Once I accessed the CPU, the chip destroyed itself.
Kun otin yhteyden prosessoriin, niin siru tuhosi itsensä.

keskusyksikkö

naamwoord

Furthermore, there are significant barriers to entry and expansion present in the x86 CPU market.
Lisäksi x86-keskusyksiköiden markkinoilla on merkittäviä markkinoille tulon ja laajentumisen esteitä.

suoritin

naamwoord

The more elegant solution would be to flash the BIOS and swap out the cooked CPU.
Tyylikkäämpi ratkaisu olisi mennä BIOSiin ja ja vaihtaa kärähtänyt suoritin.

CPU · keskussuoritin · keskusprosessori

Soortgelyke frases

processor CPU
suoritin

tmux-mem-cpu-load
tmux-mem-cpu-load

CPU board
emolevy · keskusyksikkö

voorbeelde

1555 The Commission set at EUR 3 876 827 021 the value of sales to be considered, which represents the value of sales of x86 CPUs invoiced by Intel to undertakings established in the EEA market during the last year of the infringement (see recitals 1773 to 1777 of the contested decision).
1555 Komissio on vahvistanut huomioon otettavaksi myyntiarvoksi 3 876 827 021 euroa, joka vastaa Intelin x86-CPU:ista ETA-alueelle sijoittautuneilta yrityksiltä laskuttaman myynnin arvoa viimeisenä rikkomisvuonna (ks. riidanalaisen päätöksen 1773‐1777 kohta).

The total number of execution cores in the CPU is the sum of the execution cores provided by the devices connected to all the CPU physical sockets;
Keskusyksikön suoritinydinten kokonaismäärä saadaan laskemalla yhteen keskusyksikön kaikkiin fyysisiin liitäntöihin liitettyjen laitteiden suoritinytimet;

The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.
Uusi Tatoeba-sivusto käyttää kotitekoista ”hyper”-tietokantaa ja ”tyhjästä tempaistua” hakukonetta ja se pyörii tatoebux-OS-palvelimella, jossa on tatoetel CPU, joka on tehty aivan kokonaan tatoebiumista.

The calculation is automatically made in the following sequence by the built-in CPU and Fpau is automatically set in the memory digitally at motorcycle speed intervals of 0,06 km/h to complete the running resistance setting:
Sisäänrakennettu tietokone suorittaa laskemisen automaattisesti seuraavassa järjestyksessä, ja Fpau asettuu automaattisesti ja digitaalisesti muistiin moottoripyörän nopeusväleillä, jotka ovat 0,06 km/h, jolloin ajovastuksen asettaminen saadaan loppuun:

where: WCPU , WMemory and WStorage are the weightings applied to the CPU, Memory and Storage worklets respectively, as follows:
jossa WCPU , WMemory ja WStorage ovat keskusyksikön, muistin ja tallennustilan prosessikomponentteihin (worklet) sovellettavat seuraavat painotukset:

Moreover, neither the growth in the market shares of AMD and in its research and development investment, nor the decrease in the price of x86 CPUs over the period covered by the contested decision mean that the applicant’s practices had no effect.
AMD:n markkinaosuuden ja sen tutkimus- ja tuotekehitysinvestointien kasvu tai x86-CPU:iden hintojen alentuminen riidanalaisessa päätöksessä tarkoitettuna ajanjaksona eivät merkitse sitä, että kantajan menettelytavoilla ei olisi ollut mitään vaikutuksia.

‘hardware thread’: means the hardware resources in a CPU core to execute a stream of software instructions.
”laitteiston säikeellä” tarkoitetaan keskusyksikön ytimessä olevia laitteistoresursseja, joilla suoritetaan ohjelmasta tulevaa käskyvirtaa.

The appellant contests the General Court’s rejection of AMD’s market performance and evidence concerning lack of foreclosure (declining prices of x86 CPUs) as irrelevant in the context of an assessment of capability.
Valittajan mukaan unionin yleisen tuomioistun teki virheen, kun se piti AMD:n menestystä markkinoilla ja syrjäytymättömyydestä esitettyjä todisteita (x86-CPU:iden hintojen aleneminen) merkityksettöminä sen arvioimisessa, pystyttiinkö alennuksilla rajoittamaan kilpailua.

4.10A 12 petaflop CPU-based supercomputer has a power consumption of about 1.5 MW.
4.10Suoritinpohjaisen, 12 petaflopin supertietokoneen energiankulutus on noin 1,5 megawattia.

(i) a minimum four physical cores in the CPU; and
(i) keskusyksikössä vähintään neljä fyysistä ydintä ja

2 The references were made in the course of three sets of proceedings brought by Optigen Ltd (‘Optigen’), Fulcrum Electronics Ltd, in liquidation, (‘Fulcrum’) and Bond House Systems Ltd (‘Bond House’) against the Commissioners of Customs & Excise (‘the Commissioners’) concerning the rejection by the Commissioners of the claims for reimbursement of value added tax (‘VAT’) paid on the purchase in the United Kingdom of CPUs which were subsequently exported to another Member State.
2 Nämä pyynnöt on esitetty kolmessa asiassa, joissa ensimmäisessä valittajana on Optigen Ltd (jäljempänä Optigen), toisessa Fulcrum Electronics Ltd, selvitystilassa (jäljempänä Fulcrum), ja kolmannessa Bond House Systems Ltd (jäljempänä Bond House) ja joissa kaikissa on vastapuolena Commissioners of Customs & Excise (jäljempänä Commissioners); nämä asiat koskevat sitä, että Commissioners hylkäsi vaatimukset sen arvonlisäveron palauttamisesta, joka oli maksettu Yhdistyneessä kuningaskunnassa tapahtuneista sellaisten mikroprosessorien ostoista, jotka oli sittemmin viety johonkin toiseen jäsenvaltioon.

As a consequence, smaller OEMs are not able to legitimise new CPUs in the same way as HP and Dell, in particular in the corporate segment, which is the most profitable.
Tämän vuoksi pienemmät OEM-valmistajat eivät pysty kelpuuttamaan uusia keskusyksiköitä markkinoille samalla tavoin kuin HP ja Dell, varsinkaan yritysmarkkinoille, jotka ovat kannattavimmat.

Computer controlled system for video switching, video routing, remote camera control, alarm processing and video identification for security and surveillance purposes comprised primarily of card cage, switcher boards, mother board, line sync board, video signal router and software therefore, central processing unit (CPU) preloaded with a computer operating system and graphic configuration software and CDU (communication distribution unit), consisting of computer hardware and software for sending signals to operate cameras, monitors, keypads, RS-232 port and titling
Sellaiset tietokoneohjatut järjestelmät videoiden kytkemiseen, videoiden reititykseen, kameroiden kaukosäätöön, hälytysten käsittelyyn ja videoiden tunnistukseen turva- ja valvontatarkoituksiin, jotka koostuvat pääasiassa seuraavista: kortin kehykset, kytkinlevyt, emolevyt, line sync -levyt, videosignaalin reitittimet ja ohjelmistot niitä varten, keskusyksiköt, joihin on asennettu tietokoneen käyttöjärjestelmä ja graafisten asetusten määritysjärjestelmä, sekä viestinnän jakeluyksiköt (CDU), joihin kuuluu tietokonelaitteisto ja -ohjelmisto signaalien lähettämiseen kameroihin, monitoreihin, näppäimiin, RS-232-portteihin ja tekstitykseen

(a) a minimum of four physical cores in the central processing unit (CPU); and
a) keskusyksikössä vähintään neljä fyysistä ydintä; ja

You know, I' ve been trying to access the CPU for the past two years
Olen yrittänyt päästä koneelle viimeiset # vuotta

(28)'CPU performance (PerfCPU)' means the number of transactions per unit of time performed by the server under standardised testing of the CPU subsystem;
28)’keskusyksikön suorituskyvyllä (PerfCPU)’ tarkoitetaan sitä tehtävien määrää ajan yksikköä kohti, jonka palvelin pystyy suorittamaan keskusyksikkö-alajärjestelmän vakiomuotoisessa testauksessa;

89. Neither units nor accessories are defined in the section or chapter notes to the CN, although it is stated that units classifiable under heading 8471 must be connectable to the CPU and specifically designed as part of the system - both of which criteria are fulfilled by network cards, a fact which militates in favour of classification under that heading.
89 "Yksiköitä" tai "tarvikkeita" ei ole määritelty yhdistetyn nimikkeistön jaksoja tai ryhmiä koskevissa huomautuksissa, vaikka onkin edellytetty, että nimikkeeseen 8471 luokiteltavat yksiköt voidaan yhdistää keskusyksikköön ja että ne on suunniteltu käytettäväksi tällaisen järjestelmän osana - mitkä molemmat edellytykset verkkokortti täyttää, mikä seikka puolestaan puoltaisi luokitusta tähän nimikkeeseen.

Step 3: "CTP" for aggregations of "CEs", including CPUs
Vaihe 3: Keskusyksiköiden "CTP" ja laskentayksiköiden yhdistäminen

The 900 was replaced in 1992 with the Quadra 950, with a CPU speed of 33 MHz.
Vuonna 1992 900 korvattiin Quadra 950-mallilla, jossa suorittimen kellotaajuus nostettiin 33 MHz:iin.

If you notice a CPU spike, review the action the crawler took at that time to help resolve the problem.
Jos havaitset CPU-piikin, tarkista toiminto, jonka indeksointirobotti suoritti kyseisellä hetkellä ongelman ratkaisemiseksi.

9 – The test establishes at what price a competitor as efficient as Intel would have had to offer CPUs in order to compensate an OEM for the loss of an Intel rebate.
9 – Testissä selvitetään, millä hinnalla Inteliin nähden yhtä tehokkaan kilpailijan olisi tarjottava CPU:ita, jotta OEM-valmistajan menettämä Intelin alennus tulisi korvattua.

(f) Granting payments to HP between November 2002 and May 2005 conditional on: (i) HP directing HP’s AMD-based x86 CPU business desktops to Small and Medium Business and Government, and Educational and Medical customers rather than to enterprise business customers; (ii) precluding HP’s channel partners from stocking HP’s AMD-based x86 CPU business desktops such that such desktops would only be available to customers by ordering them from HP (either directly or via HP channel partners acting as sales agent); and (iii) HP delaying the launch of its AMD-based x86 CPU business desktop in the [Europe, Middle East and Africa] region by six months;
f) sellaisten maksujen suorittaminen HP:lle marraskuusta 2002 toukokuuhun 2005, joiden ehtona oli seuraavaa: i) HP suuntaa AMD-x86-CPU-pohjaisten, yrityksille tarkoitettujen HP:n pöytätietokoneiden myynnin pienille ja keskisuurille yrityksille sekä hallitus-, opetus- ja lääkintäsektorin asiakkaille eikä suurille yrityksille; ii) HP kieltää jälleenmyyjiään varastoimasta AMD-x86-CPU-pohjaisia yrityksille tarkoitettuja HP:n pöytätietokoneita, jotta näitä tietokoneita voivat saada ainoastaan asiakkaat, jotka tilaavat niitä HP:ltä (joko suoraan tai HP:n kauppaedustajina toimivien jälleenmyyjien kautta); iii) HP lykkää kuudella kuukaudella AMD-x86-CPU-pohjaisten yrityksille tarkoitettujen pöytätietokoneidensa markkinoille saattamista [Euroopan, Lähi-idän ja Afrikan] alueella;

Computers are composed of, at a minimum: (1) a central processing unit (CPU) to perform operations; (2) user input devices such as a keyboard, mouse, digitiser or game controller; and (3) a display screen to output information.
Tietokoneet koostuvat vähintään seuraavista osista: 1) keskusyksikkö (CPU) operaatioiden suorittamista varten; 2) tietojen syöttölaitteet, kuten näppäimistö, hiiri, digitointilaite tai peliohjain; sekä 3) näyttöruutu tietojen näyttämistä varten.