cantal cheese
cantal
Cantal oor Fins
Cantal
en
A type of cheese originally made in the south of France.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Cantal
fi
Cantal (departementti)
Around sixty municipalities on the Aubrac plateau, straddling the départements of Aveyron, Cantal and Lozère
Kuutisenkymmentä kuntaa Aubracin tasangolla Aveyronin, Cantalin ja Lozèren departementtien alueella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cantal
en
alternative capitalization of Cantal
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Origin: only organic fertilisers from the geographical area of the “Cantal”/“Fourme de Cantal” designation of origin are authorised, and they include compost, manure, slurry, purin (of agricultural origin) as well as organic fertilisers of non-agricultural origin, such as sewage sludge (or by-products) and green waste.
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSENEuroParl2021 EuroParl2021
4.3 Geographical area: Around sixty municipalities on the Aubrac plateau, straddling the départements of Aveyron, Cantal and Lozère.
Hän toimi käskyjesi mukaan kaikenaikaaEurLex-2 EurLex-2
Indeed, it was suitable both for farms with small herds (a few cows) and for bigger holdings that sought to increase the value of their relatively limited wintertime milk production and whose more abundant milk production in the summer was used to make ‘Fourme de Cantal’.
Olet paljon enemmän kuin seeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
New techniques, some of which concern treatments and additives, such as microfiltration, partial concentration of milk or enzymes for the ripening process, may impact the characteristics of ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’.
Näitkö, Letitia, olet inspiraationiEuroParl2021 EuroParl2021
Requests for additional information: To obtain any information they may need, applicants may contact the President of the Chamber of Trade and Industry of Cantal at the address/fax number indicated in Section 2 above, exclusively by letter or fax.
lentokenttäalueEurLex-2 EurLex-2
FR | Cantal; Fourme de Cantal; Cantalet | Cheeses | |
Naisille ei ole tarjolla muuta kuin noita tai seksikäs misuEurLex-2 EurLex-2
The harsh climate, the altitude and the topography of the geographical area, which is prime grassland, have resulted in special know-how relating to the management of the herds and the processing and ripening of the cheese that confer these characteristics on ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’.
Vuotuisessa tilinpäätöksessä voidaan oikaisujen ansiosta noudattaa mukautetun suoriteperusteisen kirjanpidon periaatetta (modified accrual accounting), ja se voidaan laatia mukautetun kassaperusteisen talousarviokirjanpidon pohjaltaEuroParl2021 EuroParl2021
The expert ripeners of Puy-de-Dôme and Cantal, who had the requisite facilities and know-how, bought the cheeses and ripened them close to consumption centres.
Michael on viisitoistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The local breeds Salers and, to a lesser extent, Aubrac, which were used until the 1950s-1970s for the production of ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’, are today mostly geared towards meat production, and their share in dairy production has fallen markedly.
Kun alueellinen julkisoikeudellinen koulu aloittaa toimintansa täysimittaisesti, on erittäin tärkeää, että alue- ja paikallistason edustajat voivat osallistua koulutusohjelmiinEuroParl2021 EuroParl2021
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Cantal’/‘fourme de Cantal’/‘cantalet’ (PDO)
Mihin hän on menossa?EuroParl2021 EuroParl2021
‘In order to protect the cows’ feed against any risk of contamination from pollutants in organic fertilisers, the following measures apply when spreading these fertilisers on the land of holdings producing cheese with the “Cantal”/“Fourme de Cantal” designation of origin:
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettava vastaavastiEuroParl2021 EuroParl2021
The geographical area of ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’ cheese covers most of the department of the same name as well as a few municipalities in the bordering departments of Puy-de-Dôme, Corrèze, Aveyron and Haute-Loire.
Kuten komission jäsenkin sanoi, edessämme on ongelma, mutta myös tilaisuus.EuroParl2021 EuroParl2021
Tenders submitted in this way will be negotiated freely by the authority responsible in the Chamber of Trade and Industry of Cantal.
toteaa, kuten jo aiemmissa lausunnoissa on käynyt ilmi, että sosiaalisen suojelun toimia on järkiperäistettävä ja että niitä on toteutettava samanaikaisesti talous- ja työllisyyspoliittisten toimien kanssaEurLex-2 EurLex-2
In particular, certain enzyme additives appear to be incompatible with preservation of the key characteristics of ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’.
Minun on päästävä pois täältä nytEuroParl2021 EuroParl2021
The ‘History’ and ‘Link with the geographical area’ sections of the current specification are re-written in their entirety in point 6 of the specification, ‘Elements justifying the link with the geographical area’, to better highlight the link between ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’ and its geographical area without making any substantive changes to the link.
Testaus suoritetaan päätä edustavan iskulaitteen kolmeen eri iskukohtaanEuroParl2021 EuroParl2021
It was also at the beginning of the 20th century that producers of fourme appeared outside the traditional area. At first, this was to the west of Puy de Dôme (Laqueuille and Rochefort-Montagne) then in Cantal (Murat) and the Dore valley (Thiers, Puy de Dôme).
Hiukkasnäytteenottopumpun on sijaittava riittävän kaukana tunnelista siten, että sisääntulokaasun lämpötila pysyy vakiona (± # K), jos virtauksen korjausta FC#:n avulla ei käytetäEurLex-2 EurLex-2
Cantal complying with List LIX Switzerland-Liechtenstein, annexed to the Marrakesh Protocol
Jumala, anna tämän olla painajaistaEurLex-2 EurLex-2
The minimum dry extract is 57 % at the end of the minimum ripening period for ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’, or 30 days from the renneting date.
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysEuroParl2021 EuroParl2021
The minimum dry extract is 57 % at the end of the minimum ripening period for “Cantal”/“Fourme de Cantal”, namely 30 days from the renneting date.’
Haluatko tehdä #- # tuntia töitä?EuroParl2021 EuroParl2021
Where products have to be downgraded, the identification marks are removed from the downgraded cheeses and any inscriptions including the name “Cantal” left by the stamp(s)are removed from the product, in accordance with the procedure provided for in the inspection plan.’
Olen teille anteeksipyynnön velkaaEuroParl2021 EuroParl2021
The sentence ‘It is prohibited to mix grated cheese obtained from “Cantal”/“Fourme de Cantal” cheeses marked as being at different stages of ripening’ has been added so that the grated product can be clearly labelled using the correct designation of origin and stage of ripening, thereby better informing consumers.
Joukko alkuperäisasukkaita on kokoontumassa hyökkäystä vartenEuroParl2021 EuroParl2021
During the latency periods, the cheeses may not be sold to the final consumer or to undertakings that are not authorised to ripen ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’.
Miksi pelkäät, ettet löydä ketään Imeretistä?EuroParl2021 EuroParl2021
‘Above the identification mark, “Cantal”/“Fourme de Cantal” cheeses manufactured on the farm bear an embossed stamp on both sides, with the words “Cantal Fermier”, affixed when the cheese is placed in the mould.
Cha- cha- cha, rumbaa.Hyväksy tosiasiatEuroParl2021 EuroParl2021
‘It is obligatory to use the “Cantal”/ “Fourme de Cantal” mould.
kallistusakseliEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.