Caria oor Fins
Caria
en
A historical region in the southwest corner of Asia Minor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kaaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He won the prize eight times, on one occasion with his tragedy, Mausolus, in the contest which the queen Artemisia of Caria had instituted in honor of her dead husband, Mausolus.
Pitää sitten hoitaa tämä vaikeimman kauttaWikiMatrix WikiMatrix
Because Ezekiel 25:16 and Zephaniah 2:5 associate the Cherethites with the Philistines, and because the Greek Septuagint rendering of these texts has “Cretans” instead of Cherethites, some believe that perhaps those in the Carian bodyguard had originally come from the district of Caria by way of Crete.
kehottaa komissiota etsimään yhteistyössä EU:n rahoittamien ja Euroopan tasolla toimivien kansalaisjärjestöjen kanssa luovia tapoja, jotka mahdollistavat pienimuotoisen rahoituksen jakamisen pienille kansalaisjärjestöillejw2019 jw2019
He seems to be the same as the Hippotes who was regarded as the founder of Cnidus in Caria.
Sanotaan, että tällainen puhelinsoitto tuliWikiMatrix WikiMatrix
The Roman province of Asia included the older countries of Mysia, Lydia, Caria, and, at times, part of Phrygia, as well as the adjacent islands.
Tapan tuon kissan!jw2019 jw2019
Reference to figs being grown in Caria in west Anatolia by the botanical name ficus carica L. proves the antiquity and importance of the fig-growing culture in the Aegean region.
Algeriassa on voimakkaita demokraattisia voimia, ja maassa on hyvin vapaa ja vapauttaan myös hyväkseen käyttävä lehdistö.EurLex-2 EurLex-2
He turned back therefore from the Hellespont and marched his army upon Caria. 118.
Kuitenkin olemme myös ehkäisemässä menneisyydestä tuttua maidon ylituotantoa.Literature Literature
(Ac 19:23-41; 2Co 1:8) On his return voyage, not wanting to spend further time in Asia, Paul sailed past Ephesus, touching in at the island of Samos and landing at Miletus in Caria, part of the province of Asia, to which point he invited “the older men” of the Ephesian congregation to come for a meeting with him. —Ac 20:15-18.
Katselin hääkuvaamme ja muistelinjw2019 jw2019
The fleet was too small to defeat Rhodes, but it was big enough to force Asander, the satrap of Caria, to ally with Ptolemy.
Kaikki johtuu Regina BeaufortistaWikiMatrix WikiMatrix
There is an ancient district of Caria in the SW part of Asia Minor.
Korvat vielä kuumottaen Rooman sopimuksen neljännenkymmenennen vuosipäivän juhlapuheista on syvennyttävä Irlannin neuvoston puheenjohtajuuden luottamuksellisiin ehdotuksiin.jw2019 jw2019
She's probably guarding Queen Caria.
Hakijoiden on niin ikään annettava ennen neuvotteluja komissiolle tiedot, jotka luetellaan Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# soveltamissäännöistä #. joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first he appears to have composed epideictic speeches, in which he attained to such proficiency that in 352‐351 he gained the prize of oratory given by Artemisia II of Caria in honour of her husband, although Isocrates was himself among the competitors.
Tulen tsekkaamaan oletteko te niin hyviäWikiMatrix WikiMatrix
The natural conditions have made olive farming and olive oil production to be the primary agricultural activity in the region since Caria Civilization.
Tämän direktiivin säännösten soveltaminen ei vaikuta muiden asiaa koskevien yhteisön säännösten soveltamiseenEuroParl2021 EuroParl2021
Queen Caria, at last.
Siteiden jälkiä löytyy ranteista, mutta ei nilkoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In course of time the name Ionia came to be restricted to Attica (the region around Athens), the western coast of Asia Minor (corresponding to the coasts of the later provinces of Lydia and Caria), and the neighboring islands of the Aegean Sea.
Haluan puhua hänen kanssaanjw2019 jw2019
It was a mountainous section, taking in the western portion of the Taurus Range, lying N of Pamphylia and S of Galatian Phrygia, with Caria and Lycia on the W and Lycaonia on the E.
Edellä # kohdassa tarkoitettuihin käyttötarkoituksiin käytettyjä haloneja sisältävät sammutusjärjestelmät ja sammuttimet on poistettava käytöstä liitteessä # tarkemmin asetettaviin määräaikoihin mennessäjw2019 jw2019
Where is he, Caria?
Mitä?Ei, miksi?- Oletko kuullut mitään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Property Caria (1 adverts)
Rouva Greene, neiti PotterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At first he appears to have composed epideictic speeches, in which he attained to such proficiency that in 352‐351 he gained the prize of oratory given by Artemisia II of Caria in honour of her husband, although Isocrates was himself among the competitors. It is said to have been the advice of his teacher that finally determined his career as an historian—a career for which he was peculiarly qualified owing to his abundant patrimony and his wide knowledge of men and places.
Siitä hetkestä, kun saavutte kylään, olette vieraitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caria 2017: Top 20 Caria Accommodation, Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Caria, Calabria, Italy
ottaa huomioon Euroopan koulutussäätiön lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On reading the tablet's message Iobates too feared the wrath of the Erinyes if he murdered a guest; so he sent Bellerophon on a mission that he deemed impossible: to kill the Chimera, living in neighboring Caria.
Selvä, en enää koskaan mainitse sinulle Summerin nimeäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the Persian invasion the kingdom of Caria in the western part of Asia Minor (Turkey) was ruled by Mausolos from 377 BC.
Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in the quieter south of historical Dalyan, the roof terrace is complemented by a balcony in every room, enabling you to fully enjoy the wonderful views of Caria Tower, the Rock Tombs and the nearby forest.
Minä olin suudeltavaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During King Mausolos’ time the town became the capital of Caria.
Kun olette kirjoittaneet senParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in Southwestern Turkey in the Anatolian region, the city of Aphrodisias was originally part of the ancient Roman Empire as it served as the capital of the Caria province.
Ne rasittavat taloudellista, sosiaalista ja alueellista koheesiota.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reviews of Hotel Caria in Dalyan
Edellä esitetyn perusteella onkin todennäköistä, että jos yhteisön tuotannonala joutuisiKiinasta peräisin olevan, polkumyynnillä ja lisääntyneinä määrinä tapahtuvan tuonnin kohteeksi, se johtaisi sen jo valmiiksi heikentyneen taloudellisen tilanteen huononemiseen ja sen markkinaosuuden pienenemiseenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.