Catholic League oor Fins
Catholic League
en
Catholic League (German)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Katolinen liiga
en
Catholic League (French)
fi
Katolinen liiga (Ranska)
The Catholic League, already weakened in the early 1630’s, was disbanded in 1635.
Katolinen liiga, joka oli 1630-luvun alussa jo heikentynyt, hajosi vuonna 1635.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Catholic League, already weakened in the early 1630’s, was disbanded in 1635.
En tuo, mutta tyttöystäväsi tuli juurijw2019 jw2019
This climate led to the formation of the Protestant Union and the Catholic League in the early 17th century.
Tiedättekö miksi kutsun robottia jolla ei ole varaa päivityksiin?jw2019 jw2019
In 1587, the inhabitants of Montereau sided with the Catholic League, but in 1590 they accepted the legitimacy of the new king Henry IV.
Tunnen syyllisyyttä masturboidessani.WikiMatrix WikiMatrix
When some officers of the Catholic League, horror-struck at what they saw, reminded General Tilly that he could order a stop to these atrocities, he replied, “Return in an hour. . . .
Lähdetään nyt vain kaljallejw2019 jw2019
The Catholic Holy League organized armed opposition to him throughout the country.
Keskustelit Housen kanssa,- tulit takaisin, kerroit hänen turmelleen minut ja lähditjw2019 jw2019
We are particularly concerned about the fact that a leading Member of a governing party in one of the EU's larger Member States, the deputy leader of the Catholic League of Polish Families – who is now the deputy leader of the main governing party of Poland – has openly advocated violence against homosexuals who want to exercise their right to demonstrate in Warsaw.
Mutta miksi juuri nyt?Europarl8 Europarl8
Count Tilly, the able general at the head of the armies of the Catholic League (which had been formed to oppose the Protestant Union), and General Wallenstein, who with his mercenaries was hired by Ferdinand II, were able to administer to King Christian such decisive defeats that he was glad to sue for peace and withdraw to his own country.
Lähetän pelastuspartionjw2019 jw2019
* But Roman Catholic expressions of support of the League came later on.
On erittäin suositeltavaa, että aina saadessasi annoksen Viraferonia valmisteen nimi ja eränumero kirjataan ylös, jotta säilytetään tieto käytetyistä eristä. evjw2019 jw2019
Nevertheless, the Catholic Church lent its support to the League.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *jw2019 jw2019
The Catholic League was founded in Munich in 1609.
Minä olen VargParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After dismissing Wallenstein in 1630, Ferdinand II became dependent on the Catholic League.
Penelope, oletko kunnossa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controversy - Her song 'Alejandro' was heavily criticized by the Catholic League for its content.
Vastaanottava osapuoli voi omalla vastuullaan toimittaa julkistamattomat tiedot tämän sopimuksen täytäntöönpanoon liittyviä erityistarkoituksia varten elimille tai henkilöille, jotka ovat sen alaisiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the years of 1628–1633 Osnabrück had been subjugated by troops of the Catholic League.
Laittomia operaatioita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controversy - Also present on that album is 'Alejandro,' a song which was heavily criticized by the Catholic League for its content.
Joten tuo kuvakulma on lännestä itäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The Lord’s displeasure is certain to be visited upon the League, however, because the clergy—Catholic and Protestant—claiming to be God’s representatives, have abandoned his plan and endorsed the League of Nations, hailing it as a political expression of Christ’s kingdom on earth.”—The Watch Tower as of October 1, 1919, pages 292b, 298a.
Farmakokinetiikkajw2019 jw2019
During the French Wars of Religion the city sided with the Catholic League (1585), but submitted to Henri IV after the battle of Ivry (1590).
Minä myyn aseita, en huumeitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the French Wars of Religion the city sided with the Catholic League (1585), but submitted to King Henri IV after the battle of Ivry (1590).
Hoitaisitko WALL· E: n puhdistuksen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Monument is a reminder of the place where on 8th November 1620, the better-paid emperor’s Catholic League mercenary army met with the poorly-paid Czech Protestant mercenaries.
Esimerkiksi #,# prosenttia Euroopan yrityspaneelin (European Business Test Panel) syrjintäkieltoaiheiseen kuulemiseen osallistuneista yrityksistä ilmoitti, että toisessa jäsenvaltiossa tarjotun lakisääteisenikään, vammaisuuteen, uskontoon ja sukupuoliseen suuntautuneisuuteen perustuvan syrjinnän vastaisen suojan taso tavaroiden, palveluiden ja asunnon saannissa vaikuttaisi niiden mahdollisuuksiin harjoittaa liiketoimintaa kyseisessä jäsenvaltiossaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At this point, the Catholic League persuaded Ferdinand II to take back the Lutheran holdings that were, according to the Peace of Augsburg, rightfully the possession of the Catholic Church.
Ei sen näin pitänyt mennä!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cardinal Bourne, the Catholic Archbishop of Westminster until the end of 1934, stated: “Remember that the League of Nations, whatever imperfections it may have, is carrying out the desire of the Catholic Church for Peace, and carrying out the wishes of our Holy Father, the Pope.”
Minulla on kuitenkin eräs ehtojw2019 jw2019
declared a League of Nations formed by the political and economic forces, moved by a desire to better mankind by establishment of peace and plenty would accomplish great good, and then asserted that the Lord’s displeasure is certain to be visited upon the League, however, because the clergy—Catholic and Protestant—claiming to be God’s representatives, have abandoned his plan and endorsed the League of Nations, hailing it as a political expression of Christ’s kingdom on earth.
Tuomme hänet ruumishuoneellejw2019 jw2019
He declared a League of Nations formed by the political and economic forces moved by a desire to better mankind by establishment of peace and plenty would accomplish great good, and then asserted that the Lord’s displeasure is certain to be visited upon the League, however, because the clergy —Catholic and Protestant— claiming to be God’s representatives, have abandoned his plan and endorse the League of Nations, hailing it as a political expression of Christ’s kingdom on earth. —The Watch Tower, under date of October 1, 1919, page 298, column 1.
Voinko tulla kotiin nyt?jw2019 jw2019
What is more, he was so successful that a disheartened King Philip II claimed that Viète was in league with the Devil and argued that he be tried before a Catholic court!
Otoksiin valittujen yritysten on palautettava kyselylomake # kohdan b alakohdan iii alakohdassa asetetussa määräajassa, ja niiden on toimittava yhteistyössä tutkimuksessajw2019 jw2019
Even the religionists of the great Protestant and Catholic organizations, the Jewish and pagan religious orders, were involved in the affairs of the world, afterward devoting their attention to the League of Nations and the problems of this old, dying system of things.
Ensimmäinen vaihe suoritettujw2019 jw2019
The Reformation led to clashes between the Protestant Schmalkaldic League and the Catholic Emperor Charles V and his allies.
Havaitsimme tapahtumiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.