Celtic oor Fins

Celtic

/ˈseltɪk/, /ˈkeltɪk/ adjektief, eienaam, naamwoord

A branch of the Indo-European languages that was spread widely over western and central Europe in the pre-Christian era.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kelttiläinen

adjektief

Of the Celts; Of the style of the Celts

It's similar to an ancient Celtic text I found in Wales.
Se on samantapainen kuin muinainen kelttiläinen teksti, jonka löysin Walesista.

gaelinkielinen

adjektief

kelttiläinen kieli

naamwoord

kelttimusiikki

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 88.

Soortgelyke frases

Celtic languages
kelttiläiset kielet

Celtic Pride
Celtics voittoon – keinolla millä hyvänsä

Celtic F.C.
Celtic FC

Celtic studies
kelttitutkimus

Celtic Frost
Celtic Frost

Celtic cross
kelttiläinen risti · kelttiristi

Celtic renaissance
Celtic renaissance · Celtic revival · Celtic twilight · kelttiläinen renessanssi

Celtic deity
kelttiläiset jumalhahmot

Celtic twilight
Celtic renaissance · Celtic revival · Celtic twilight · kelttiläinen renessanssi

voorbeelde

Remedial measures for cod and whiting in the Celtic Sea
Kelttienmeren turska- ja valkoturskakantoihin sovellettavat korjaavat toimenpiteet

You better hope and pray the Celtics win, or you're writing a big cheque.
Rukoilkaa Celticsin voittoa, tai tämä tulee teille kalliiksi.

Over the past few years, however, there has been a resurgence of interest in the Irish language (an older Celtic language).
Muutamina viime vuosina on kuitenkin herännyt uutta kiinnostusta iirinkieleen (vanha kelttiläinen kieli).

That's the first medal I ever won with Celtic.
Ensimmäinen mitali, jonka voitin.

On August 2, 2005, Scalabrine signed a five-year contract with the Boston Celtics.
2.8.2005 Scalabrine teki 15 miljoonan dollarin sopimuksen viideksi vuodeksi Boston Celticsin kanssa.

In the Celtic Sea cod and haddock TAC were reduced as a result of recent high recruitments disappearing.
Kelttienmeren turskan ja koljan TACeja alennettiin, koska nuorten kalojen viimeaikaiset voimakkaat rekrytoinnit ovat vähenemässä.

On May 30, 1931; 8,000 fans were on hand to see the American Soccer League champion New York Yankees defeat Celtic 4–3.
Toukokuun 30. päivä, 1931 8 000 fania tuli stadionille katsomaan New York Yankees vastaan Celtics American Soccer League -ottelua, jonka New York Yankeesit voittivat 4-3.

Graveyard with ancient Celtic crosses
Ikivanhoja kelttiläisiä hautaristejä

Due to the limited overlap with the areas where cod and haddock are present in the Celtic Sea, the continuation of the measures provided for in Implementing Regulation (EU) No 737/2012 was shown to have acceptable impact on cod and haddock while preserving the fishery in this particular area.
Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 737/2012 säädettyjen toimenpiteiden jatkamisella osoitettiin olevan hyväksyttävissä oleva vaikutus turskaan ja koljaan, sillä päällekkäisyys turskan ja koljan Kelttienmeren esiintymisalueiden kanssa on vähäistä, ja samaan aikaan säilytetään kalastus kyseisellä alueella.

Me and the boys want a raise to work the Celtic dinner
Haluamme palkankorotuksen illallisesta

On June 17, 2008, in the series-ending Game 6 of the NBA Finals, Allen tied an NBA Finals record with seven three-pointers in the Celtics' 131–92 victory over the Los Angeles Lakers.
17. kesäkuuta 2008 Allen sivusi NBA:n finaalien ennätystä heittämällä seitsemän kolmen pisteen heittoa Bostonin voittaessa NBA:n mestaruuden kukistamalla Los Angeles Lakersin 131-92 kuudennessa finaalissa.

France — Ireland interconnection between La Martyre (FR) and Great Island or Knockraha (IE) [currently known as "Celtic Interconnector"]
Ranska–Irlanti-rajayhdysjohto välillä La Martyre (FR) – Great Island tai Knockraha (IE) (tunnetaan nimellä ”Celtic Interconnector”)

On Tuesday night, the Celtics defeated Utah Jazz with 1 06-94.
Tiistain ottelussa Celtics voitti Utah Jazzin luvuin 106-94.

(9)[According to scientific advice, European seabass (Dicentrarchus labrax) in the Celtic Sea, Channel, Irish Sea and southern North Sea (ICES divisions 4b, 4c, 7a, and 7d to 7h) remains in a perilous state.
(9)[Tieteellisten lausuntojen mukaan meribassin (Dicentrarchus labrax) kanta Kelttienmerellä, Englannin kanaalissa, Irlanninmerellä ja eteläisellä Pohjanmerellä (ICES-alueet 4b, 4c, 7a ja 7d–7h) on yhä vaarantunut.

In Ireland, an enterprise education initiative has been developed by Celtic Enterprises [99] to allow students an opportunity to experience entrepreneurship at first hand and, in Italy, the new "Law reforming the education and training system" enables secondary level students above the age of 15 to complete second-cycle studies as part of a work-study scheme.
Irlannissa kelttiläiset yritykset [99] ovat kehittäneet yrittäjyyskoulutusaloitteen, jonka ansiosta opiskelijat voivat hankkia omakohtaista kokemusta yrittäjyydestä. Italiassa uusi koulutusjärjestelmää uudistava laki antaa yli 15-vuotiaille toisen asteen oppilaitoksissa opiskeleville oppilaille mahdollisuuden täydentää toisen asteen opintojaan työharjoittelulla.

Coherence should be ensured in the management of different sectoral policies within the Baltic Sea, North Sea, Celtic seas, Bay of Biscay and the Iberian Coast, Mediterranean and Black Sea sea basins.
Olisi varmistettava, että eri alojen politiikkoja hallinnoidaan johdonmukaisesti Itämeren, Pohjanmeren, Kelttienmeren, Biskajanlahden ja Iberian niemimaan rannikon sekä Välimeren ja Mustanmeren alueilla.

According to scientific advice by ICES, the Celtic Sea herring (Clupea harengus) stock (in ICES divisions 7a South of 52° 30' N, 7g–h, and 7j–k) is below Blim.
ICESin tieteellisten lausuntojen mukaan Kelttienmeren sillikanta (Clupea harengus) (ICES-alueilla 7a linjan 52° 30′ N eteläpuolella, 7 g–h ja 7j–k) on pienempi kuin Blim-arvo.

France — Ireland interconnection between La Martyre (FR) and Great Island or Knockraha (IE) [currently known as ‘Celtic Interconnector’]
Ranska–Irlanti-rajayhdysjohto välillä La Martyre (FR)–Great Island tai Knockraha (IE) (tunnetaan nykyisin nimellä ”Celtic Interconnector”)

The Celtics will lose today.
Celtics häviää ottelunsa.

Coherence and integration should be ensured in the management of different sectoral policies within the Baltic Sea, North Sea, Celtic Seas, Bay of Biscay and the Iberian Coast, Mediterranean and Black Sea sea basins.
Olisi varmistettava, että eri alojen toimintalinjoja hallinnoidaan johdonmukaisesti ja yhtenäisesti Itämeren, Pohjanmeren, Kelttienmeren, Biskajanlahden ja Iberian niemimaan rannikon sekä Välimeren ja Mustanmeren alueilla.

And a Celtic wolf pretending he's still a police detective.
Vieläpä kelttisuden joka esittää olevansa edelleen poliisi.

A Romano-Celtic temple-mausoleum complex is constructed in what is now Lullingstone, and also in Anderitum (approximate date).
Roomalais-kelttiläinen temppeli-mausoleumikompleksi rakennettiin Lullingstonessa Kentin lähellä sekä Anderidassa Englannissa (arvioitu aika).

Some interested parties further claimed that the approach chosen by the Commission to establish the injury may lead to unrepresentative results because at provisional stage data from one company selected for the sample, Celtic Atlantic Salmon, was only used for the purpose of calculating undercutting and underselling, but not for establishing the other injury indicators.
Jotkut asianomaiset osapuolet väittivät lisäksi, että komission valitsema lähestymistapa vahingon määrittämisessä voi johtaa epäedustaviin tuloksiin, koska yhden alustavassa vaiheessa otokseen valitun yrityksen (Celtic Atlantic Salmon) tietoja käytettiin ainoastaan hinnan alittavuuden ja viitehinnan alittavuuden laskemista varten, muttei vahinkoindikaattorien vahvistamista varten.

Widespread concern was expressed about the condition of the stock, which is found in an area considerably larger than the Celtic Sea (stretching from the Bay of Biscay to Western Scotland).
Tämä kalakanta kattaa alueen, joka on hieman laajempi kuin Kelttienmeri (Cascognen lahdelta Länsi-Skotlantiin).

Upon his return, he was named the 15th captain in Boston Celtics history.
Varaustilaisuudessa hänestä tuli Boston Celticsin 23. varaus.