Classic view oor Fins
Classic view
en
A display option of the Windows Control Panel that makes it look and work like it did in previous versions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
perinteinen näkymä
en
A display option of the Windows Control Panel that makes it look and work like it did in previous versions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's the classical view of how the brain works.
Suunniteltu päättymisaikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a classroom (to take the very classic view of education), everyone can sit in the front and everyone can ask questions.
Rahoitus on salaistaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The classical view that the state is sovereign as a service provider must be superseded by a cooperative relationship between the state and society.
En välitä hänen näkemisestäänEurLex-2 EurLex-2
The classical view is that central control is best effected by placing pawns there, ideally establishing pawns on d4 and e4 (or d5 and e5 for Black).
Lupa on myönnettävä, jos kyseinen hoito kuuluu asianomaisen henkilön asuinjäsenvaltion lainsäädännössä säädettyihin etuuksiin ja jos asianomaiselle henkilölle ei voida antaa tällaista hoitoa lääketieteellisesti perustellun ajan kuluessa, ottaen huomioon asianomaisen senhetkinen terveydentila ja sairauden todennäköinen kulkuWikiMatrix WikiMatrix
whereas the emergence of new countries with strong investment capacity as local or global powers has changed the classic view whereby the only investors were from developed countries,
Ehkä hän on äitinsä luonaEurLex-2 EurLex-2
The opinion also posited the need for a new paradigm for government itself, stating that, "The classical view that the State is sovereign as a service provider must be superseded by a cooperative relationship between the State and Society.
Tämän direktiivin # artiklassa tarkoitetun neuvoston päätöksen tehokkaan soveltamisen varmistamiseksi jäsenvaltioiden on rekisteröitävä liitteessä # olevassa a kohdassa mainitut henkilötiedot niiden henkilöiden osalta, jotka saavat tilapäistä suojelua jäsenvaltion alueellaEurLex-2 EurLex-2
That it is the least probable theory that is to be preferred is one of the contrasting differences between critical rationalism and classical views on science, such as positivism, who hold that one should instead accept the most probable theory.
En pidä näistä puheluistaWikiMatrix WikiMatrix
The emergence of new countries as local or global powers and with strong investment capacity changes the classic view whereby the only investors were developed countries, and the EU shall have in mind that it also needs to protect itself against potentially aggressive foreign investment.
Vertailukokeella boorihapon kanssa voidaan määrittää häiriöfluorenssi (boorihappo-dehydroaskorbiinihppo-kompleksin muodostumisella) ja johtaa siitä fluorometrinen määritysnot-set not-set
I, for my part, am not certain that in a classic, orthodox view of the separation of powers, a parliamentary initiative of this type is valid.
Toimenpiteet # jaEuroparl8 Europarl8
Mainstream psychiatrists thus lean toward biological treatments and view classical psychoanalysis as obsolete for treating schizophrenia.
Anteeksipyyntö hyväksyttyjw2019 jw2019
It is clear from the order for reference that Gourmet Classic asked the Skatterättsnämnden for confirmation that the cooking wine would not be subject to excise duty on alcohol since, in Gourmet Classic’s view, it is one of the exceptions laid down in Article 27(1)(f) of Directive 92/83, repeated in point 5 of the first subparagraph of Paragraph 7 of the LAS.
En tiennyt, minäEurLex-2 EurLex-2
52 The context of the action in Peters was similar to that in the present case in that it did not fit squarely into the `classical' view of a contract: the action concerned the obligation on a member of an association by virtue of the document of association to pay a sum of money to the association and it was not entirely clear whether that obligation arose simply from the act of becoming a member or resulted from that act in conjunction with a decision of an organ of the association.
painolaskelman käyttöpyydystetyn, aluksesta puretun, jalostetun ja maasta viedyn tonnikalan jäljittämiseksiEurLex-2 EurLex-2
Selects the table view (default is classical
Mutta kyllä, vuonna # paikan nimi oli Goren orpokotiKDE40.1 KDE40.1
establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication
Luovuttiko hän verta?EurLex-2 EurLex-2
To switch to the full desktop version of the interface from your mobile device, click view in Classic at the bottom of the screen.
Mittauksissa on käytettävä tyypillistä televisiolähetyssisältöä edustavaa dynaamista videosignaaliasupport.google support.google
To switch to the full desktop version of AdSense from the low bandwidth version, click View in: Classic at the bottom of the screen in AdSense interface.
Tällä ei tarjota vastausta oppilaitosten ja teollisuuden ongelmiin.support.google support.google
amending Decision 81/400/EEC establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication
Teille on vieraitaEurLex-2 EurLex-2
These represent, in my view, classic combinations of waste with respect to which it may be held that the Community legislature merely intended to mention them directly for the sake of convenience and by way of examples.
Minusta olette täi!EurLex-2 EurLex-2
Whereas by Decision 81/400/EEC (3), the Commission laid down the status of Member States concerning classical swine fever with a view to its eradication;
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukiEurLex-2 EurLex-2
81/400/EEC: Commission Decision of 15 May 1981 establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication
TarkastuksetEurLex-2 EurLex-2
It breaks with the classic Dutch tradition of depicting broad views of dunes that include houses and trees flanked by distant vistas.
Tai CaseylleWikiMatrix WikiMatrix
There are different views in classical rabbinical literature as to the order of the names; the Jerusalem Targum, for example, argued that the names appeared in the order according to which they were born.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seurantakeskuksen Euroopan unionin toimielinten erityisestä pyynnöstä tekemät toimetWikiMatrix WikiMatrix
86/291/EEC: Commission Decision of 2 June 1986 amending Decision 81/400/EEC establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication
ANNOSTUSOHJEETEurLex-2 EurLex-2
Doxography (Greek: δόξα - "an opinion", "a point of view" + γράφειν - "to write", "to describe") is a term used especially for the works of classical historians, describing the points of view of past philosophers and scientists.
Viranomaiset kuulustelivat laulaja Macy Grayta, mutta hän vapautui todisteiden puuttuessaWikiMatrix WikiMatrix
It is my view that we should be talking about classic human rights.
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonEuroparl8 Europarl8
1182 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.