contra liability
passiivatili
Contras oor Fins
Contras
en
plural of [i]Contra[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Contras
During the Iran-Contra thing, he sent Oliver North's boys a set of cargo planes.
Iran contras skandaalissa hän avusti Oliver Northia logistiikassa.
Contrat
The Contras will have everything they need once they get those guns.
Contrat tarvitsevat ne aseet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
contras
en
Plural form of contra.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in the case of devices that are composed of substances or of combinations of substances that are intended to be introduced into the human body and that are absorbed by or locally dispersed in the human body, warnings and precautions, where appropriate, related to the general profile of interaction of the device and its products of metabolism with other devices, medicinal products and other substances as well as contra-indications, undesirable side-effects and risks relating to overdose;
Sinä et tiedä miksi tein sen!EuroParl2021 EuroParl2021
That obligation is, however, limited by general principles of law, particularly legal certainty and non-retroactivity, and cannot serve as the basis for an interpretation contra legem: Case C-212/04 Adeneler and Others [2006] ECR I-6057, paragraphs 119 to 123.
Mitä jos hankkisit kokemuksia.Tuolla noin, tuossa huoneessaEurLex-2 EurLex-2
cash assets: the contra-entry for the positive and negative exchange differences relating to cash assets is recorded in the economic outturn for the year;
Messiaat ovat politiikan takana, ja he tapattavat meitäEurLex-2 EurLex-2
From the point of view of legal method, the legal construct of the limitation of rights gives specific form to the principle of good faith, more precisely the legal concept expressed in the maxim venire contra factum proprium, namely that where there is contradictory conduct on the part of the holder of a right, he will not be permitted to exercise that right against the person subject to it.
Hei, tässä on Janet keskuksestaEurLex-2 EurLex-2
However, under others, such as where the size of animals varies, it may be contra-indicated.
Tappoivat # sotilasta ja veivät kuljetusautonnot-set not-set
(e) therapeutic indications, contra-indications and adverse reactions;
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Accor/Dorint seuraavaan osoitteeseenEurLex-2 EurLex-2
In the absence of an express obligation, resulting from the actual wording of the contested regulations, under which all the Member States are required to deploy ITS applications and services in their territory, the Czech Republic’s argument that the General Court’s interpretation of those regulations in the light of Directive 2010/40 is contra legem cannot be accepted.
Maahan on yhä vaikeampaa päästä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For each use give the proprietary names, indications and contra-indications
Se tyyppi tappoi veljenieurlex eurlex
For any toothpaste containing 0,1 to 0,15 % fluoride unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. "for adult use only") the following labelling is obligatory:
Punaniskojen meteliä, kamu, ei mitään muutanot-set not-set
For the majority of breeds the use of ibafloxacin is contra-indicated in dogs less than # months of age and in giant breeds less than # months
Hän on paras veli maailmassaEMEA0.3 EMEA0.3
the intended patient population and medical conditions to be diagnosed, treated and/or monitored and other considerations such as patient selection criteria, indications, contra-indications, warnings;
Osoita vähän kunnioitusta!EuroParl2021 EuroParl2021
In the US a specific contra-indication against co-prescription with gemfibrozil was added to product information in
Tarkastus on tehtävä seuraavassa esitettyjen vaihtoehtojen tai vastaavien toimenpiteiden perusteellaEMEA0.3 EMEA0.3
The purpose of clinical trials is to demonstrate or substantiate the effect of the veterinary medicinal product after administration at the proposed dosage regimen via the proposed route of administration and to specify its indications and contra-indications according to species, age, breed and sex, its directions for use as well as any adverse reactions which it may have.
Talo on odottanut niin kauan että tämä pimeys poistuuEurLex-2 EurLex-2
Precisely because it had its own duty of care, Residex cannot rely, as against the Municipality, on estoppel (venire contra factum proprium).
Minä teen mitä haluan, ymmärrätkö?EurLex-2 EurLex-2
Topotecan is contra-indicated during breast-feeding (see section
Et puhu espanjaa?EMEA0.3 EMEA0.3
This heading is the contra entry for the entitlements contained in the various current assets headings which will not be included with revenue until they are collected.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiEurLex-2 EurLex-2
the device's intended purpose with a clear specification of indications, contra-indications, the patient target group or groups, and of the intended users, as appropriate;
Toimeen sisältyy määrärahojen varaaminen Euroopan pakolaisrahastolle, muiden uudelleensijoittamisjärjestelyjen edistäminen ja varojen varaaminen EU:n ulkorajayhteistyöstä huolehtivalle virastolle Frontexille, jotta se voi laajentaa tehtäviään pysyvästi Etelä-Euroopan merialueilla ensi vuoden tammikuusta alkaeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It was only in that situation and in so far as the national transposing law had made it impossible for retrospective effect to be given to its provisions that the Court stated, as recalled in paragraph 93 of this judgment, that EU law, in particular the obligation to interpret national law in conformity with EU law, could not – unless the referring court were to be compelled to apply the national law contra legem – be interpreted as requiring that court to give the national transposing law concerned retrospective effect to the date by which Directive 1999/70 should have been transposed.
Anna jo ollaEurLex-2 EurLex-2
Dental apparatus and instruments, namely contra-angles for endodontics and parts therefor
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisettmClass tmClass
►M53 For any toothpaste containing 0,1 to 0,15 % fluoride unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. ‘for adult use only’) the following labelling is obligator:
Palkkio kävisiEurLex-2 EurLex-2
For any toothpaste with compounds containing fluorine in a concentration of 0,1 to 0,15 % calculated as F unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. ‘for adult use only’) the following labelling is obligatory:
Lisätään # kohtaan alakohta seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
As such, pharmacists can act as an important source of advice and information for patients and prescribers on the safe, rational and effective use of antimicrobials (including on side effects, adherence, adverse drug reactions, cautions & contra-indications, interactions, storage & disposal and rationale for treatment).
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettavaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the summary of the product characteristics does not refer to contra-indications related to the use of the product concerned in combination with other veterinary medicinal products commonly used without prescription;
Tauti: eläinten infektoituminen, jonka aiheuttajana on zoonoottinen Salmonella sppEurlex2019 Eurlex2019
4.2. Contra-indications.
Luoti on uppoutunut sydämeenEurLex-2 EurLex-2
Therefore, fluoxetine is contra-indicated in combination with a non-selective MAOI
Me ehkä ole aina yhdessä, siinä kaikkiEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.