Damage Done oor Fins Damage Done Vertalings in die woordeboek Engels - FinsDamage Done Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesThe Needle and the Damage Done The Needle and the Damage DonevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseInitially, God did not reveal how he would remedy the damage done by Satan.Jumala ei heti aluksi kertonut, miten hän korjaisi Saatanan aiheuttaman vahingon.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘At least there has been no serious damage done on either side."""Ei kumpikaan puoli ole kuitenkaan kärsinyt kovin suuria vahinkoja."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The next step is restitution—to repair damage done—if possible.Seuraavana askeleena on hyvitys – tehdyn vahingon korjaaminen – mikäli mahdollista.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We knocked out your biggest competitor with no collateral damage done to your organization whatsoever.Poistimme isoimman kilpailijasi ilman vahinkoa järjestöllesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr Mason, because of the damage done to your son's kidneys, his potassium is climbing.Herra Mason, kaliumarvot nousevat munuaisten huonon kunnon takia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There may be counteraction of the damage done.’Ehkä voi vielä tehdä tyhjäksi tapahtuneen vahingon.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Guys, that could be damage done inside an industrial-sized dryer.Se voisi johtua - teollisesta kuivausrummusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm just afraid there will be something that's totally irreversible that there will be some damage done that...Minä pelkään, että tapahtuu - jotain peruuttamatonta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Too much damage done to his family.Hänen perheensä on kärsinyt liikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A liar may make the truth known and correct to some degree the damage done by the lie.Valehtelija voi kertoa totuuden ja korjata jossakin määrin sen vahingon, jonka hän valheellaan aiheutti.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What can be done to alleviate the damage done to fishing communities?Mitä kalastuspaikkakunnille aiheutettujen vahinkojen lievittämiseksi voidaan tehdä?Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I' m thinking about filing vandalism charges for damage done to my vehicle up on the Adobe FlatsAjattelin vielä syytettä vahingonteosta tuolla Adobe Flatsilläopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Assess and minimise the damage done;arvioida tapahtunut vahinko ja minimoida sen vaikutukset,EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I mean, it won't undo the damage done, but maybe you can use it to make things right.Se ei peru vahinkoja, mutta ehkä se auttaa silti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (c) Assess and minimise the damage done;c) arvioida tapahtunut vahinko ja minimoida sen vaikutukset,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It conforms to ‘proportionality’ —the good to be achieved will outweigh the damage done.””Se ’vastaa tarkoitustaan’, sillä sen avulla aikaansaatu hyvä ylittää sen aiheuttamat vahingot.”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who pays for all the damage done by drugs?Kuka maksaa kaiken huumeiden aiheuttaman vahingon?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (b) In what way is great damage done by the Christian who falls?b) Millä tavalla epäonnistuva kristitty aikaansaa suurta vahinkoa?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On this point, our anger is in direct proportion to the extent of the damage done to biodiversity.Tässä kysymyksessä suuttumuksemme vastaa suoraan biologiselle monimuotoisuudelle aiheutuneiden vahinkojen laajuutta.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Last but not least, there needs to be compensation for the damage done.Viimeisenä vaan ei vähäisimpänä totean, että aiheutetut vahingot on korvattava.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Magnus has been trying to undo the damage done by the Crixorum.Magnus on yrittänyt kumota ne vahingot, jotka crixorum aiheutti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Damage done by illegal immigrants to public accommodation facilitiesAihe: Laittomien maahanmuuttajien julkisille vastaanottolaitoksille tekemät vahingotEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Magnus has been trying to undo the damage done by the Crixorum using the help of Sally.Magnus on yrittänyt kumota ne vahingot, - jotka crixorum aiheutti ja Sally on auttanut häntä siinä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He foretold the appearance of a “seed” who would undo the damage done by the rebels. —Gen.Hänen ennustuksensa mukaan ilmaantuisi ”siemen”, joka mitätöisi kapinallisten aiheuttaman vahingon (1. Moos.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1859 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k