EC customs territory oor Fins

EC customs territory

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

EY:n tullialue

There are other territories of the EU which are not included in the EC customs territory.
EU:ssa on muitakin alueita, jotka eivät kuulu EY:n tullialueeseen.

voorbeelde

There are other territories of the EU which are not included in the EC customs territory.
EU:ssa on muitakin alueita, jotka eivät kuulu EY:n tullialueeseen.

This means inter alia that the Community's customs code which defines the EC customs territory is not applicable in the "Areas".
Tämä tarkoittaa mm. sitä, että EY:n tullialueen määrittelevää yhteisön tullikoodeksia ei sovelleta alueilla.

Under the Regulation, the exporter is essentially defined as the legal person shown on the shipping documents as the person with a contract with the consignee and responsible for determining the sending of the chemical out of the EC customs territory.
Asetuksessa viejä määritellään oikeushenkilöksi, jolla kuljetusasiakirjojen mukaan on sopimus tavaran vastaanottajan kanssa ja jolla on valta päättää kemikaalin lähettämisestä yhteisön tullialueen ulkopuolelle. Tämän määritelmän soveltamisessa on ollut ongelmia vienti-ilmoitusmenettelyn yhteydessä.

The EC will incorporate in its schedule, for the customs territory of EC 25, the concessions that were included in its previous schedule.
EY lisää 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC #, the concessions that were included in its previous schedule
EY suostuu sisällyttämään # jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa ne myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon

The EC shall incorporate in its schedule CLX, for the customs territory of EC #, the concessions that were included in its previous schedule
EY lisää # jäsenvaltion tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa CLX ne myönnytykset, jotka sisältyvät sen aiempaan luetteloon

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC #, the concessions that were included in its previous schedule
Euroopan yhteisö suostuu sisällyttämään yhteisön # jäsenvaltion tullialueen luetteloon myönnytykset, jotka olivat mukana sen edellisessä luettelossa

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC-#, the concessions that were included in its previous schedule
Euroopan yhteisö suostuu sisällyttämään yhteisön # jäsenvaltion tullialueen luetteloon myönnytykset, jotka olivat mukana sen edellisessä luettelossa

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC 25, the concessions that were included in its previous schedule.
EY suostuu lisäämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC 25, the concessions that were included in its previous schedule.
EY suostuu sisällyttämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa ne myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC 25, the concessions that were included in its previous schedule.
EY suostuu sisällyttämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC 25 the concessions that were included in its previous schedule.
EY suostuu sisällyttämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC-25, the concessions that were included in its previous schedule.
Euroopan yhteisö suostuu sisällyttämään yhteisön 25 jäsenvaltion tullialueen luetteloon myönnytykset, jotka olivat mukana sen edellisessä luettelossa.

The EC shall incorporate in its schedule CLX, for the customs territory of EC 25, the concessions that were included in its previous schedule.
EY lisää 25 jäsenvaltion tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa CLX myönnytykset, jotka sisältyvät sen aiempaan luetteloon.

The EC agrees to incorporate in its schedule for the customs territory of EC 25, the concessions that were included in its previous schedule.
Euroopan yhteisö suostuu sisällyttämään yhteisön 25 jäsenvaltion tullialueen luetteloon myönnytykset, jotka olivat mukana sen edellisessä luettelossa.