Edward VI oor Fins

Edward VI

naamwoord
en
King of England and Ireland from 1547 to 1553; son of Henry VIII and Jane Seymour; died of tuberculosis (1537-1553)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Edvard

naamwoord
When Henry’s young son the Protestant Edward VI became king, he continued the brutal executions.
Kun Henrikin protestanttisesta nuorimmasta pojasta tuli kuningas Edvard VI, raa’at teloitukset jatkuivat.
Open Multilingual Wordnet

Edvard VI

naamwoord
When Henry’s young son the Protestant Edward VI became king, he continued the brutal executions.
Kun Henrikin protestanttisesta nuorimmasta pojasta tuli kuningas Edvard VI, raa’at teloitukset jatkuivat.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Edward VI of England
Edvard VI

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, King Edward VI lived only a few years, poor boy, but he lived them worthily.
Se oli silloinLiterature Literature
Henry’s son Edward VI maintained the break with Rome.
Nimetään Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseneksi Heiko STEFFENSin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli # päivään syyskuutajw2019 jw2019
Edward VI died on 6 July 1553.
Mitähän he etsivät?WikiMatrix WikiMatrix
When Henry’s young son the Protestant Edward VI became king, he continued the brutal executions.
Oletko kunnossa, nuorimies?jw2019 jw2019
The reign of Edward VI was a singularly merciful one for those harsh times.
Sardiniassa syntyneiden aviopuolisot ja lapsetLiterature Literature
Henry VIII died on 28 January 1547, and Edward VI succeeded to the throne.
Emme tavanneet hanta toisteWikiMatrix WikiMatrix
Seymour still planned to convince Edward VI to marry Jane, but the King had become distrustful of his two uncles.
vaarallisten aineiden päästöt juoma-, pohja- tai meriveteen taikka maaperäänWikiMatrix WikiMatrix
After Henry’s death in 1547, the spiritual advisers of his young son, Edward VI, attempted to make England truly Protestant.
Istu, ennen kuin kaadutjw2019 jw2019
Nine days after the proclamation, on 19 July, the Privy Council switched allegiance and proclaimed Edward VI's Catholic half-sister Mary queen.
Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys-tavoitteen piiriin kuuluville Ruotsin alueille myönnetään EAKR:sta lisärahoitusta, jonka määrä on # miljoonaa euroaWikiMatrix WikiMatrix
Following the death of Henry VIII and the accession of his successor, Edward VI, Coverdale was appointed bishop of Exeter in 1551.
Asettautumis-, uudelleenasettautumis- ja siirtokorvauksetjw2019 jw2019
However, with the premature death of Edward VI in 1553, the crown passed to Mary, Henry VIII’s daughter by Catherine of Aragon.
Laittomia operaatioita?jw2019 jw2019
Protestantism made progress during the reign of his son, Edward VI, but the pendulum swung the other way during the following reign of Catholic Queen Mary.
Yhdistettynä #-fluorourasiili-ja foliinihappoboluksiin (#-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajan kunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park-hoito-ohjelma). AVF#gjw2019 jw2019
They had to wait eight more years until, in 1547, Henry VIII died and was succeeded by his son, Edward VI, a child by Jane Seymour, the third of his six wives.
Selvisimmeainoastaan minun geneettisesti muokatun älyni turvinjw2019 jw2019
Sir Winston Churchill commented, in his “History of the English Speaking Peoples”: “Here were the . . . living beings who composed the nation, ordered in the name of King Edward VI to march along one path to salvation, and under Queen Mary to march back again in the opposite direction; and all who would not move on the first order or turn about on the second must prove their convictions, if necessary, at the gibbet or the stake.”
korostaa, että Natura #-ohjelma on otettava huomioon aluekehitysohjelmissa siten, että Euroopan elävän luonnon monimuotoisuuden suojelemista koskeva periaate voidaan sovittaa yhteen väestön elämänlaadun kehittämisen ja parantamisen kanssa; arvioi, että tässä yhteydessä tarvitaan hyvien käytänteiden edistämisen ohella laajaa tiedotuskampanjaa, jolla osoitetaan, miten nämä kaksi näennäisesti ristiriitaista lähestymistapaa kyetään sovittamaan yhteenjw2019 jw2019
Edward and Simpson married and became the Duke and Duchess of Windsor, but while Edward was a Royal Highness, George VI withheld the style from the Duchess, a decision that Elizabeth supported.
Sinun ei ole hyvä tietää, mikä minä olenWikiMatrix WikiMatrix
After a failed plot to crown Edward's brother, George, Duke of Clarence, Warwick instead restored Henry VI to the throne.
Se meni jo aika hyvinWikiMatrix WikiMatrix
Cultural depictions of Edward VI of England
Älä sano mitäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry’s young son Edward ascended to the throne at age of nine, becoming King Edward VI.
Päästyäni sisälle se oli jo tapahtunutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stratford-upon-Avon hotels near King Edward VI School
Jos eurooppalainen pidätysmääräys on annettu esimerkiksi Ranskassa, rikos määritetään Ranskan lain mukaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward, his nine-year-old son by Jane Seymour, succeeded as Edward VI of England.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon Henry's death, he was succeeded by his son Edward VI.
Jäsenvaltioiden politiikat ja maaseutualueiden kansalaisyhteiskuntaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Succession Upon Henry's death, he was succeeded by his son Edward VI.
Tein.Minulla on tehdas brasiliassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry VIII died in 1547 and Elizabeth's half-brother, Edward VI, became king at age nine.
Kaksi vuotta myöhemmin vaimo erosi enosta ja vei kaiken omaisuudenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward VI died on 6 July 1553.
Moitit Rosalinen rakastamisestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 6 July 1553, King Edward VI died.
Ei erityisvaatimuksiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.