Estonian Reform Party oor Fins

Estonian Reform Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Viron reformipuolue

voorbeelde

The prime minister from the Estonian Reform Party has stated its goal of bringing Estonian GDP per capita into the top 5 of the EU by 2022.
Hallinto on myös ottanut tavoitteekseen nostaa Viron BKT henkeä kohti Euroopan unionin viiden suurimman joukkoon vuoteen 2022 mennessä.

In June 1988 Communist Party of Estonia (EKP), i.e. the Estonian branch of the Communist Party of the Soviet Union, chief Karl Vaino was replaced by the reform-minded Soviet Ambassador to Nicaragua Vaino Väljas, the former ideological secretary of the EKP.
Kesäkuussa 1988 Viron kommunistisen puolueen johtaja Karl Vaino luovutti pääsihteerin paikkansa Neuvostoliiton Nicaraguan-suurlähettiläälle, Vaino Väljakselle, joka oli entinen EKP:n ideologinen sihteeri.

The biggest faction in the City Council of Tartu is the faction of Estonian Reform Party with 18 members, it is followed by faction of Pro Patria and Res Publica Union with 13 members, the faction of Estonian Centre Party with 9 members and the faction of Estonian Social Democratic Party with 8 members.
Eniten edustajia on Reformipuolueella (18), seuraavina tulevat Isänmaan ja Res Publica'n Liitto (13), Keskustapuolue (9) ja Sosiaalidemokraattinen puolue (8). Kansanliitolla on kaupunginvaltuustossa 1 edustaja.

Sampo Bank, the Viru Hotel, the Reform Party, Pro Patria and Res Publica Union, MicroLink, Estonian Public Broadcasting and others have had their Summer Days at our place.
Meidän luonamme ovat järjestäneet kesäpäiviä Sampo Pankki, Virun Hotelli, Reformipuolue, Isänmaan ja Res publican Liitto, MicroLink, Viron yleisradio ja muut.

On 4 March 2007, Ansip's Reform Party won 27 percent of the vote in the Estonian parliamentary elections, raising its mandate in the Riigikogu to 31 seats from 19.
Maaliskuun 2007 vaaleissa Reformipuolue sai 27 % äänistä ja kasvatti paikkalukuaan 19:sta 31:een.

A lot of companies have held their Summer Days at our place, for example: Sampo Bank, Hotel Viru, Reform Party, Centre Party, the Fatherland and Respublica Union, Estonian Christian Pentecostal Church, Estonian Public Broadcasting, Estonian Handicapped People`s Union and others.
Erilaiset yritykset tulevat isollakin porukalla viettämään virkistävää lomaa tähän kauniiseen rantakylään. Sampo Pankki, Viru Hotelli, Viron Liikuntarajoitteisten Unioni, Viron Yleisradio ja monet muut ovat viettäneet kesäpäiviään meillä.

In 2006 Jaak Aaviksoo announced that he would be leaving the post of rector of Tartu University to run for a seat in the Estonian parliament or Riigikogu in the 2007 elections, this time not as a member of the Reform Party, but as a member of liberal conservative Union of Pro Patria and Res Publica.
Vuonna 2006 Aaviksoo ilmoitti jättävänsä Tarton yliopiston rehtorin viran asettuakseen ehdolle Viron parlamentin eli Riigikogun vaaleihin 2007 Isänmaan ja Res Publican liiton jäsenenä.

My Estonian colleague, Tomas Hendrik Ilves calls this "let's make the Union as we like it before the barbarians come" -attitude, the proponents of which want to use it as the basis of the reforms to be made in the enlarging Union's structures without consulting or involving the parties the entry of which is the reason for the reforms.
Virolainen kollegani Tomas Hendrik Ilves kutsuu tätä "tehkäämme unionista mieleisemme, ennen kuin barbaarit tulevat" -asenteeksi, jonka pohjalta laajentuvan EU:n rakenteet halutaan uudistaa ilman että ne, joiden mukaantulon vuoksi tämä tehdään, saavat siihen osallistua.